Guida All'Installazione RapidaSommarioTABLE OF CONTENTS3Asegúrese de leer4Precauciones para su seguridad4Notas5Guía de inicio rápido6Accesorios/Accesorio opcional6Para impedir la caída del televisor8Antes de conectar10Conexión básica11Identificación de los controles17Configuración por primera vez18Características básicas20Para ver la televisión20Para ver imágenes de tarjeta SD22Para ver vídeo y DVDs24Funciones avanzadas26Cómo utilizar las funciones de los menús (imagen, sonido, calidad, etc.)26EZ Sync “HDAVI Control”30Bloqueo32Edición y configuración de canales34Títulos de entradas/Salida a monitor/Subtítulos36Utilización del temporizador38Operación del equipo periférico39Conexiones AV recomendadas40Preguntas frecuentes, etc.42Operaciones del mando a distancia/Lista de códigos42Lista de clasificaciones para el bloqueo46Información técnica47Mantenimiento50Especificaciones51Preguntas frecuentes52Dimensioni: 13,2 MBPagine: 54Language: EspañolApri il manuale
Guida UtenteSommarioTABLE OF CONTENTS3Please read before using the unit4Safety Precautions4Notes5Quick Start Guide6Accessories/Optional Accessory6To Prevent TV from Falling Over8Before Connection10Basic Connection11Identifying Controls17First Time Setup18Basic Features20Watching TV20Viewing from SD Card22Watching Videos and DVDs24Advanced Features26How to Use Menu Functions (picture, sound quality, etc.)26EZ Sync “HDAVI Control”30Lock32Editing and Setting Channels34Input Labels/Monitor Out/Closed Caption36Using Timer38Operating Peripheral Equipment39Recommended AV Connections40FAQs, etc.42Remote Control Operation/Code List42Ratings List for Lock46Technical Information47Maintenance50Specifications51FAQ52Limited Warranty (for U.S.A.)54Customer Services Directory (for U. S. A.)55Limited Warranty (for Canada)56Dimensioni: 13,3 MBPagine: 58Language: EnglishApri il manuale
