Manuale UtenteSommario1 Viktigt!32 Din klockradio4Introduktion4Förpackningens innehåll4Översikt över klockradion53 Komma igång6Sätta i batteriet6Ansluta strömmen6Slå på6Ange tid64 Lyssna på FM-radio8Ställa in FM-radiokanaler8Lagra FM-radiokanaler i minnet8Välj en förinställd radiokanal.8Justera volymen85 Övriga funktioner9Ladda mobila enheter9Ställa in larmtimer10Aktivera eller avaktivera alarmtimern10Använda snooze-funktionen11Ställa in insomningstimer111 Viktigt!32 Din klockradio3Introduktion3Förpackningens innehåll3Översikt över klockradion43 Komma igång5Sätta i batteriet5Ansluta strömmen5Slå på5Ange tid54 Lyssna på FM-radio6Ställa in FM-radiokanaler6Lagra FM-radiokanaler i minnet6Välj en förinställd radiokanal.7Justera volymen75 Övriga funktioner7Ladda mobila enheter7Ställa in larmtimer8Ställa in insomningstimer96 Produktinformation9Specifikationer97 Felsökning108 Obs!10Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: SvenskaApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Важливо32 Радіогодинник4Вступ4Комплектація упаковки4Огляд радіогодинника53 Початок роботи6Встановлення батареї6Під'єднання до джерела живлення6Увімкнення6Встановлення часу74 Прослуховування FM-радіо8Налаштування FM-радіостанцій8Збереження FM-радіостанцій у пам'яті8Вибір попередньо встановленої радіостанції8Регулювання гучності85 Інші функції9Заряджання мобільних пристроїв9Налаштування таймера будильника10Увімкнення або вимкнення таймера будильника10Режим дрімоти будильника11Налаштування таймера сну116 Інформація про виріб12Технічні характеристики12Підсилювач12Тюнер (FM)12Загальна інформація121 Важливо32 Радіогодинник3Вступ3Комплектація упаковки3Огляд радіогодинника43 Початок роботи5Встановлення батареї5Під'єднання до джерела живлення5Увімкнення5Встановлення часу64 Прослуховування FM-радіо6Налаштування FM-радіостанцій6Збереження FM-радіостанцій у пам'яті6Вибір попередньо встановленої радіостанції7Регулювання гучності75 Інші функції7Заряджання мобільних пристроїв7Налаштування таймера будильника8Налаштування таймера сну96 Інформація про виріб9Технічні характеристики97 Усунення несправностей108 Примітка11Dimensioni: 1,29 MBPagine: 13Language: УкраїнськаApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Dôležité32 Váš rádiobudík4Úvod4Obsah balenia4Prehľad rádiobudíka53 Úvodné pokyny6Inštalácia batérie6Pripojenie napájania6Zapnutie6Nastavenie času64 Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM8Naladenie rozhlasových staníc v pásme FM8Uloženie rozhlasových staníc v pásme FM do pamäte8Výber predvoľby rozhlasovej stanice8Nastavenie hlasitosti85 Ďalšie funkcie9Nabíjanie mobilných zariadení9Nastavenie časovača budíka10Aktivovanie alebo deaktivovanie časovača budíka10Prepnutie budíka do režimu zdriemnutia11Nastavenie časovača vypnutia116 Informácie o výrobku12Technické údaje12Zosilňovač12Rádioprijímač (FM)12Všeobecné informácie121 Dôležité32 Váš rádiobudík3Úvod3Obsah balenia3Prehľad rádiobudíka43 Úvodné pokyny5Inštalácia batérie5Pripojenie napájania5Zapnutie5Nastavenie času64 Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM6Naladenie rozhlasových staníc v pásme FM6Uloženie rozhlasových staníc v pásme FM do pamäte7Výber predvoľby rozhlasovej stanice7Nastavenie hlasitosti75 Ďalšie funkcie7Nabíjanie mobilných zariadení7Nastavenie časovača budíka8Nastavenie časovača vypnutia96 Informácie o výrobku9Technické údaje97 Riešenie problémov108 Upozornenie11Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: SlovenčinaApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Важная информация!32 