Guida UtenteSommarioEnglish3Warning5Caution6Find It and Go!7Finding a Restaurant7Following Your Route8Where To?9Finding an Address9Finding a Place Using the Map10Understanding the Information Page11Finding Recently Found Places11Finding Places in a Different Area12Narrowing Your Search12My Locations13Saving Places You Find13Saving Your Current Location13Setting a Home Location14Finding Saved Places14Editing Saved Places15Deleting a Saved Place16Viewing the Map and Using the Tools17Viewing the Map Page17Trip Computer18Turn List18GPS Info Page19Creating and Editing Routes20Creating a New Saved Route20Editing a Saved Route21Adding Midpoints (Stops) to Your Route22Saving the Active Route23Navigating a Saved Route23Recalculating the Route23Deleting All Saved Routes23Stopping Your Route23Adding a Detour to a Route23Adding Avoidances24Using The Logs25Adjusting the Track Log25Using the Mileage Logs25XM Radio, Weather, and Stocks26Activating Your Subscription26Listening to XM Radio27Viewing XM Weather30Viewing Stocks32Traffic Information33Connecting the Traffic Module33Viewing Traffic Events33Avoiding Traffic34Severity Color Code34Traffic Symbols35Changing the Traffic Settings35Adding an FM Traffic Receiver Subscription36Changing the Settings37Adjusting the Volume37Changing the General Settings37Changing the Map Settings40Changing the Navigation Settings42Adjusting the Traffic Settings43Viewing Information (About)43Restoring the Settings43Appendix44Using the Remote Control44Updating the Software and Map Data44Clearing All User Data44Custom POIs (Points of Interest)45Weather Data Warranty47XM Satellite Radio Service Agreement48Software License Agreement49FCC Compliance49Limited Warranty (U.S.A)50Limited Warranty (Canada)52Index54Francais57Avertissement59Attention60Recherches et itinéraires61Recherche d’un restaurant61Suivre un itinéraire62Où trouver? 63Recherche d’une adresse63Recherche d’un lieu au moyen de la carte64Comprendre la page d’information65Recherche de lieux trouvés récemment65Recherche de lieux dans une autre région66Restreindre la recherche66Mes Positions67Enregistrement des lieux67Enregistrement du lieu actuel67Définition d’un point Maison68Recherche de lieux enregistrés68Modification de lieux enregistrés69Suppression d’un lieu enregistré70Affichage de la carte et utilisation des outils71Affichage de la page Map71Ordinateur de route72Liste des changements de direction72Page Info GPS73Création et modification d’itinéraires74Création d’un itinéraire enregistré74Modification d’un itinéraire enregistré75Ajout d’étapes à l’itinéraire76Enregistrement de l’itinéraire actif77Emprunter un itinéraire enregistré77Nouveau calcul d’un itinéraire77Suppression de tous les itinéraires enregistrés77Arrêt d’un itinéraire77Ajout d’un détour à un itinéraire77Ajout de contournements78Utilisation des tracés et du compteur kilométrique79Réglage du journal des tracés79Utilisation du compteur kilométrique79Radio XM, météo et cours de la bourse80Activation de votre abonnement80Écoute de la radio XM81Affichage des informations météorologiques XM84Affichage du cours des actions86Informations routières87Connexion du module de circulation87Affichage des conditions de circulation87Éviter les incidents de circulation88Code de couleur des niveaux de gravité88Symboles routiers89Modification des paramètres de circulation89Ajout d’un abonnement pour le récepteur FM90Modification des paramètres91Réglage du volume91Modification des paramètres généraux91Modification des paramètres cartographiques94Modification des paramètres de navigation96Réglage des paramètres de trafic97Affichage des informations sur le système97Rétablissement des paramètres97Annexe98Utilisation de la télécommande98Mise à jour du logiciel et des données cartographiques98Suppression de toutes les données de l’utilisateur98Custom POIs (Centres d’intérêt personnalisés)99Garantie des données météorologiques101Entente de service de radio par satellite XM102Contrat de licence du logiciel103Garantie Kenwood (Canada)104Index106Espanol109Dimensioni: 7,08 MBPagine: 160Languages: English, Français, EspañolApri il manuale