Guida Al FunzionamentoSommarioEmplacement des commandes2Utilisation du Manuel utilisateur2Emplacement des commandes3Informations importantes5Consignes de sécurité5Consignes de sécurité importantes5Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électri...6Pour de meilleurs résultats7Sommaire8Introduction et installation91.1 Accessoires inclus91.2 Informations sur les accessoires10Emplacement des commandes101.3 Description des boutons101.4 Présentation11Installation121.5 Cartouche d’encre et unité de tambour121.6 Cassette papier141.7 Réceptacle papier141.8 Réceptacle documents151.9 Cordon combiné151.10 Papier d’enregistrement16Préparation17Connexions et réglages172.1 Connexions172.2 Mode de numérotation18Touche Aide182.3 Fonction d’aide18Volume182.4 Réglage du volume19Programmation initiale192.5 Date et heure192.6 Votre logotype202.7 Votre numéro de télécopieur22Téléphone23Numérotation automatique233.1 Répertoire233.2 Fonction de numérotation “une touche”24Identification de l’appelant253.3 Service d’identification de l’appelant253.4 Affichage et rappel à l’aide des informations relatives à l’appelant263.5 Modification du numéro de téléphone de l’appelant avant le rappel273.6 Suppression des informations sur l’appelant273.7 Mémorisation des informations sur l’appelant dans le répertoire / dans la numérotation “une ...28Télécopies29Envoi de télécopies294.1 Envoi d’une télécopie manuellement294.2 Exigences relatives aux documents304.3 Envoi d’une télécopie à l’aide de la fonction de numérotation “une touche” et du répertoire314.4 Transmission par diffusion31Réception de télécopies334.5 Sélection du mode d’utilisation du télécopieur334.6 Réception automatique d’une télécopie – Réponse auto activée344.7 Réception manuelle d’une télécopie – Réponse auto désactivée344.8 Utilisation de l’appareil avec un répondeur364.9 Réception de relève (récupération d’une télécopie placée sur un autre télécopieur)364.10 Réception sélective (pour empêcher la réception de télécopies par des appelants non désirés)37Photocopie38Photocopier385.1 Réaliser une photocopie38Fonctions programmables40Résumé des fonctions406.1 Programmation406.2 Fonctions de base416.3 Fonctions avancées42Aide477.1 Messages d’erreur – Rapports477.2 Messages d’erreur – Affichage48Dépannage507.3 Avant de demander de l’aide50Remplacement547.4 Remplacement de l’unité de tambour et de la cartouche d’encre54Bourrages577.5 Bourrage du papier d’enregistrement577.6 Bourrages des documents607.7 Absence d’entraînement de document ou entraînement multiple61Nettoyage617.8 Nettoyage de l’intérieur de l’appareil61Informations générales64Impression de rapports648.1 Listes et rapports64Spécifications658.2 Spécifications65Garantie678.3 Garantie68Dimensioni: 10,7 MBPagine: 74Language: FrançaisApri il manuale
