Manuale UtenteSommarioCONTENTS2Information for Your Safety2Precautions6Supplied Accessories6Names of Parts7Control Panel7Continuous Firing7Preparing a Battery (optional)8Loading Batteries8Attaching to the Camera8Turning on the Flash8Shooting9Flash Mode10Button Functions11Wireless Flash Settings12Placing Wireless Flash Units12Fixing the Irradiation Angle13Using the Wide Panel13Using the Catch Light Plate13Other Settings13Custom Settings14Camera without Communication Functions15Slave Mode16Cautions for Use16Specifications16Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)18Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)21FRANÇAIS23DEUTSCH43ESPAÑOL59ITALIANO75中文(繁體)91中文(简体)105Dimensioni: 7,59 MBPagine: 165Languages: Français, English, Deutsch, Español, Italiano, Русский, УкраїнськаApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioBezpečnostní pokyny2Upozornění6Dodávané příslušenství6Názvy součástí7Zafixování úhlu osvícení13Ovládací panel7Použití širokoúhlého panelu13Nepřetržité odpalování7pro catchlight efekt13(volitelné příslušenství)8Další nastavení13Vložení baterie8Nasazení na fotoaparát8Zapnutí blesku8funkcí15Fotografování9Režim blesku10Čeho se vyvarovat16Funkce tlačítek11Technické údaje17Dimensioni: 2,36 MBPagine: 20Language: ČeštinaApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioVaku üzemmód10érdekében2Óvintézkedések6Vezeték nélküli vaku beállítások12Mellékelt tartozékok6Alkotórészek megnevezései7elhelyezése13Vezérlőpanel7A megvilágítási szög rögzítése14Folyamatos villantás7A nagy látószögű előtét használata14A tekintet-fény lemez használata14(külön megvásárolható)8Egyéb beállítások14Egyéni beállítások15behelyezése8digitális fényképezőgép17fényképezőgépre8Slave üzemmód18Vaku bekapcsolása9Óvintézkedések a használat során18Felvételkészítés9Műszaki adatok18Dimensioni: 692 KBPagine: 19Language: MagyarApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioSetări bliţ wireless12siguranţa dumneavoastră2Măsuri de precauţie6de bliţ Wireless12Accesorii furnizate6Fixarea unghiului de iradiere13Denumirea componentelor7Utilizarea panoului lat13Panou de control7Utilizarea plăcii reflectante13Declanşare continuă7Alte setări13Pregătirea unei baterii (opţional)8Setări personalizate14Încărcarea bateriilor8Cameră fără funcţii de comunicare15Ataşarea la cameră8Mod slave (secundar)16Pornirea bliţului8Măsuri de precauţie la utilizare16Înregistrarea9Specificaţii16Mod bliţ10Funcţiile butoanelor11S.U.A ȘI PUERTO RICO)18(DOAR PENTRU CANADA)21Dimensioni: 1,44 MBPagine: 18Language: RomânăApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioBezpečnostné informácie2Preventívne opatrenia6Dodávané príslušenstvo6bezdrôtového blesku12Názvy súčastí7Ovládací panel7Použitie odraznej doštičky13Ďalšie nastavenia13(voliteľné príslušenstvo)8Vlastné nastavenia14Vkladanie batérií8Pripevnenie k fotoaparátu8funkcií15Zapnutie blesku8Podriadený režim16Snímanie9Režim blesku10používania16Funkcie tlačidiel11Technické údaje17Dimensioni: 2,35 MBPagine: 20Language: SlovenčinaApri il manuale