Manuale UtenteSommarioPlaying tracks (AUDIO mode)16(For Hong Kong area)2Introduction2(Registering marks)19Accessories5Location of Controls5(FM TUNER mode)20Touch Slide function6Installing SD-Jukebox7(VOICE REC mode)23Operating environment10Connecting to a PC11(VOICE PLAY mode)25Power supply preparations12Indications26Care and use27SD Memory card14Troubleshooting guide29Formatting SD Memory card15Specifications30Dimensioni: 1 MBPagine: 32Language: EnglishApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommarioВведение2Аксессуары4(Регистрация пометок)15(pежим FM TUNER)16переключателя6Инсталляция SD-Jukebox6(режим VOICE REC)16Операционная среда9Подключение к ПК10дорожек (режим VOICE PLAY)17Подготовка источника питания11Индикация17карты памяти SD12эксплуатации18Технические характеристики20(режим AUDIO)14Вступ22Аксесуари24(режим AUDIO)34управління25(Реєстрація міток)35Функція сенсорної панелі25Інсталяція SD-Jukebox26(режим FM TUNER)36Операційне середовище29Підключення до ПК30(режим VOICE REC)36живлення31(режим VOICE PLAY)36Індикація37картку пам’яті типу SD32Догляд та використання38Технічні характеристики39картки пам’яті типу SD33Dimensioni: 1,3 MBPagine: 40Languages: Русский, УкраїнськаApri il manuale
Guida Al FunzionamentoSommario格式化 SD 记忆卡11（仅限香港地区）2播放曲目 （音频模式）12简介2附件4控件位置5（FM 调谐模式）16触滑功能5录音 （录音模式）18SD-Jukebox 的安装6录制曲目的播放 （播放模式）18操作环境8示意图20连接至 PC9管理与使用21电源准备9故障排除22SD 记忆卡的插入和取出11规格23格式化 SD 記憶卡35（僅限香港地區）25播放曲目 （音頻模式）35簡介25附件27控件位置28（FM 收音機模式）39觸滑功能28錄音 （錄音模式）41SD-Jukebox 的安裝29錄製曲目的播放 （播放模式）42操作環境31示意圖43連接至 PC32管理與使用44電源準備32故障排除45SD 記憶卡的插入和取出34規格46Dimensioni: 1,99 MBPagine: 48Languages: 中文(zhōngwén), मराठीApri il manuale
