Manuale UtenteSommarioFront Page1Table of Contents3English7Deutsch29Français.53Español75Italiano99Installing the HP LAN Card9What’s in the Service Pack?10Installation Requirements11Overview of the Installation Procedure13Pre-installation Procedure14Installing the HP LAN Card16Updating LAN-specific Fields in the HP PC Setup Utility17Post-installation Procedure18Connecting to a Network19Checking the Installation19Troubleshooting20HP Support Services21HP LAN Card Specifications22Regulatory Information24Hardware Warranty26Installieren der HP LAN-Karte31Inhalt des Service-Pack32Installationsanforderungen33Überblick über die Installationsprozedur35Vorbereiten der Installation36Installieren der HP LAN-Karte38Aktualisieren LAN-spezifischer Felder im HP PC Setup-Programm39Abschließen der Installation41Anschließen an ein Netzwerk43Überprüfen der Installation43Fehlerbehebung44HP Unterstützungsdienste45Spezifikationen der HP LAN-Karte46Wichtige Hinweise und Bestimmungen49Hardware-Gewährleistung50Installation de la carte LAN HP55Que contient le Service Pack ?56Exigences requises pour l’installation57Présentation de la procédure d’installation59Procédure de pré-installation60Installation de la carte LAN HP62Mise à jour des champs spécifiques au LAN dans le63Procédure de post-installation64Connexion à un réseau65Vérification de l’installation65Dépannage66Services d’assistance HP67Spécifications de la carte LAN HP68Informations réglementaires70Garantie HP pour les accessoires matériels71Cómo Instalar la Tarjeta LAN de HP77¿Qué Contiene el Paquete de Servicio?78Requisitos para la Instalación79Descripción General del Proceso de Instalación81Procedimiento Previo a la Instalación82Instalación de la Tarjeta LAN de HP84Actualización de los Campos Específicos de LAN en la85Procedimiento Posterior a la Instalación86Cómo Conectarse a la Red88Cómo Verificar la Instalación88Resolución de Problemas89Servicios de Soporte de HP90Especificaciones de la Tarjeta LAN de HP91Información Regulatoria93Garantía del Hardware HP96Installazione della scheda HP LAN101Contenuto del Service Pack102Requisiti per l’installazione103Descrizione della procedura di installazione105Procedura di preinstallazione106Installazione di una scheda HP LAN108Aggiornamento di campi LAN in HP PC Setup109Procedura di postinstallazione110Collegamento in rete111Controllo dell’installazione111Risoluzione dei problemi112Servizi di supporto HP113Specifiche della scheda HP LAN114Norme116Garanzia hardware117Dimensioni: 920 KBPagine: 121Languages: English, Deutsch, Français, Español, ItalianoApri il manuale