Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioContents31 Important4Important safety information4Notice42 Your WeCall speaker6Introduction6What’s in the box6Product overview73 Get started8Charge the WeCall speaker8Turn on the WeCall speaker8Connect the WeCall speaker84 Use the WeCall speaker10Use as a speaker phone10Use together with the WeCall App (for iPhone or Android phone)10Use as a Bluetooth or PC speaker115 Product information136 Troubleshooting14Dimensioni: 2,61 MBPagine: 16Language: EnglishApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioObsah31 Důležité informace4Důležité bezpečnostní informace4Oznámení42 Reproduktor WeCall6Úvod6Obsah balení6Přehled výrobku73 Začínáme8Nabíjení reproduktoru WeCall8Zapnutí reproduktoru WeCall8Připojení reproduktoru WeCall84 Použití reproduktoru WeCall10Použití ve funkci hlasitého telefonu10Použití s aplikací WeCall (lze využít se zařízením iPhone nebo s telefonem se systémem Android)11Použití ve funkci reproduktoru Bluetooth nebo počítačového reproduktoru125 Informace o výrobku136 Řešení problémů14Dimensioni: 3,34 MBPagine: 16Language: ČeštinaApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioTartalomjegyzék31 Fontos!4Fontos biztonsági tudnivalók4Megjegyzés42 A WeCall hangszóró6Bevezetés6A doboz tartalma6A termék rövid bemutatása73 Üzembe helyezés8A WeCall hangszóró töltése8A WeCall hangszóró bekapcsolása8A WeCall hangszóró csatlakoztatása84 A WeCall hangszóró használata10Használat kihangosítóként10Használat a WeCall alkalmazással együtt (iPhone készülék vagy Androidos telefon esetén)11Használat Bluetooth vagy PC hangszóróként125 Termékadatok136 Hibakeresés14Dimensioni: 3,33 MBPagine: 16Language: MagyarApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioSommario31 Importante4Informazioni di sicurezza importanti4Avviso42 Altoparlante WeCall7Introduzione7Contenuto della confezione7Panoramica del prodotto83 Operazioni preliminari9Ricarica dell’altoparlante WeCall9Accensione dell’altoparlante WeCall9Collegamento dell’altoparlante WeCall94 Utilizzo dell’altoparlante WeCall11Utilizzo come vivavoce11Utilizzo con l’applicazione WeCall (per iPhone o telefoni Android)12Utilizzo come altoparlante PC o Bluetooth135 Informazioni sul prodotto146 Risoluzione dei problemi15Dimensioni: 3,34 MBPagine: 16Language: ItalianoApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioInhoudsopgave31 Belangrijk4Belangrijke veiligheidsinformatie4Kennisgeving42 Uw WeCall-luidspreker6Introductie6Wat zit er in de doos?6Productoverzicht73 Aan de slag8De WeCall luidspreker opladen8Schakel de WeCall-luidspreker in.8De WeCall-luidspreker aansluiten84 De WeCall-luidspreker gebruiken10Gebruiken als luidsprekertelefoon10Gebruiken in combinatie met de app WeCall (voor iPhone of Android-telefoons)11Gebruiken als Bluetooth- of PC-luidspreker125 Productinformatie136 Problemen oplossen14Dimensioni: 3,34 MBPagine: 16Language: NederlandsApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioTable des matières31 Important4Informations de sécurité importantes4Avertissement42 Votre haut-parleur WeCall6Introduction6Contenu de l’emballage6Présentation du produit73 Guide de démarrage8Charge du haut-parleur WeCall8Mise sous tension du haut-parleur WeCall8Connexion du haut-parleur WeCall84 Utilisation du haut-parleur WeCall10Utilisation comme haut-parleur de téléphone10Utilisation avec l’application WeCall (pour iPhone ou téléphone Android)11Utilisation comme enceinte Bluetooth ou PC125 Informations sur le produit136 Dépannage14Dimensioni: 3,32 MBPagine: 16Language: FrançaisApri il manuale
Scheda Tecnica (AECS7000E/00)SommarioInhaltsangabe31 Wichtig4Wichtige Sicherheitshinweise4Hinweis42 Ihr WeCall-Lautsprecher6Einführung6Lieferumfang6Produktübersicht73 Erste Schritte8Aufladen des WeCall-Lautsprechers8Einschalten des WeCall-Lautsprechers8Verbinden des WeCall-Lautsprechers84 Verwenden des WeCall-Lautsprechers10Verwenden als Lautsprechertelefon10Verwendung mit der WeCall-App (für iPhone oder Android-Telefon)11Verwenden als Bluetooth- oder PC-Lautsprecher125 Produktinformationen136 Fehlerbehebung14Dimensioni: 3,33 MBPagine: 16Language: DeutschApri il manuale
