Manuali utente per Olympus FS-HV1

Sommario

• ・箱の中を確認しましょう

  5
• !"# ・各部の名称

  6
• ・電池の取り付け／取り外しのしかた

  7
• ・充電のしかた

  7
• ・接続のしかた

  8
• ・電源の入れ方

  8
• ・電池残量表示の見方

  8
• !"#$% ・充電時間／発光回数について

  9
• ・主な仕様

  10
• • Checking the package contents

  15
• • Nomenclature

  16
• • Attaching/detaching the battery pack

  17
• • Recharging the battery pack

  17
• • Connection to the flash system

  18
• • Turning the flush system on

  18
• • Remaining battery capacity indication

  19
• • Charge time and flashing count

  19
• • Main specifications

  20
• • Überprüfen des Packungsinhaltes

  26
• • Bezeichnungen der Teile

  27
• • Einlegen und Entnehmen des Akkus

  28
• • Laden des Akkus

  29
• • Anschluss an ein Blitzsystem

  30
• • Einschalten des Blitzsystems

  30
• • Akkuladezustandsanzeige

  31
• • Blitzladedauer und Anzahl der Blitze

  31
• • Technische Daten

  32
• • Contrôle du contenu de l’emballage

  38
• • Nomenclature

  39
• • Fixation/retrait de la batterie

  40
• • Recharge de la batterie

  41
• • Raccordement au système flash

  42
• • Mise en marche du système flash

  42
• • Indication d’énergie restante de la batterie

  43
• • Durée de charge et comptage de flash

  43
• • Caractéristiques principales

  44
• • Comprobando los contenidos del paquete

  50
• • Nomenclatura

  51
• • Colocando/sacando el paquete de pilas

  52
• • Recargando el paquete de pilas

  53
• • Conexión al sistema de flash

  54
• • Activando el sistema de flash

  54
• • Indicación de capacidad de pila restante

  55
• • Tiempo de carga y cuenta de destellos

  55
• • Especificaciones principales

  56