Manuali utente per Kärcher A 2011201

Sommario

• Sicherheitshinweise

  3
• Bestimmungsgemäßer Gebrauch

  3
• Safety Notes

  3
• Intended Use

  3
• Bedienung und Pflege

  4
• Inbetriebnahme

  4
• Vordruckeinheit

  4
• Dosierstationen befüllen

  4
• Maintenance and Care

  4
• Starting Operation

  4
• Admission-pressure Unit

  4
• Filling the Metering Stations

  4
• Anlage einschalten

  5
• Betriebsanzeigen

  5
• Während des Betriebes

  5
• Kontroll- und Aufgabenintervalle

  5
• Switching On the Equipment

  5
• Operating Indicators

  5
• During Operation

  5
• Sand- und Aktivkohlefilter

  6
• Dosierpumpe entlüften

  6
• Sand and Activated Carbon Filter

  6
• Bleeding the Metering Pump

  6
• Feinfilter wechseln

  7
• Feinregulierung der Betriebsdrücke

  7
• Replacing the Fine Filter

  7
• res

  7
• Chemie anmischen

  8
• Mixing the Chemicals

  8
• Anlage ausschalten

  9
• Verbrauchsmaterial

  9
• Switching Off the Equipment

  9
• Consumption Materials

  9
• Störungen

  10
• Malfunctions

  10
• Technische Daten

  11
• Technical Data

  11
• EG Konformitätserklärung

  12
• EU Declaration of Conformity

  12