Manuale Utente (S30853-H3101-B101)SommarioGigaset DX600A ISDN - Ihr starker Mitbewohner2Kurzübersicht Basistelefon3Sicherheitshinweise8Erste Schritte9Verpackungsinhalt überprüfen9Basistelefon aufstellen10Basistelefon anschließen111. Hörer an das Basistelefon anschließen122. Basistelefon mit Telefonnetz verbinden133. Basistelefon ans Stromnetz anschließen144. Basistelefon mit Router (Internet) oder PC verbinden15Basistelefon in Betrieb nehmen - Installationsassistent161. ISDN-Assistent - MSNs des Anschlusses ermitteln/eintragen172. Registrierungs-Assistent183. Verbindungs-Assistent19Datum und Uhrzeit23Wie Sie weiter vorgehen24Basistelefon bedienen25Steuer-Taste25Display-Tasten26Tasten des Tastenfeldes26Korrektur von Falscheingaben26Menü-Führung27Hauptmenü (erste Menü-Ebene)27Untermenüs27Zurück in den Ruhezustand28Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung28Menü-Übersicht30Telefonieren34Extern anrufen34Gespräch beenden34Rufnummernübermittlung35Ruf-Anzeige36Freisprechen/Lauthören ein-/ ausschalten36Telefonieren mit Netzdiensten38Allgemeine Einstellungen für alle Anrufe38Anonym anrufen - Rufnummernübermittlung unterdrücken38Allgemeine Anrufweiterschaltung (AWS)38Anklopfen bei externen Gesprächen ein-/ausschalten39Besetztsignal für MSN belegt (Busy on Busy) einrichten40„Anonym anrufen“ für den nächsten Anruf ein-/ausschalten40Keypad-Funktion für den nächsten Anruf ein-/ausschalten40Einstellungen während eines externen Gesprächs41Rückruf bei Besetzt/Nichtmelden einleiten41Anklopfen annehmen41Anklopfen abweisen41Rückfragen (extern)41Makeln42Funktionen nach einem Anruf43Rückruf vorzeitig löschen43Listen nutzen44Wahlwiederholungsliste44Manuelle Wahlwiederholung44Automatische Wahlwiederholung44Einträge der Wahlwiederholungsliste verwalten44SMS-Eingangsliste45Anrufbeantworterliste45Anruflisten45Telefonbücher nutzen48Lokales Telefonbuch des Basistelefons48Telefonbuch-Einträge48Reihenfolge der Telefonbucheinträge49Telefonbuch-Eintrag suchen49Mit Telefonbuch wählen49Telefonbuch-Einträge verwalten49Telefonbuch/-Einträge mit Mobilteilen austauschen50Telefonbuch/-Einträge mit Bluetooth als vCard übertragen51vCard mit Bluetooth empfangen51Nummer oder E-Mail Adresse aus Telefonbuch übernehmen52Jahrestag im Telefonbuch speichern52Nicht quittierte Jahrestage, die während eines Gesprächs signalisiert werden, werden in die Liste Entgangene Termine eingetragen (S. 81).53Online-Telefonverzeichnisse benutzen53Online-Telefonbuch/- Branchenbuch öffnen53Eintrag suchen53Suchergebnis (Trefferliste)54Teilnehmer anrufen55Online-Adressbuch öffnen56Eintrag im Online-Adressbuch auswählen, ansehen, verwalten56Eintrag des Online-Adressbuchs anrufen57Kostenbewusst telefonieren58Nummer mit einer Call-by- Call-Nummer verketten58SMS (Textmeldungen)59SMS schreiben/senden59Entwurfsliste60SMS als Fax senden61SMS empfangen61Eingangsliste61SMS beantworten oder weiterleiten62SMS mit vCard63Benachrichtigung via SMS63SMS-Auskunft von Telegate64SMS-Zentrum einstellen64SMS über anderes SMS-Zentrum senden65SMS-Funktion ein-/ ausschalten65Info Center - mit dem Telefon immer online67Meldungen beim Laden der angeforderten Informationen67Anmeldung für personalisierte Info-Dienste68Info Center bedienen68Innerhalb