Радиочасы4Введение4Комплектация4Описание радиочасов53 Начало работы6Установка батареи6Подключение питания6Включение6Установка времени64 Прослушивание радио FM8Настройка FM-радиостанций8Сохранение радиостанций FM в памяти устройства8Выбор сохраненной радиостанции8Регулировка громкости85 Другие возможности9Зарядка мобильных устройств9Установка будильника10Включение и отключение будильника10Отложенный сигнал будильника11Установка таймера отключения116 Сведения об изделии12Характеристики12Усилитель12Радио (FM)12Общая информация127 Определение и устранение неисправностей131 Важная информация!32 Радиочасы4Введение4Комплектация4Описание радиочасов53 Начало работы6Установка батареи6Подключение питания6Включение6Установка времени74 Прослушивание радио FM7Настройка FM-радиостанций7Сохранение радиостанций FM в памяти устройства7Выбор сохраненной радиостанции8Регулировка громкости85 Другие возможности8Зарядка мобильных устройств8Установка будильника9Установка таймера отключения106 Сведения об изделии10Характеристики107 Определение и устранение неисправностей118 Уведомление12Dimensioni: 1,29 MBPagine: 15Language: РусскийApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Belangrijk32 Uw klokradio4Introductie4Wat zit er in de doos?4Overzicht van de klokradio53 Aan de slag6Batterij plaatsen6Op netspanning aansluiten6Inschakelen6Tijd instellen64 Naar FM-radio luisteren8Op FM-radiozenders afstemmen8FM-radiozenders opslaan in het geheugen8Een voorkeuzezender selecteren8Volume aanpassen85 Andere functies9Uw mobiele apparaten opladen9De alarmtimer instellen10De alarmtimer activeren en deactiveren10Sluimerfunctie11De sleeptimer instellen116 Productinformatie12Specificaties12Versterker12Tuner (FM)12Algemene informatie121 Belangrijk32 Uw klokradio3Introductie3Wat zit er in de doos?3Overzicht van de klokradio43 Aan de slag5Batterij plaatsen5Op netspanning aansluiten5Inschakelen5Tijd instellen64 Naar FM-radio luisteren6Op FM-radiozenders afstemmen6FM-radiozenders opslaan in het geheugen6Een voorkeuzezender selecteren7Volume aanpassen75 Andere functies7Uw mobiele apparaten opladen7De alarmtimer instellen8De sleeptimer instellen96 Productinformatie9Specificaties97 Problemen oplossen108 Kennisgeving11Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: NederlandsApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Importante32 O seu rádio relógio4Introdução4Conteúdo da embalagem4Visão geral do rádio relógio53 Introdução6Colocar a pilha6Ligar a corrente6Ligar6Acertar hora64 Ouvir rádio FM8Sintonizar estações de rádio FM8Memorizar estações de rádio FM8Seleccionar uma estação de rádio programada8Ajustar o volume85 Outras funções9Carregar os seus dispositivos móveis9Definir o despertador10Activar ou desactivar o despertador10Repetir o alarme11Definir o temporizador111 Importante32 O seu rádio relógio3Introdução3Conteúdo da embalagem3Visão geral do rádio relógio43 Introdução5Colocar a pilha5Ligar a corrente5Ligar5Acertar hora54 Ouvir rádio FM6Sintonizar estações de rádio FM6Memorizar estações de rádio FM6Seleccionar uma estação de rádio programada7Ajustar o volume75 Outras funções7Carregar os seus dispositivos móveis7Definir o despertador8Definir o temporizador96 Informações do produto9Especificações97 Resolução de problemas108 Aviso10Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: PortuguêsApri il manuale
