Manuali utente per Peha By Honeywell Flush-mount radio 174713

Sommario

• 1 Allgemeines

  2
• 1.1 Verwendung

  2
• 1.2 Garantiebestimmungen

  3
• 1.3 Sicherheit

  4
• Beschreibung

  5
• Technische Daten

  5
• Aufbau und Symbole

  6
• Nebenstellenfunktion

  7
• Fehlersuche

  8
• 3 Montage und Installation

  9
• 3.1 Schritt 1

  9
• 3.2 Schritt 2

  10
• 3.3 Schritt 3

  11
• 4 Ruhezustand

  12
• 4.1 Radio AUS

  12
• 4.2 Setup-Menü

  13
• 4.2.1 Uhrzeit einstellen

  14
• 4.2.2 Kontrast einstellen

  15
• 4.2.3 Helligkeit im Radiobetrieb

  16
• 4.2.4 Empfangseinstellung

  17
• 4.2.5 Nebenstelle konfigurieren

  18
• 4.3 Sleep-Timer

  19
• 4.3.1 Bedienung

  20
• 5 Radiobetrieb

  21
• Radio EIN

  21
• Senderspeicher

  22
• Wecker einstellen

  23
• Weckbetrieb

  24
• 1 General

  26
• 1.1 Application

  26
• 1.2 Guarantee conditions

  27
• 1.3 Safety

  28
• Description

  29
• Technical specifications

  29
• Layout and symbols

  30
• Extension function

  31
• Troubleshooting

  32
• 3 Assembly and installation

  33
• 3.1 Step 1

  33
• 3.2 Step 2

  34
• 3.3 Step 3

  35
• 4 Idle state

  36
• 4.1 Radio OFF

  36
• 4.2 Setup menu

  37
• 4.2.1 Setting the time

  38
• 4.2.2 Setting the contrast

  39
• 4.2.3 Brightness in radio mode

  40
• 4.2.4 Reception setting

  41
• 4.2.5 Configuring the extension

  42
• 4.3 Sleep timer

  43
• 4.3.1 Operating

  44
• 5 Radio mode

  45
• Radio ON

  45
• Station memory

  46
• Setting the alarm

  47
• Alarm mode

  48
• 1 Algemeen

  50
• 1.1 Toepassing

  50
• 1.2 Garantiebepalingen

  51
• 1.3 Veiligheid

  52
• Beschrijving

  53
• Technische gegevens

  53
• Opbouw en Symbolen

  54
• Externe schakelfunctie

  55
• Storingzoeken

  56
• 3 Montage en installatie

  57
• 3.1 Stap 1

  57
• 3.2 Stap 2

  58
• 3.3 Stap 3

  59
• 4 Standbystand .

  60
• 4.1 Radio uit

  60
• 4.2 Setup menu

  61
• 4.2.1 Tijd instellen

  62
• 4.2.2 Contrast instellen

  63
• 4.2.3 Helderheid in radiomodus

  64
• 4.2.4 Ontvangstinstellingen

  65
• 4.2.5 Externe schakelfunctie configureren

  66
• 4.3 Sleep timer

  67
• 4.3.1 Bediening

  68
• 5 Radiomodus

  69
• Radio aan

  69
• Voorkeuzegeheugen

  70
• Wekker instellen

  71
• Wekkermodus

  72
• 1 Généralités

  74
• 1.1 Utilisation

  74
• 1.2 Clauses de garantie

  75
• 1.3 Sécurité

  76
• Caractéristiques techniques

  77
• Structure et Symboles

  78
• Fonction de commande auxiliaire

  79
• Recherche d’erreurs

  80
• 3 Montage et installation

  81
• 3.1 Étape 1

  81
• 3.2 Étape 2

  82
• 3.3 Étape 3

  83
• 4 Radio éteinte

  84
• Appareil à l’ARRÊT

  84
• 4.2 Menu de configuration

  85
• 4.2.1 Réglage de l’heure

  86
• 4.2.2 Réglage du contraste

  87
• 4.2.3 Luminosité en mode radio

  88
• 4.2.4 Réglage de la réception

  89
• 4.2.5 Config. de la commande auxiliaire

  90
• 4.3 Sleeptimer (minuteur)

  91
• 4.3.1 Réglage de la fonction

  92
• 5 Mode radio

  93
• Radio MARCHE

  93
• Mémoire de stations

  94
• Réglage du réveil

  95
• Mode réveil

  96
• 1 Allmänt

  98
• 1.1 Använda radion

  98
• 1.2 Garantibestämmelser

  99
• 1.3 Säkerhet

  100
• Beskrivning

  101
• Tekniska data

  101
• Apparatens front och symboler

  102
• Kabelstyrningsfunktion

  103
• Felsökning

  104
• 3 Montera och installera radion

  105
• 3.1 Steg 1

  105
• 3.2 Steg 2

  106
• 3.3 Steg 3

  107
• 4 Viloläge

  108
• 4.1 Radio FRÅN

  108
• 4.2 Setup-menyn

  109
• 4.2.1 Ställa in tiden

  110
• 4.2.2 Ställa in kontrasten

  111
• 4.2.3 Displayens ljusstyrka i radiofunktion

  112
• 4.2.4 Ställa in stationer

  113
• 4.2.5 Konfigurera kabelstyrningen

  114
• 4.3 Insomningstimern

  115
• 4.3.1 Använda

  116
• Radio TILL

  117
• Stationsminne

  118
• Ställa in väckarklockan

  119
• Väckning

  120