eines Info-Dienstes blättern68Zur vorherigen Seite zurückspringen68Zum Info Center-Menü zurückspringen68Hyperlink auswählen68Text eingeben69Auswahl treffen69Option setzen69Anrufbeantworter des Basistelefons bedienen71Bedienung über das Basistelefon71Eigene Ansage/Hinweisansage aufnehmen72Ansagen anhören73Ansagen/Hinweise löschen73Nachrichten anhören73Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen75Mitschneiden ein-/ausschalten75Mithören ein-/ausschalten76Anrufbeantworter anrufen und Nachrichten anhören77Anrufbeantworter einschalten77Netz-Anrufbeantworter nutzen78Netz-Anrufbeantworter - Nummer eintragen78(Netz-)Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen78Taste 1 belegen, Belegung ändern78Anzeige neuer Nachrichten im Ruhe-Display des Mobilteils79ECO DECT: Stromverbrauch und Strahlung reduzieren80Reduzierung des Stromverbrauchs80Reduzierung der Strahlung80Ausschaltung der Strahlung80Eco-Modus / Eco-Modus+ ein-/ausschalten80Termin speichern81Termine, Jahrestage signalisieren82Termine verwalten82Nicht angenommene Termine, Jahrestage anzeigen82Wecker einstellen83Wecker ein-/ausschalten und einstellen83Weckruf ausschalten/nach Pause wiederholen (Schlummermodus)83Weitere Geräte anschließen/nutzen84Mobilteile anmelden84Mobilteile abmelden85Mobilteil suchen („Paging“)85Intern anrufen85Gespräch an ein Mobilteil weitergeben86Intern rückfragen/Konferenz86Externer Anklopfer während eines internen Gesprächs86Interner Anklopfer während eines internen/externen Gesprächs87Namen eines Intern- Teilnehmers ändern87Interne Nummer eines Intern- Teilnehmers ändern87Bluetooth-Geräte anmelden88Liste der bekannten (vertrauten) Geräte bearbeiten89Nicht angemeldetes Bluetooth- Gerät ablehnen/annehmen90Bluetooth-Name des Basistelefons ändern90Fax-Gerät anschließen90Basistelefon einstellen92Schnellzugriff auf Funktionen und Nummern92Belegung einer Taste ändern92Funktion starten, Nummer wählen93Display-Sprache ändern93Screensaver/Diashow einstellen93Helligkeit und Zeitsteuerung der Display-Beleuchtung einstellen94Freisprech-/Hörerlautstärke ändern94Lautstärke einstellen95Klingelton-Melodie einstellen95Zeitsteuerung für externe Anrufe95Klingelton für anonyme Anrufe ausschalten96Klingelton aus-/einschalten96Aufmerksamkeitston ein-/ ausschalten96Hinweistöne ein-/ ausschalten96Wartemelodie ein-/ ausschalten96Media-Pool97CLIP-Bilder ansehen97Bild/Sound umbenennen/löschen97Speicherplatz überprüfen97Datum und Uhrzeit manuell einstellen98Vor unberechtigtem Zugriff schützen98System-PIN ändern98ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten/löschen100Intern-Teilnehmern Sende- und Empfangs- Verbindungen zuordnen101Sende-Verbindung zuordnen101Empfangs-Verbindung(en) zuordnen102Telefon-Firmware aktualisieren102Firmware-Update manuell starten102Automatisches Firmware-Update102Repeater-Unterstützung103FAX-Port ein-/ausschalten103Basistelefon an eine Telefonanlage anschließen105Vorwahlziffer (Amtskennziffer/AKZ) speichern105Gespräch übergeben - ECT (Explicit Call Transfer)105Centrex105Einstellmöglichkeiten106Keypad während eines Gesprächs ein-/ausschalten106Kundenservice & Hilfe107Service-Info abfragen110Zulassung110Unser Umweltleitbild112Umweltmanagementsystem112Ökologischer