Manuale UtenteSommario1. Svarîgi32. Jûsu radio pulkstenis3Ievads3Iepakojuma saturs3Radio pulksteòa pârskats43. Darbîbas uzsâkðana5Bateriju ievietoðana5Baroðanas padeves pievienoðana5Ieslçgðana5Pulksteòa laika iestatîðana54. FM radio klausîðanâs6FM radiostaciju noregulçðana6ierîces atmiòâ6Saglabâtas radiostacijas izvçlçðanâs6Skaïuma regulçðana65. Citas funkcijas7Mobilo ierîèu uzlâde7Modinâtâja taimera iestatîðana8Miega taimera iestatîðana86. Informâcija par preci9Specifikâcijas97. Darbîbas traucçjumu novçrðana98. Jûsu ievçrîbai10Dimensioni: 493 KBPagine: 12Language: Latviešu valodaApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Ważne32 Radiobudzik4Wstęp4Zawartość opakowania4Opis radiobudzika53 Czynności wstępne6Wkładanie baterii6Podłączanie zasilania6Włączanie6Ustawianie czasu74 Słuchanie radia FM8Wyszukiwanie stacji radiowych FM8Zapisywanie stacji radiowych FM w pamięci8Wybór zaprogramowanej stacji radiowej8Regulacja głośności85 Inne funkcje9Ładowanie urządzeń przenośnych9Ustawianie budzika10Włączanie lub wyłączanie budzika10Korzystanie z funkcji drzemki11Ustawianie wyłącznika czasowego116 Informacje o produkcie12Dane techniczne12Wzmacniacz12Tuner (FM)12Informacje ogólne121 Ważne32 Radiobudzik3Wstęp3Zawartość opakowania3Opis radiobudzika43 Czynności wstępne5Wkładanie baterii5Podłączanie zasilania5Włączanie5Ustawianie czasu64 Słuchanie radia FM6Wyszukiwanie stacji radiowych FM6Zapisywanie stacji radiowych FM w pamięci6Wybór zaprogramowanej stacji radiowej7Regulacja głośności75 Inne funkcje7Ładowanie urządzeń przenośnych7Ustawianie budzika8Ustawianie wyłącznika czasowego96 Informacje o produkcie9Dane techniczne97 Rozwiązywanie problemów108 Uwaga11Dimensioni: 1,29 MBPagine: 13Language: Język polskiApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Маңызды ақпарат32 Сіздің радиосағатыңыз4Кіріспе4Қораптың құрамы4Радиосағаттың жалпы шолуы53 Жұмысты бастау6Батареяны салу6Қуатты қосу6Қосу6Уақытты орнату74 FM радиосын тыңдау8FM радио станцияларын реттеу8FM радио стансаларын жадта сақтау8Алдан ала орнатылған радио станцияны таңдау8Дыбыс деңгейін реттеу85 Басқа мүмкіндіктер9Мобильді құрылғыларды зарядтау9Оятар таймерін орнату10Оятар таймерін белсендіру немесе өшіру10Оятқышты кейінге қалдыру11Ұйқы таймерін орнату116 Өнім туралы ақпарат12Ерекшеліктер12Күшейткіш12Тюнер (FM)12Жалпы ақпарат121 Маңызды ақпарат32 Сіздің радиосағатыңыз4Кіріспе4Қораптың құрамы4Радиосағаттың жалпы шолуы53 Жұмысты бастау6Батареяны салу6Қуатты қосу6Қосу6Уақытты орнату74 FM радиосын тыңдау7FM радио станцияларын реттеу7FM радио стансаларын жадта сақтау7Алдан ала орнатылған радио станцияны таңдау8Дыбыс деңгейін реттеу85 Басқа мүмкіндіктер8Мобильді құрылғыларды зарядтау8Оятар таймерін орнату9Ұйқы таймерін орнату106 Өнім туралы ақпарат10Ерекшеліктер107 Ақаулықтарды жою118 Ескерту12Dimensioni: 1,34 MBPagine: 13Language: Қазақ тіліApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Important32 Votre radio-réveil4Introduction4Contenu de l'emballage4Présentation du radio-réveil53 Prise en main6Installation des piles6Alimentation6Mise sous tension6Réglage de l'horloge64 Écoute de stations de radio FM8Réglage des stations de radio FM8Stockage de stations de radio FM en mémoire8Sélection d'une station de radio présélectionnée8Réglage du volume85 Autres fonctions9Charge de vos périphériques mobiles9Réglage de l'alarme10Activation ou désactivation de l'alarme10Répétition de l'alarme11Réglage de l'arrêt programmé116 Informations sur le produit12Spécificités12Amplificateur12Tuner (FM)12Informations générales121 Important32 Votre radio-réveil3Introduction3Contenu de l'emballage3Présentation du radio-réveil43 Prise en main5Installation des piles5Alimentation5Mise sous tension5Réglage de l'horloge54 Écoute de stations de radio FM6Réglage