Manuali utente per Humminbird matrix 87 french

Sommario

• Sonar à double faisceau DualBeam PLUS

  1
• Sonar à quatre faisceaux QuadraBeam (transducteur QuadraBeam en option)

  1
• Sonar à grande couverture latérale WideSide® (transducteur Wideside en option)

  2
• Carte multimédia (MMC)

  3
• Mode d'affichage Sonar

  7
• Compréhension de l'historique sonar

  8
• Fenêtre sonar en temps réel (RTS)

  8
• Représentation du fond

  9
• Mode d'affichage Zoom du sonar

  10
• Mode d'affichage Sonar divisé de 200 et 83 kHz

  11
• Mode d'affichage À gros chiffres

  12
• Mode d'affichage Latéral

  13
• Mode d'affichage Grande couverture latérale (WideSide)

  14
• Mode d'affichage Aérien

  15
• Mode d'affichage Cartographique

  16
• Mode d'affichage Combiné

  17
• Orientation de la vue

  17
• Points de cheminement, routes et itinéraires

  19
• Sauvegarde, édition et suppression d'un point de cheminement

  20
• Navigation vers un point de cheminement ou une position

  21
• Ajout d'une cible ou d'une grille de pêche à la traîne à un point de cheminement

  22
• Sauvegarde, édition ou suppression d'une route

  24
• Sauvegarde ou suppression de l'itinéraire actuel

  24
• Édition, suppression ou masquage d'un itinéraire sauvegardé

  25
• Touche Mise en marche (POWER/LIGHT)

  26
• Touche Affichage (VIEW)

  26
• Touche Info

  26
• Touche Menu

  27
• Commande de curseur à quatre directions

  27
• Touche Marquer (MARK)

  27
• Touche Aller à (GoTo)

  28
• Touche Zoom (+/-)

  28
• Touche Quitter (EXIT)

  28
• 29 Profondeur maximale (mode utilisateur Avancé)

  52
• Type d'eau (mode utilisateur Avancé)

  52
• 29 Sélection du transducteur

  52
• 32 Itinéraires

  54
• Points de cheminement

  54
• Mode Normal

  32
• Routes

  55
• Mode Simulateur

  33
• Orientation de la vue

  55
• État du système

  34
• Niveau de détail de la cartographie

  56
• Connexion PC (seulement avec câble de connexion PC)

  35
• Frontières de carte

  56
• 36 Grille de coordonnées géographiques terrestres

  57
• Vue latérale (transducteur WideSide; exclusif au mode d'affichage Grande couverture latérale)

  37
• Sondages par point

  57
• Sensibilité

  37
• Profondeur d'ombrage

  57
• Référence du nord

  57
• Sonar, Sonar divisé et À gros chiffres)

  38
• Rotation de grille

  58
• Limite inférieure de l'échelle de profondeur

  38
• Intervalle de temps entre les points d'itinéraire

  58
• Portée du faisceau latéral (transducteur WideSide; exclusif au mode d'affichage Grande couverture latérale)

  39
• Distance min. entre les points d'itinéraire (mode utilisateur Avancé)

  58
• Vitesse de défilement

  39
• Système de référence cartographique (mode utilisateur Avancé)

  59
• Affichage du fond

  40
• Établissement d'une position de simulation (mode utilisateur Avancé)

  59
• Réglage de compensation de carte (mode utilisateur Avancé)

  59
• 41 Suppression de compensation de carte (mode utilisateur Avancé)

  60
• Sauvegarde de l'itinéraire actuel

  42
• Suppression de toutes les données de navigation (mode utilisateur Avancé)

  60
• Suppression de l'itinéraire actuel

  42
• Sauvegarde de la route actuelle (seulement en mode de navigation)

  42
• Saut du prochain point de cheminement (seulement en mode de navigation)

  43
• Alarme de profondeur

  62
• Annulation de la navigation (seulement en mode de navigation)

  43
• Alarme d'identification de poisson

  62
• Suppression d'une cible (seulement si une cible est active)

  43
• Alarme de source d'alimentation faible

  62
• Suppression de la grille (seulement si une grille est active)

  44
• Alarme de température

  63
• Fenêtre sonar (exclusif au mode d'affichage Combiné)

  44
• Alarme hors cap

  63
• Alarme d'arrivée

  64
• 45 Alarme de dérive

  64
• Sélection de faisceau

  46
• Tonalité d'alarme

  65
• Identification de poisson (Fish ID+)

  41
• Sensibilité de repérage de poisson

  48
• Fenêtre sonar en temps réel (RTS)

  48
• Unités - Profondeur

  67
• Sensibilité du faisceau de 83 kHz (mode utilisateur Avancé)

  48
• Unités - Température (exclusif aux modèles internationaux)

  67
• Unités - Distance

  67
• à quatre faisceaux QuadraBeam)

  46
• Unités - Vitesse

  68
• Mode utilisateur

  68
• à grande couverture latérale WideSide®)

  49
• Langue (exclusif aux modèles internationaux)

  68
• Courbes bathymétriques (mode utilisateur Avancé)

  50
• Réinitialisation du compteur journalier

  69
• Interférence de surface (mode utilisateur Avancé)

  51
• Restitution des réglages par défaut

  69
• Filtre de bruit (mode utilisateur Avancé)

  51
• Sélection des indicateurs (mode utilisateur Avancé; exclusif au mode d'affichage Sonar)

  70
• Compensation de la profondeur (mode utilisateur Avancé)

  71
• Compensation de la température (mode utilisateur Avancé)

  71
• Étalonnage de la vitesse (mode utilisateur Avancé; seulement avec capteur de température et de vitesse)

  71
• Fuseau horaire local (mode utilisateur Avancé)

  72
• Heure avancée (mode utilisateur Avancé)

  72
• Format de la position (mode utilisateur Avancé)

  72
• Format de l'heure (mode utilisateur Avancé; exclusif aux modèles internationaux)

  73
• Format de la date (mode utilisateur Avancé; exclusif aux modèles internationaux)

  73
• Sortie NMEA (mode utilisateur Avancé)

  67
• Sonar

  74
• Difficultés à mettre le système Matrix en marche

  77
• Mode Simulateur actif malgré la présence d'un transducteur

  77
• Problèmes d'affichage

  78
• Détermination des causes d'interférence

  79