Energieverbrauch112Anhang112Pflege112Einlegeschilder112Technische Daten113Leistungsaufnahme des Basistelefons113Allgemeine technische Daten113Groß-, Klein- oder Ziffernschreibung einstellen113SMS/Namen schreiben114Im Produkt enthaltene Open Source Software115GNU General Public License (GPL)116GNU GENERAL PUBLIC LICENSE116How to Apply These Terms to Your New Programs119GNU Lesser General Public License (LGPL)120Glossar126Zubehör134Stichwörter137Dimensioni: 3,5 MBPagine: 144Language: DeutschApri il manuale
Manuale Utente (S30853-H3101-B101)SommarioWeb-Konfigurator - Telefon über einen PC einstellen2Web-Konfigurator-Menü5PC mit dem Web-Konfigurator des Telefons verbinden6Verbindungsaufbau über die IP-Adresse des Basistelefons6Verbindungsaufbau über Gigaset-config7Beim Web-Konfigurator an-/abmelden8Anmelden, Oberflächensprache einstellen8Abmelden9Aufbau der Web-Konfigurator-Seiten10Menü-Leiste10Navigationsbereich11Arbeitsbereich11Änderungen vornehmen11Änderungen übernehmen12Schaltflächen12Web-Seiten öffnen13IP-Konfiguration - Anschluss ans LAN14IP-Adresse zuweisen14Zugriffe aus anderen Netzen zulassen16HTTP-Proxy-Server eintragen (nur beim Anschluss an ein firmeninternes Netzwerk)17Telefonie - Verbindungen: Verbindungen (Rufnummern) konfigurieren18ISDN-Verbindung (MSN) konfigurieren/ändern19Einstellungen am Telefon speichern20Telefonie - Nummernzuweisung: Sende- und Empfangs-Verbindungen zuweisen21Basistelefon/Mobilteilen Empfangs-/Sende-Verbindungen zuordnen, interne Namen ändern21Einem FAX-Gerät Empfangs-/Sende-Verbindungen zuordnen23Anrufbeantwortern Empfangs-Verbindungen zuweisen24Telefonie - Wählregeln: Eigene Ortsvorwahl/Vorwahlziffer eintragen25Telefonie - Netzanrufbeantworter: Netz-Anrufbeantworter eintragen26Dienste - Info-Dienste: Konfigurieren / Anzeige aktivieren27Dienste - Online-Telefonbuch: Online-Telefonbuch auswählen28Telefonbuch-Transfer: Telefonbücher vom/auf PC laden, löschen29Telefonbuch-Datei vom PC auf das Basistelefon/Mobilteil laden30Telefonbuch vom Basistelefon/Mobilteil auf den PC laden30Telefonbuch löschen30Inhalt der Telefonbuch-Datei (vcf-Datei)31Geräte-Management - Datum und Zeit: Datum/Uhrzeit vom Zeitserver übernehmen32Geräte-Management - Sonstiges: Strahlung reduzieren - Eco Modus ein-/ausschalten34Geräte-Management - Einstellungen sichern: System-Einstellungen sichern und wiederherstellen35Einstellungen des Basistelefons am PC speichern36Einstellungen aus einer Datei am PC auf das Basistelefon laden36Geräte-Management - Firmware-Aktualisierung: Firmware des Basistelefons aktualisieren37Firmware-Update manuell starten37Automatischen Versions-Check aktivieren/deaktivieren38Status des Telefons abfragen38Stichwörter40Dimensioni: 1,11 MBPagine: 43Language: DeutschApri il manuale
Manuale Utente (S30853-H3101-B101)SommarioGigaset DX600A ISDN - Ihr starker Mitbewohner2Kurzübersicht Basistelefon3Sicherheitshinweise8Erste Schritte9Verpackungsinhalt überprüfen9Basistelefon aufstellen10Basistelefon anschließen111. Hörer an das Basistelefon anschließen122. Basistelefon mit Telefonnetz verbinden133. Basistelefon ans Stromnetz anschließen144. Basistelefon mit Router (Internet) oder PC verbinden15Basistelefon in Betrieb nehmen - Installationsassistent161. ISDN-Assistent - MSNs