Manuale UtenteSommarioTable of Contents2Introduction3Accessory information3Important Information4About this system4For your safety4Important safety instructions5For best performance5Other information6Setup8Part names and functions8About the LED indicator8Setup overview8Inserting the battery9Registering the window/door sensor9Changing the sensor type10Wireless communication range10Temporary placement11Installation14Appendix17Testing the window/door sensor17Features available when using the [Home Network] app17Accessing the User’s Guide17Specifications18FCC and other information19Customer services21Warranty (For United States and Puerto Rico)22Dimensioni: 900 KBPagine: 24Language: EnglishApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioTable of Contents2Introduction3Accessory information3Important Information4About this system4For your safety4Important safety instructions5For best performance5Other information6Setup8Part names and functions8LED indicator8Setup overview8Inserting the battery9Registering the window/door sensor9Changing the sensor type10Wireless communication range10Temporary placement11Installation14Appendix17Testing the window/door sensor17Features available when using the [Home Network] app17Accessing the User’s Guide17Specifications18FCC and other information19Customer services20Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.)21Tabla de Contenido26Configuración27Nombres de los componentes y funciones27Led indicador27Resumen de configuración27Insertar la batería28Registro del sensor para ventana/puerta28Cambio de tipo de sensor29Alcance de la comunicación inalámbrica30Colocación temporal31Instalación34Apéndice38Prueba del sensor para ventana/puerta38Acceso a la Guía del usuario38Dimensioni: 1,27 MBPagine: 40Languages: English, EspañolApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioHNS101_(en_en)1Table of Contents2Introduction3Accessory information3Important Information4About this system4For your safety4Important safety instructions5For best performance5Other information6Setup8Part names and functions8About the LED indicator8Setup overview8Inserting the battery9Registering the window/door sensor9Changing the sensor type10Wireless communication range10Temporary placement11Installation14Appendix17Testing the window/door sensor17Features available when using the [Home Network] app17Accessing the User’s Guide17Specifications18FCC and other information19Customer services21Warranty (For United States and Puerto Rico)22HNS101_(es_es)25Tabla de Contenido26Configuración27Nombres de los componentes y funciones27Acerca del Led indicador27Resumen de configuración27Insertar la pila28Registro del sensor para ventana/puerta28Cambio de tipo de sensor29Alcance de la comunicación inalámbrica29Colocación temporal30Instalación33Apéndice37Prueba del sensor para ventana/puerta37Acceso a la Guía del usuario37Dimensioni: 1,17 MBPagine: 40Languages: English, EspañolApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioTable of Contents2Introduction3Accessory information3Important Information4About this system4For your safety4Important safety instructions5For best performance5Other information6Setup8Part names and functions8LED indicator8Setup overview8Inserting the battery9Registering the window/door sensor9Changing the sensor type10Wireless communication range10Temporary placement11Installation14Appendix17Testing the window/door sensor17Features available when using the [Home Network] app17Accessing the User’s Guide17Specifications18FCC and other information19Customer services20Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.)21Tabla de Contenido25Configuración26Nombres de los componentes y funciones26Led indicador26Resumen de configuración26Insertar la batería27Registro del sensor para ventana/puerta27Cambio de tipo de sensor28Alcance de la comunicación inalámbrica28Colocación temporal29Instalación32Apéndice36Prueba del sensor para ventana/puerta36Acceso a la Guía del usuario36Dimensioni: 1,3 MBPagine: 36Languages: English, EspañolApri il manuale
