Manuali utente per Philips hp4671

Philips

Manuale Utente (Dansk, Deutsch, Ελληνικά, ...)

Manuale Utente

Sommario

English
6
- Introduction
  6
- General description (Fig. 1)
  6
- Important
  6
  - Danger
    6
  - Warning
    7
  - Caution
    7
  - Electromagnetic fields (EMF)
    8
- Preparing for use
  8
  - Hair
    8
  - Connecting and disconnecting attachments
    8
- Using the appliance
  8
  - Styling with the retractable bristle brush
    9
  - Super Shine natural bristle brush
    10
  - Styling with the shape brush
    10
    - Fare
      13
    - Advarsel
      14
    - Forsigtig
      14
- Cleaning
  10
- Storage
  11
- Environment
  11
- Guarantee & service
  11
- Troubleshooting
  11
Dansk
13
- Introduktion
  13
- Generel beskrivelse (fig. 1)
  13
- Vigtigt
  13
  - Elektromagnetiske felter (EMF)
    15
- Klargøring
  15
  - Håret
    15
  - Påsætning/aftagning af tilbehør
    15
- Sådan bruges apparatet
  15
  - Styling med pigbørsten med indtrækkelige pigge
    15
  - Super Shine naturhårsbørste
    16
  - Styling med formbørsten
    17
    - Gefahr
      20
    - Warnhinweis
      21
    - Achtung
      21
- Rengøring
  17
- Opbevaring
  18
- Miljøhensyn
  18
- Reklamationsret og service
  18
- Fejlfinding
  18
Deutsch
20
Ελληνικα
28
Español
37
- Introducción
  37
- Descripción general (fig. 1)
  37
- Importante
  37
  - Campos electromagnéticos (CEM)
    39
- Preparación para su uso
  39
  - Cabello
    39
  - Conexión y desconexión de los accesorios
    39
- Uso del aparato
  39
- Limpieza
  41
- Almacenamiento
  42
- Medio ambiente
  42
- Garantía y servicio
  42
- Guía de resolución de problemas
  43
Suomi
45
- Johdanto
  45
- Laitteen osat (Kuva 1)
  45
- Tärkeää
  45
  - Sähkömagneettiset kentät (EMF)
    47
- Käyttöönotto
  47
  - Hiukset
    47
  - Lisäosien kiinnittäminen ja irrottaminen
    47
- Käyttö
  47
- Puhdistaminen
  49
- Säilytys
  49
- Ympäristöasiaa
  50
- Takuu & huolto
  50
- Vianmääritys
  50
Français
52
- Introduction
  52
- Description générale (fig. 1)
  52
- Important
  52
  - Champs électromagnétiques (CEM)
    54
- Avant utilisation
  54
  - Cheveux
    54
  - Branchement et débranchement des accessoires
    54
- Utilisation de l’appareil
  55
- Nettoyage
  57
- Rangement
  57
- Environnement
  57
- Garantie et service
  58
- Dépannage
  58
Italiano
60
Nederlands
68
- Inleiding
  68
- Algemene beschrijving (fig. 1)
  68
- Belangrijk
  68
  - Elektromagnetische velden (EMV)
    70
- Klaarmaken voor gebruik
  70
  - Haar
    70
  - Hulpstukken bevestigen en verwijderen
    70
- Het apparaat gebruiken
  71
- Schoonmaken
  73
- Opbergen
  73
- Milieu
  73
- Garantie & service
  74
- Problemen oplossen
  74
Norsk
76
- Innledning
  76
- Generell beskrivelse (fig. 1)
  76
- Viktig
  76
  - Elektromagnetiske felt (EMF)
    78
- Før bruk
  78
  - Hår
    78
  - Sette på og ta av tilbehør
    78
- Bruke apparatet
  78
  - Styling med den inntrekkbare børsten
    78
  - Børste med naturlige pigger for blankt hår
    79
  - Styling med formbørsten
    80
    - Perigo
      83
    - Aviso
      84
    - Atenção
      84
- Rengjøring
  80
- Oppbevaring
  81
- Miljø
  81
- Garanti og service
  81
- Feilsøking
  81
Português
83
- Introdução
  83
- Descrição geral (fig. 1)
  83
- Importante
  83
  - Campos Electromagnéticos — EMF (Electro Magnetic Fields)
    85
- Preparação
  85
  - Cabelo
    85
  - Colocar e retirar os acessórios
    85
- Utilizar o aparelho
  86
- Limpeza
  88
- Arrumação
  88
- Ambiente
  88
- Garantia e assistência
  88
- Resolução de problemas
  89
Svenska
91
- Introduktion
  91
- Allmän beskrivning (Bild 1)
  91
- Viktigt
  91
  - Elektromagnetiska fält (EMF)
    93
- Förberedelser inför användning
  93
  - Hår
    93
  - Fästa och ta av tillbehör
    93
- Använda apparaten
  93
  - Skapa frisyrer med den indragbara borsten
    93
  - Superglansborste med naturborst
    94
  - Frisera med formborsten
    95
    - Tehlike
      98
    - Uyarı
      99
    - Dikkat
      99
- Rengöring
  95
- Förvaring
  96
- Miljön
  96
- Garanti och service
  96
- Felsökning
  96
Türkçe
98
- Giriş
  98
- Genel Açıklamalar (Şek. 1)
  98
- Önemli
  98
  - Elektromanyetik alanlar (EMF)
    100
- Cihazın kullanıma hazırlanması
  100
  - Saç
    100
  - Aparatların takılması ve çıkarılması
    100
- Cihaz kullanım
  100
- Temizleme
  102
- Saklama
  102
- Çevre
  103
- Garanti ve Servis
  103
- Sorun giderme
  103

Dimensioni:

937 KB
Pagine:

108
Languages:

Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Svenska, Türkçe

Apri il manuale