des Anschlusses ermitteln/eintragen172. Registrierungs-Assistent183. Verbindungs-Assistent19Datum und Uhrzeit23Wie Sie weiter vorgehen24Basistelefon bedienen25Steuer-Taste25Display-Tasten26Tasten des Tastenfeldes26Korrektur von Falscheingaben26Menü-Führung27Hauptmenü (erste Menü-Ebene)27Untermenüs27Zurück in den Ruhezustand28Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung28Menü-Übersicht30Telefonieren34Extern anrufen34Gespräch beenden34Rufnummernübermittlung35Ruf-Anzeige36Freisprechen/Lauthören ein-/ ausschalten36Telefonieren mit Netzdiensten38Allgemeine Einstellungen für alle Anrufe38Anonym anrufen - Rufnummernübermittlung unterdrücken38Allgemeine Anrufweiterschaltung (AWS)38Anklopfen bei externen Gesprächen ein-/ausschalten39Besetztsignal für MSN belegt (Busy on Busy) einrichten40„Anonym anrufen“ für den nächsten Anruf ein-/ausschalten40Keypad-Funktion für den nächsten Anruf ein-/ausschalten40Einstellungen während eines externen Gesprächs41Rückruf bei Besetzt/Nichtmelden einleiten41Anklopfen annehmen41Anklopfen abweisen41Rückfragen (extern)41Makeln42Funktionen nach einem Anruf43Rückruf vorzeitig löschen43Listen nutzen44Wahlwiederholungsliste44Manuelle Wahlwiederholung44Automatische Wahlwiederholung44Einträge der Wahlwiederholungsliste verwalten44SMS-Eingangsliste45Anrufbeantworterliste45Anruflisten45Telefonbücher nutzen48Lokales Telefonbuch des Basistelefons48Telefonbuch-Einträge48Reihenfolge der Telefonbucheinträge49Telefonbuch-Eintrag suchen49Mit Telefonbuch wählen49Telefonbuch-Einträge verwalten49Telefonbuch/-Einträge mit Mobilteilen austauschen50Telefonbuch/-Einträge mit Bluetooth als vCard übertragen51vCard mit Bluetooth empfangen51Nummer oder E-Mail Adresse aus Telefonbuch übernehmen52Jahrestag im Telefonbuch speichern52Nicht quittierte Jahrestage, die während eines Gesprächs signalisiert werden, werden in die Liste Entgangene Termine eingetragen (S. 81).53Online-Telefonverzeichnisse benutzen53Online-Telefonbuch/- Branchenbuch öffnen53Eintrag suchen53Suchergebnis (Trefferliste)54Teilnehmer anrufen55Online-Adressbuch öffnen56Eintrag im Online-Adressbuch auswählen, ansehen, verwalten56Eintrag des Online-Adressbuchs anrufen57Kostenbewusst telefonieren58Nummer mit einer Call-by- Call-Nummer verketten58SMS (Textmeldungen)59SMS schreiben/senden59Entwurfsliste60SMS als Fax senden61SMS empfangen61Eingangsliste61SMS beantworten oder weiterleiten62SMS mit vCard63Benachrichtigung via SMS63SMS-Auskunft von Telegate64SMS-Zentrum einstellen64SMS über anderes SMS-Zentrum senden65SMS-Funktion ein-/ ausschalten65Info Center - mit dem Telefon immer online67Meldungen beim Laden der angeforderten Informationen67Anmeldung für personalisierte Info-Dienste68Info Center bedienen68Innerhalb eines Info-Dienstes blättern68Zur vorherigen Seite zurückspringen68Zum Info Center-Menü zurückspringen68Hyperlink auswählen68Text eingeben69Auswahl treffen69Option setzen69Anrufbeantworter des Basistelefons bedienen71Bedienung über das Basistelefon71Eigene Ansage/Hinweisansage aufnehmen72Ansagen anhören73Ansagen/Hinweise löschen73Nachrichten anhören73Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen75Mitschneiden ein-/ausschalten75Mithören ein-/ausschalten76Anrufbeantworter anrufen und