des stations de radio FM6Stockage de stations de radio FM en mémoire6Sélection d'une station de radio présélectionnée7Réglage du volume75 Autres fonctions7Charge de vos périphériques mobiles7Réglage de l'alarme8Réglage de l'arrêt programmé96 Informations sur le produit9Spécificités97 Dépannage108 Avertissement11Dimensioni: 1,29 MBPagine: 13Language: FrançaisApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Importante32 Radiosveglia4Introduzione4Contenuto della confezione4Panoramica sulla radiosveglia53 Guida introduttiva6Installazione della batteria6Collegamento dell'alimentazione6Accensione6Impostazione dell'ora74 Ascoltare radio FM8Sintonizzazione delle stazioni radio FM8Memorizzazione delle stazioni radio FM8Scelta di una stazione radio preimpostata8Regolazione del volume85 Altre funzioni9Carica dei dispositivi mobili9Impostazione della sveglia10Consente di attivare/disattivare la sveglia.10Ripetizione della sveglia11Impostazione dello spegnimento automatico111 Importante32 Radiosveglia3Introduzione3Contenuto della confezione3Panoramica sulla radiosveglia43 Guida introduttiva5Installazione della batteria5Collegamento dell'alimentazione5Accensione5Impostazione dell'ora54 Ascoltare radio FM6Sintonizzazione delle stazioni radio FM6Memorizzazione delle stazioni radio FM6Scelta di una stazione radio preimpostata7Regolazione del volume75 Altre funzioni7Carica dei dispositivi mobili7Impostazione della sveglia8Impostazione dello spegnimento automatico96 Informazioni sul prodotto9Specifiche97 Risoluzione dei problemi108 Avviso11Dimensioni: 1,28 MBPagine: 12Language: ItalianoApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Tärkeää32 Kelloradio4Johdanto4Toimituksen sisältö4Kelloradion yleiskuvaus53 Aloitus6Pariston asettaminen6Virran kytkeminen6Käynnistäminen6Ajan määrittäminen64 FM-radion kuunteleminen8FM-radioasemien virittäminen8FM-radiokanavien tallentaminen muistiin8Esiasetetun aseman valitseminen8Äänenvoimakkuuden säätäminen85 Muut toiminnot9Mobiililaitteen lataaminen9Hälytysajan asettaminen10Herätyksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä10Herätyksen torkkutoiminto11Uniajastimen asettaminen111 Tärkeää32 Kelloradio3Johdanto3Toimituksen sisältö3Kelloradion yleiskuvaus43 Aloitus5Pariston asettaminen5Virran kytkeminen5Käynnistäminen5Ajan määrittäminen54 FM-radion kuunteleminen6FM-radioasemien virittäminen6FM-radiokanavien tallentaminen muistiin6Esiasetetun aseman valitseminen7Äänenvoimakkuuden säätäminen75 Muut toiminnot7Mobiililaitteen lataaminen7Hälytysajan asettaminen8Uniajastimen asettaminen96 Tuotetiedot9Teknisiä tietoja97 Vianmääritys108 Huomautus10Dimensioni: 1,25 MBPagine: 12Language: SuomiApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Fontos!32 Az Ön órás rádiója4Bevezetés4A doboz tartalma4Az órás rádió áttekintése53 Kezdő lépések6Az elem behelyezése6Tápcsatlakozás bekötése6Bekapcsolás6Idő beállítása64 FM-rádió hallgatása8FM-rádióállomások behangolása8Tárolja az FM rádióállomásokat a memóriában8Tárolt rádióállomás kiválasztása8Hangerő beállítása85 Egyéb jellemzők9Töltheti a mobileszközeit9Ébresztési időzítő beállítása10Az ébresztési időzítő be- és kikapcsolása10Az ébresztés elhalasztása11Elalvási időzítő beállítása111 Fontos!32 Az Ön órás rádiója3Bevezetés3A doboz tartalma3Az órás rádió áttekintése43 Kezdő lépések5Az elem behelyezése5Tápcsatlakozás bekötése5Bekapcsolás5Idő beállítása54 FM-rádió hallgatása6FM-rádióállomások behangolása6Tárolja az FM rádióállomásokat a memóriában6Tárolt rádióállomás kiválasztása7Hangerő beállítása75 Egyéb