Manuali utente per Nikon L19 / L20

Sommario

• Seguridad

  4
  • ADVERTENCIAS

    4
• Avisos

  7
• Introducción

  13
  • Acerca de este manual

    13
  • Información y precauciones

    14
  • Partes de la cámara

    16
    • El cuerpo de la cámara

      16
    • La pantalla

      18
  • Operaciones básicas

    20
    • El botón del modo de disparo

      20
    • Botón (reproducción)

      20
    • El multiselector

      21
    • MENU botón

      22
    • Cambio entre fichas

      22
    • Pantallas de ayuda

      23
    • Acerca del disparador

      23
    • Colocación de la correa de la cámara

      23
• Primeros pasos

  24
  • Introducción de las baterías

    24
    • Baterías aplicables

      24
    • Encendido y apagado de la cámara

      24
  • Ajuste del idioma, la fecha y la hora de la pantalla

    26
  • Inserción de tarjetas de memoria

    28
    • Extracción de las tarjetas de memoria

      29
• Fotografía y reproducción básicas: Modo auto. Sencillo

  30
  • Paso 1 Encienda la cámara y seleccione el modo (automático sencillo)

    30
    • Indicadores que se muestran en el modo (automático sencillo)

      31
  • Paso 2 Encuadre una fotografía

    32
    • Uso del zoom

      33
  • Paso 3 Enfoque y dispare

    34
  • Paso 4 Visualización y borrado de imágenes

    36
    • Visualización de imágenes (modo de reproducción)

      36
    • Borrado de imágenes

      36
  • Modo auto. Sencillo

    38
• Modo automático

  39
  • Disparo en el modo automático

    39
  • Uso del flash

    40
    • Ajuste del modo flash

      40
  • Toma de imágenes con el disparador automático

    42
  • Modo macro

    43
  • Compensación de la exposición

    44
• Disparo adecuado para la escena

  45
  • Uso del modo escena

    45
    • Ajuste del modo escena

      45
    • Características

      46
    • Toma de imágenes en el modo Gastronomía

      52
    • Toma de fotografías para una panorámica

      54
• Toma automática de retratos (rostro sonriente)

  56
  • Uso del modo de sonrisa

    56
• La reproducción con todo detalle

  58
  • Visualización de varias fotografías: reproducción de miniaturas

    58
    • Pantalla de calendario

      59
  • Un vistazo más de cerca: zoom de reproducción

    60
  • Edición de imágenes

    61
    • Mejora del brillo y el contraste: D-Lighting

      62
    • Creación de una copia recortada: recorte

      63
    • Cambio del tamaño de las fotografías: imagen pequeña

      64
• Películas

  65
  • Grabación de películas

    65
  • El menú de películas

    66
    • Selección de opciones de película

      66
  • Reproducción de película

    67
    • Borrado de archivos de película

      67
• Conexión a televisiones, ordenadores e impresoras

  68
  • Conexión a un televisor

    68
  • Conexión a un ordenador

    69
    • Antes de conectar la cámara

      69
    • Transferencia de imágenes de una cámara a un ordenador

      70
  • Conexión a una impresora

    73
    • Conexión entre la cámara y la impresora

      74
    • Impresión de imágenes de una en una

      75
    • Impresión de varias fotografías

      76
  • Creación de una orden de impresión DPOF: Ajuste impresión

    79
• Menús de disparo, reproducción y configuración

  81
  • Opciones de disparo: el menú de disparo

    81
    • Visualización del menú de disparo

      82
    • Modo de imagen

      83
    • Balance blancos

      85
    • Continuo

      87
    • Opciones de color

      88
    • Los ajustes de la cámara no se pueden configurar al mismo tiempo

      89
  • Opciones de reproducción: el menú Reproducción

    90
    • Acceso al menú de reproducción

      90
    • Pase diapositiva

      92
    • Borrar

      93
  • Configuración básica de la cámara: el menú Configuración

    94
    • Acceso al menú Configuración

      95
    • Menús

      96
    • Pantalla inicio

      97
    • Fecha

      98
    • Config. monitor

      101
    • Impresión fecha

      103
    • Detección de movim.

      104
    • Ayuda AF

      104
    • Config. sonido

      105
    • Desconexión aut.

      106
    • Format. memoria/Format. tarjeta

      107
    • Idioma

      108
    • Modo de vídeo

      108
    • Parpad. de adverten.

      109
    • Restaurar todo

      110
    • Tipo de batería

      112
    • Proteger

      112
    • Girar imagen

      113
    • Copiar

      114
    • Versión firmware

      115
• Observaciones técnicas

  116
  • Accesorios opcionales

    116
    • Tarjetas de memoria aprobadas

      116
  • Nombres de carpetas y de archivos de imagen

    117
  • Cuidados de la cámara

    118
    • Limpieza

      120
    • Almacenamiento

      121
  • Mensajes de error

    122
  • Solución de problemas

    125
  • Especificaciones

    130
    • Estándares admitidos

      133
  • Índice

    134