Manuali utente per Kenmore 106

Sommario

• WARRANTY

  2
• SAFETY

  3
• Proper Disposal of Your Old Refrigerator

  3
• YOUR REFRIGERATOR

  4
• Unpacking Your Refrigerator

  4
• Location Requirements

  4
• Electrical Requirements

  5
• Base Grille

  5
• Door Removal

  6
• Door Closing

  7
• Connecting the Refrigerator to a Water Source

  8
• Water System Preparation

  9
• Understanding Sounds You May Hear

  9
• REFRIGERATOR

  9
• Ensuring Proper Air Circulation

  9
• Setting the Controls

  10
• Adjusting Control Settings

  10
• Water and Ice Dispensers

  11
• Base Grille Water Filtration and Monitoring System

  12
• Ice Maker and Storage Bin/Bucket

  13
• FEATURES

  14
• Refrigerator Shelves

  14
• Lateral Adjustable Shelf

  14
• Flip-up Shelf

  15
• Adjustable Flip-up Shelf

  15
• Dell Drawer

  15
• Convertible Vegetable/Meat Drawer, Crisper and Covers

  15
• Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature Control

  16
• Crisper Humidity Control

  16
• Utility or Egg Bin

  16
• Wine or Can/Bottle Rack

  16
• FREEZER FEATURES

  16
• Freezer Shelf

  16
• Freezer Basket

  17
• DOOR FEATURES

  17
• Door Rails

  17
• Door Bins

  17
• Can Rack

  17
• FOR YOUR REFRIGERATOR

  18
• Cleaning Your Refrigerator

  18
• Changing the Light Bulbs

  18
• Power Interruptions

  19
• Vacation and Moving Care

  19
• TROUBLESHOOTING

  20
• AGREEMENT

  23
• Accessories

  23
• FILTER CERTIFICATIONS

  23
• PRODUCT DATA SHEETS

  24
• GARANTIA

  26
• SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

  27
• C6mo deshacerse de su refrigerador viejo

  27
• C(_MO INSTALAR SU REFRIGERADOR

  28
• C6mo desempacar su refrigerador

  28
• Requisitos de Iocalizaci6n

  28
• Requisitos electricos

  29
• Rejilla de la base

  29
• C6mo quitar la puerta

  30
• C6mo cerrar la puerta

  31
• al suministro de agua

  32
• Preparaci6n del sistema de agua

  33
• de su refrigerador

  33
• C(_MO USAR SU REFRIGERADOR

  34
• C6mo asegurar la debida circulaci6n del aire

  34
• Ajuste de controles

  34
• C6mo cambiar la posici6n de los controles

  34
• Despachadores de agua y hielo

  35
• de agua de la rejilla de la base

  36
• Fabrica de hielo y dep6sito/balde de hielo

  37
• CARACTERiSTICAS DEL REFRIGERADOR

  38
• Estantes del refrigerador

  38
• Estante lateral regulable

  39
• Estante abatible

  39
• Estante ajustable abatible

  39
• Caj6n para carnes frias

  40
• caj6n para verduras y tapas

  40
• convertible de verduras/carnes

  40
• Control de humedad del caj6n para verduras

  41
• Compartimiento para huevos o alimentos

  41
• Portavinos o portabotellas/latas

  41
• CARACTERiSTICAS DEL CONGELADOR

  41
• Estante del congelador

  41
• Canastilla del congelador

  42
• DE LA PUERTA

  42
• Rieles de la puerta

  42
• Recipientes de la puerta

  42
• Portalatas

  42
• CUlDABO BE SU REFRIGERADOR

  43
• Limpieza de su refrigerador

  43
• C6mo cambiar las bombillas

  43
• Cortes de corriente

  44
• Cuidado durante las vacaciones y mudanzas

  44
• LOCALIZACI(_N f REPARACI(_N DE AVER|AS

  45
• CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS

  49
• Accesorios

  49
• HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

  50
• GARANTIE

  51
• SECURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR

  52
• Mise au rebut de votre vieux refrigerateur

  52
• INSTALLATION DU RI_FRIGI_RATEUR

  53
• Deballage de votre refrigerateur

  53
• Emplacement d'installation

  53
• Specifications electriques

  54
• Grille de la base

  54
• Enlevement des pores

  55
• Fermeture des pores

  56
• Raccordement du refrigerateur a. une canalisation d'eau

  57
• Preparation du systeme d'eau

  58
• Les bruits de I'appareil que vous pouvez entendre

  58
• UTILISATION DU REFRIGIERATEUR

  59
• Pour s'assurer d'une circulation d'air appropriee

  59
• Reglage des commandes

  59
• Ajustement des reglages de contr61e

  59
• Distributeurs d'eau et de glagons

  60
• d'eau a la grille de la base

  61
• Machine a glagons et bac/seau d'entreposage

  62
• CARACTI_RISTIQUES DU RI_FRIGIERATEUR

  63
• Tablettes du refrigerateur

  63
• Tablette reglable laterale

  64
• Tablette relevable

  64
• Tablette relevable ajustable

  64
• Tiroir pour specialites alimentaires

  65
• bacb. legumes et couvercles

  65
• legumes/viande convertible

  65
• Reglage de I'humidite dans le bac & legumes

  66
• Casier utilitaire ou oeufrier

  66
• Casier a.vin ou porte-cannettes/bouteilles

  66
• DU CONGI_LATEUR

  66
• Tablette de congelateur

  66
• Panier de congelateur

  67
• CARACTI_RISTIQUES DE LA PORTE

  67
• Tringles dans la porte

  67
• Balconnets

  67
• Perte-cannettes

  67
• ENTRETIEN DE VOTRE RI_FRIGI_RATEUR

  68
• Nettoyage du refrigerateur

  68
• Remplacement des ampoules d'eclairage

  68
• Pannes de courant

  69
• Entretien avant les vacances ou Iors d'un demenagement

  69
• DI_PANNAGE

  70
• CONTRAT D'ENTRETIEN SEARS

  74
• Accessoires

  74
• FEUILLES DE DONNI_ES SUR LE PRODUIT

  75