jellemzők7Töltheti a mobileszközeit7Ébresztési időzítő beállítása8Elalvási időzítő beállítása96 Termékadatok9Termékjellemzők97 Hibakeresés108 Megjegyzés10Dimensioni: 1,29 MBPagine: 13Language: MagyarApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Importante32 La radio reloj4Introducción4Contenido de la caja4Descripción general del radio reloj53 Introducción6Instalación de las pilas6Conexión de la alimentación6Encendido6Ajuste de la hora64 Cómo escuchar la radio FM8Sintonización de emisoras de radio FM8Almacenamiento de emisoras de radio FM en la memoria8Selección de una emisora de radio presintonizada8Ajuste del volumen85 Otras funciones9Carga de dispositivos móviles9Ajuste del temporizador de la alarma10Activación o desactivación del temporizador de alarma10Cómo posponer la alarma11Ajuste del temporizador116 Información del producto12Especificaciones12Amplificador12Sintonizador (FM)12Información general121 Importante32 La radio reloj3Introducción3Contenido de la caja3Descripción general del radio reloj43 Introducción5Instalación de las pilas5Conexión de la alimentación5Encendido5Ajuste de la hora54 Cómo escuchar la radio FM6Sintonización de emisoras de radio FM6Almacenamiento de emisoras de radio FM en la memoria6Selección de una emisora de radio presintonizada7Ajuste del volumen75 Otras funciones7Carga de dispositivos móviles7Ajuste del temporizador de la alarma8Ajuste del temporizador96 Información del producto9Especificaciones97 Solución de problemas108 Aviso11Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: EspañolApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Important32 Your clock radio4Introduction4What's in the box4Overview of the clock radio53 Get started6Install battery6Connect power6Turn on6Set time64 Listen to FM radio8Tune to FM radio stations8Store FM radio stations in memory8Select a preset radio station8Adjust volume85 Other features9Charge your mobile devices9Set alarm timer10Activate or deactivate the alarm timer101 Important32 Your clock radio3Introduction3What's in the box3Overview of the clock radio43 Get started5Install battery5Connect power5Turn on5Set time54 Listen to FM radio6Tune to FM radio stations6Store FM radio stations in memory6Select a preset radio station6Adjust volume65 Other features7Charge your mobile devices7Set alarm timer8Set sleep timer86 Product information9Specifications97 Troubleshooting98 Notice10Dimensioni: 1,27 MBPagine: 11Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Vigtigt32 Din clockradio4Indledning4Hvad er der i kassen4Oversigt over clockradioen53 Kom godt i gang6Installer batteri6Tilslut strømmen6Tænd6Indtil tiden64 Lyt til FM-radio8Find FM-radiostationer8Gem FM-radiostationer i hukommelsen8Vælg en forudindstillet radiostation8Reguler lydstyrken85 Andre funktioner9Oplad dine mobile enheder9Indstil alarm-timeren10Aktiver eller deaktiver alarm-timeren101 Vigtigt32 Din clockradio3Indledning3Hvad er der i kassen3Oversigt over clockradioen43 Kom godt i gang5Installer batteri5Tilslut strømmen5Tænd5Indtil tiden54 Lyt til FM-radio6Find FM-radiostationer6Gem FM-radiostationer i hukommelsen6Vælg en forudindstillet radiostation6Reguler lydstyrken65 Andre funktioner7Oplad dine mobile enheder7Indstil alarm-timeren8Indstil sleep-timer86 Produktinfor-mation9Specifikationer97 Fejlfinding98 Meddelelse10Dimensioni: 1,28 MBPagine: 11Language: DanskApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Σημαντικό32 Το ρολόι-ραδιόφωνο4Εισαγωγή4Περιεχόμενα συσκευασίας4Ρολόι-ραδιόφωνο: επισκόπηση53 Ξεκίνημα6Τοποθέτηση μπαταρίας6Σύνδεση