Nachrichten anhören77Anrufbeantworter einschalten77Netz-Anrufbeantworter nutzen78Netz-Anrufbeantworter - Nummer eintragen78(Netz-)Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen78Taste 1 belegen, Belegung ändern78Anzeige neuer Nachrichten im Ruhe-Display des Mobilteils79ECO DECT: Stromverbrauch und Strahlung reduzieren80Reduzierung des Stromverbrauchs80Reduzierung der Strahlung80Ausschaltung der Strahlung80Eco-Modus / Eco-Modus+ ein-/ausschalten80Termin speichern81Termine, Jahrestage signalisieren82Termine verwalten82Nicht angenommene Termine, Jahrestage anzeigen82Wecker einstellen83Wecker ein-/ausschalten und einstellen83Weckruf ausschalten/nach Pause wiederholen (Schlummermodus)83Weitere Geräte anschließen/nutzen84Mobilteile anmelden84Mobilteile abmelden85Mobilteil suchen („Paging“)85Intern anrufen85Gespräch an ein Mobilteil weitergeben86Intern rückfragen/Konferenz86Externer Anklopfer während eines internen Gesprächs86Interner Anklopfer während eines internen/externen Gesprächs87Namen eines Intern- Teilnehmers ändern87Interne Nummer eines Intern- Teilnehmers ändern87Bluetooth-Geräte anmelden88Liste der bekannten (vertrauten) Geräte bearbeiten89Nicht angemeldetes Bluetooth- Gerät ablehnen/annehmen90Bluetooth-Name des Basistelefons ändern90Fax-Gerät anschließen90Basistelefon einstellen92Schnellzugriff auf Funktionen und Nummern92Belegung einer Taste ändern92Funktion starten, Nummer wählen93Display-Sprache ändern93Screensaver/Diashow einstellen93Helligkeit und Zeitsteuerung der Display-Beleuchtung einstellen94Freisprech-/Hörerlautstärke ändern94Lautstärke einstellen95Klingelton-Melodie einstellen95Zeitsteuerung für externe Anrufe95Klingelton für anonyme Anrufe ausschalten96Klingelton aus-/einschalten96Aufmerksamkeitston ein-/ ausschalten96Hinweistöne ein-/ ausschalten96Wartemelodie ein-/ ausschalten96Media-Pool97CLIP-Bilder ansehen97Bild/Sound umbenennen/löschen97Speicherplatz überprüfen97Datum und Uhrzeit manuell einstellen98Vor unberechtigtem Zugriff schützen98System-PIN ändern98ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten/löschen100Intern-Teilnehmern Sende- und Empfangs- Verbindungen zuordnen101Sende-Verbindung zuordnen101Empfangs-Verbindung(en) zuordnen102Telefon-Firmware aktualisieren102Firmware-Update manuell starten102Automatisches Firmware-Update102Repeater-Unterstützung103FAX-Port ein-/ausschalten103Basistelefon an eine Telefonanlage anschließen105Vorwahlziffer (Amtskennziffer/AKZ) speichern105Gespräch übergeben - ECT (Explicit Call Transfer)105Centrex105Einstellmöglichkeiten106Keypad während eines Gesprächs ein-/ausschalten106Kundenservice & Hilfe107Service-Info abfragen110Zulassung110Unser Umweltleitbild112Umweltmanagementsystem112Ökologischer Energieverbrauch112Anhang112Pflege112Einlegeschilder112Technische Daten113Leistungsaufnahme des Basistelefons113Allgemeine technische Daten113Groß-, Klein- oder Ziffernschreibung einstellen113SMS/Namen schreiben114Im Produkt enthaltene Open Source Software115GNU General Public License (GPL)116GNU GENERAL PUBLIC LICENSE116How to Apply These Terms to Your New Programs119GNU Lesser General Public License (LGPL)120Glossar126Zubehör134Stichwörter137Dimensioni: 3,5 MBPagine: 144Language: DeutschApri il manuale
