Manuali utente per Panasonic BH-606

Sommario

• Introduction

  3
  • Bluetooth wireless technology

    3
• Get started

  3
  • Charge the battery

    4
  • Switch on or off

    4
  • Pair the headset

    5
• Basic use

  5
  • Place the headset on the ear

    5
  • Calls

    5
  • Handle two calls

    6
  • Clear settings or reset

    6
  • Troubleshooting

    7
• Battery and charger information

  7
  • Care and maintenancecare and maintenance

    8
• FCC/Industry Canada notice

  10
• Introducción

  13
  • Tecnología inalámbrica Bluetooth

    13
• Inicio

  14
  • Cargar la batería

    14
  • Encender o apagar

    15
  • Vincular el auricular

    15
• Uso básico

  16
  • Colocarse el auricular en el oído

    16
  • Llamadas

    16
  • Administrar dos llamadas

    17
  • Borrar configuraciones o restaurar

    18
  • Solución de problemas

    18
• Información sobre baterías y cargadores

  18
  • Cuidado y mantenimientocuidado y mantenimiento

    20
• Aviso de la FCC/Industry Canada

  21
• Introdução

  27
  • Tecnologia Bluetooth

    27
• Início

  27
  • Carregar a bateria

    28
  • Ligar ou desligar

    29
  • Fazer a associação do fone de ouvido

    29
• Uso básico

  30
  • Colocar o fone de ouvido

    30
  • Chamadas

    30
  • Gerenciar duas chamadas

    31
  • Apagar ou redefinir as configurações

    31
  • Solução de problemas

    32
• Informações sobre bateria e carregador

  32
  • Cuidado e manutençãocuidado e manutenção

    33
• Aviso da FCC/Industry Canada

  35
• Garantia limitadaGarantia limitada

  36
• Introduction

  39
  • Technologie sans fil Bluetooth

    39
• Avant de commencer

  40
  • Charger la pile

    40
  • Allumer et éteindre l’écouteur

    41
  • Associer l’écouteur

    41
• Fonctions de base

  42
  • Positionner l’écouteur sur l’oreille

    42
  • Appels

    42
  • Gérer deux appels

    43
  • Supprimer les paramètres ou réinitialiser le récepteur

    43
  • Dépannage

    44
• Renseignements concernant les piles et les chargeurs

  44
  • Entretien et réparationentretien et réparation

    45
• Avis de la FCC et d’Industrie Canada

  47