στο ρεύμα6Ενεργοποίηση6Ρύθμιση ώρας64 Ακρόαση ραδιοφώνου FM8Συντονισμός σε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM8Αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών FM στη μνήμη8Επιλογή προεπιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού8Προσαρμογή έντασης85 Άλλες λειτουργίες9Φόρτιση φορητών συσκευών9Ρύθμιση αφύπνισης10Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αφύπνισης10Αναβολή της αφύπνισης11Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας116 Πληροφορίες προϊόντος12Προδιαγραφές12Ενισχυτής12Δέκτης (FM)12Γενικές πληροφορίες127 Αντιμετώπιση προβλημάτων131 Σημαντικό32 Το ρολόι-ραδιόφωνο4Εισαγωγή4Περιεχόμενα συσκευασίας4Ρολόι-ραδιόφωνο: επισκόπηση53 Ξεκίνημα6Τοποθέτηση μπαταρίας6Σύνδεση στο ρεύμα6Ενεργοποίηση6Ρύθμιση ώρας74 Ακρόαση ραδιοφώνου FM7Συντονισμός σε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM7Αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών FM στη μνήμη8Επιλογή προεπιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού8Προσαρμογή έντασης85 Άλλες λειτουργίες8Φόρτιση φορητών συσκευών8Ρύθμιση αφύπνισης9Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας106 Πληροφορίες προϊόντος10Προδιαγραφές107 Αντιμετώπιση προβλημάτων118 Σημείωση12Dimensioni: 1,3 MBPagine: 14Language: ΕλληνικάApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Důležité informace32 Váš radiobudík4Úvod4Obsah balení4Přehled radiobudíku53 Začínáme6Instalace baterie6Připojení napájení6Zapnutí6Nastavení času64 Poslech rádia VKV8Ladění rádiových stanic FM8Ukládání rádiových stanic FM do paměti8Výběr předvolby rádiové stanice8Nastavení hlasitosti85 Další funkce9Nabíjení mobilních zařízení9Nastavení budíku10Aktivace nebo deaktivace časovače budíku.10Odložit buzení11Nastavení časovače vypnutí111 Důležité informace32 Váš radiobudík3Úvod3Obsah balení3Přehled radiobudíku43 Začínáme5Instalace baterie5Připojení napájení5Zapnutí5Nastavení času54 Poslech rádia VKV6Ladění rádiových stanic FM6Ukládání rádiových stanic FM do paměti6Výběr předvolby rádiové stanice7Nastavení hlasitosti75 Další funkce7Nabíjení mobilních zařízení7Nastavení budíku8Nastavení časovače vypnutí96 Informace o výrobku9Specifikace97 Řešení problémů108 Oznámení11Dimensioni: 1,29 MBPagine: 12Language: ČeštinaApri il manuale
Manuale UtenteSommario1 Wichtig32 Ihr Radiowecker4Einführung4Lieferumfang4Überblick über das Radio53 Erste Schritte6Einlegen der Batterie6Anschließen an die Stromversorgung6Einschalten6Einstellen der Uhrzeit64 Wiedergeben von UKW-Radiosendern8Einstellen eines UKW-Radiosenders8Speichern von UKW-Radiosendern im Speicher8Auswählen eines voreingestellten Radiosenders8Einstellen der Lautstärke85 Weitere Funktionen9Laden Ihres mobilen Geräts9Einstellen der Alarm-Zeitschaltuhr10Aktivieren oder Deaktivieren der Alarm-Zeitschaltuhr10Unterbrechen des Alarms11Einstellen des Sleep-Timers116 Produktinformationen12Technische Daten12Verstärker12Tuner (UKW)12Allgemeine Informationen121 Wichtig32 Ihr Radiowecker3Einführung3Lieferumfang3Überblick über das Radio43 Erste Schritte5Einlegen der Batterie5Anschließen an die Stromversorgung5Einschalten5Einstellen der Uhrzeit54 Wiedergeben von UKW-Radiosendern6Einstellen eines UKW-Radiosenders6Speichern von UKW-Radiosendern im Speicher6Auswählen eines voreingestellten Radiosenders7Einstellen der Lautstärke75 Weitere Funktionen7Laden Ihres mobilen Geräts7Einstellen der Alarm-Zeitschaltuhr8Einstellen des Sleep-Timers96 Produktinformationen9Technische Daten97 Fehlerbehebung108 Hinweis11Dimensioni: 1,28 MBPagine: 13Language: DeutschApri il manuale