Manuali utente per Marvel 30IMTSSFRP

Sommario

• Important Safety Instructions

  3
• Enregistrement de la garantie

  3
• Installing your ice machine

  4
• Outdoor Installation

  4
• Leveling legs

  4
• Installation de votre machine à glaçons

  4
• Préparation pour l’hiver

  4
• Pieds de mise à niveau

  4
• Installing the drain plumbing

  5
• Installation de la plomberie de drainage

  5
• Drain pump

  6
• Pompe de drainage

  6
• Connecting the water supply

  8
• Branchement de l’arrivée d’eau

  8
• Dimensions for 30iMT solid door

  9
• for 30iMT solid door

  9
• Dimensions pour porte pleine de 30iMT

  9
• porte pleine de 30iMT

  9
• Dimensions for 3OiMT and MPRO30iMT solid door

  10
• for 3OiMT and MPRO30iMT solid door

  10
• MPRO30iMT

  10
• porte pleine de 3OiMT and MPRO30iMT

  10
• Dimensions for 30iMT solid overlay door

  11
• for 30iMT solid overlay door

  11
• Dimensions pour porte à revêtement plein de 30iMT

  11
• porte à revêtement plein de 30iMT

  11
• Dimensions for 30iMAT solid door

  12
• for 30iMAT solid door

  12
• Dimensions pour porte pleine de 30iMAT

  12
• porte pleine de 30iMAT

  12
• Dimensions for 30iMAT solid overlay door

  13
• for 30iMAT solid overlay door

  13
• Dimensions pour porte à revêtement plein de 30iMAT

  13
• porte à revêtement plein de 30iMAT

  13
• Full Overlay Panel Installation Instructions

  14
• complet

  14
• Operation, Care, and Cleaning

  16
• The Ice Making Process

  16
• Fonctionnement, entretien et nettoyage

  16
• Utilisation (mise en marche de la machine à glaçons)

  16
• New Sounds

  17
• Cleaning the Ice Machine

  17
• Entretien de la machine à glaçons

  17
• Nettoyage de la machine à glaçons

  17
• Energy Saving Tips

  19
• Conseils pour les économies d’énergie

  19
• Filler panel kit installation instructions (optional)

  20
• remplissage (optionnel)

  20
• Troubleshooting Guide

  21
• Guide de dépannage

  21
• Preparing the ice machine for storage

  23
• Préparation à l’entreposage de la machine à glaçons

  23
• Drain pump removal instructions

  24
• Instructions de démontage de pompe de drainage

  24
• Obtaining Service

  26
• Obtention de service

  26
• Household Product Warranty

  27
• Garantie d’appareil à usage domestique

  27