Manuale ProprietarioSommarioUser’s Guide1Connecting the stand2Connecting the Speakers3To install Portrait5Using the Remote Control6Name of the Remote Control Buttons6Name and Function of the Parts7Rear View7Connecting to External Devices8When Connecting to your PC8Daisy Chain Monitors10VESA FDMI wall Mounting11Inserting batteries into remote control.12Video Input13Component Input (480i/480p/576i/576p/720p/1080i)14HDMI Input (480p/576p/720p/1080i/1080p)15Watching AV Outputs16Cable management17User Menus18Screen Adjustment options18OSD Menu20How to adjust the OSD (On Screen Display) screen21How to adjust the screen automatically21Adjusting Screen Color22Adjusting the audio function27Adjusting the timer function28Selecting the options29Adjust Set ID and check Serial No. and SW version.33Troubleshooting34No image is displayed34'Unknown Product' message appears when the product is connected.34'Controls Locked' message appears.34The screen image looks abnormal.35After-image appears on the product.35The audio function does not work.36Screen color is abnormal.36Specifications37M4212C37M4712C38PC Mode – Preset Mode40DTV Mode40Power Indicator40Controlling the Multiple Product41Dimensioni: 3,38 MBPagine: 67Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioGuia do usuário1Ligar o suporte2Conectando os alto-falantes3Para instalar na Vertical5Usando o controle remoto6Nome dos botões do controle remoto6Nome e função das peças7Visão da parte traseira7Conectando dispositivos externos8Ao conectar ao PC8Monitores de encadeamento em série10Montagem em parede VESA11Dispositivo de bloqueio antifurto11Inserindo pilhas no controle remoto.12Entrada de Vídeo13Entrada de Componentes (480p/576p/720p/1080i/480i/576i)14Entrada de HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p)15Ao assistir imagens das saídas AV16Gestão de cabos1Menus do utilizador18Opções de ajuste de ecrã18Menu OSD20Como ajustar a tela OSD (On Screen Display)21Como ajustar a tela automaticamente21Ajustando a cor da tela22Ajustando a função de áudio27Ajuste da função de hora28Selecionando as opções29Ajuste "Set ID" (Definir ID", e verifique o Nº. de Série e a33Solução de problemas34Nenhuma imagem é exibida34A mensagem 'Produto desconhecido' é exibida quando o aparelho é conectado.34A mensagem 'Controles bloqueados' é exibida.34A imagem da tela parece anormal.35Depois que a imagem aparecer no aparelho.35A função áudio não funciona.36A cor da tela é anormal.36Especificações37M4212C37M4712C38Modo PC – Modo Predefinido40Modo DTV40Indicador de alimentação40Controlando vários produtos41Dimensioni: 3,79 MBPagine: 67Language: PortuguêsApri il manuale
