Manuale UtenteSommarioEnglish6Introduction6Important6Danger6Warning6Caution6Electromagnetic fields (EMF)7Preparing for use7Using the appliance7Cleaning7Environment8Guarantee & service8Français9Introduction9Important9Danger9Avertissement9Attention9Champs électromagnétiques (CEM)10Avant utilisation10Utilisation de l’appareil10Nettoyage10Environnement11Garantie et service11Indonesia12Pendahuluan12Penting12Bahaya12Peringatan12Hati-hati12Medan elektromagnet (EMF)13Persiapan penggunaan13Menggunakan alat13Membersihkan13Lingkungan14Garansi & servis14한국어15제품 소개15중요사항15위험15경고15주의15EMF(전자기장)16사용 전 준비16제품 사용16청소16환경17품질 보증 및 서비스17Bahasa Melayu18Pengenalan18Penting18Bahaya18Amaran18Awas18Medan Elektro Magnet (EMF)19Bersedia untuk menggunakannya19Menggunakan perkakas19Pembersihan19Alam sekitar20Jaminan dan servis20ภาษาไทย21บทนำ21ขอควรจำ21อันตราย21คำเตือน21ขอควรระวัง21Electromagnetic fields (EMF)21การเตรียมตัวกอนใชงาน21การใชงาน22การทำความสะอาด22สภาพแวดลอม22การรับประกันและการบริการ22Tiếng Việt23Giới thiệu23Lưu ý23Nguy hiểm23Cảnh báo23Chú ý23Từ trường điện (EMF)24Cách chuẩn bị sử dụng máy24Cách sử dụng thiết bị24Vệ sinh máy24Môi trường25Bảo hành & dịch vụ25繁體中文26簡介26重要事項26危險26警示26警告26電磁場 (EMF)26使用前準備27使用此電器27清潔27環境保護27保固與服務27简体中文29产品简介29注意事项29危险29警告29注意29电磁场 (EMF)29使用准备30使用本产品30清洁30环保30保修与服务30Dimensioni: 3,02 MBPagine: 40Language: 中文(zhōngwén)Apri il manuale
Manuale UtenteSommarioEnglish6Introduction6Important6Danger6Warning6Caution6Electromagnetic fields (EMF)7Preparing for use7Using the appliance7Cleaning7Environment8Guarantee & service8Dansk9Introduktion9Vigtigt9Fare9Advarsel9Forsigtig9Elektromagnetiske felter (EMF)10Klargøring10Sådan bruges apparatet10Rengøring10Miljøhensyn11Reklamationsret og service11Deutsch12Einführung12Wichtig12Gefahr12Warnhinweis12Achtung12Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)13Für den Gebrauch vorbereiten13Das Gerät benutzen13Reinigung13Umweltschutz14Garantie und Kundendienst14Ελληνικα15Εισαγωγή15Σημαντικό15Κίνδυνος15Προειδοποίηση15Προσοχή15Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)16Προετοιμασία για χρήση16Χρήση της συσκευής16Καθαρισμός16Περιβάλλον17Εγγύηση & σέρβις17Español18Introducción18Importante18Peligro18Advertencia18Precaución18Campos electromagnéticos (CEM)19Preparación para su uso19Uso del aparato19Limpieza19Medio ambiente20Garantía y servicio20Suomi21Johdanto21Tärkeää21Vaara21Tärkeää21Varoitus21Sähkömagneettiset kentät (EMF)22Käyttöönotto22Käyttö22Puhdistaminen22Ympäristöasiaa23Takuu & huolto23Français24Introduction24Important24Danger24Avertissement24Attention24Champs électromagnétiques (CEM)25Avant utilisation25Utilisation de l’appareil25Nettoyage25Environnement26Garantie et service26Italiano27Introduzione27Importante27Pericolo27Avviso27Attenzione27Campi elettromagnetici (EMF)28Predisposizione dell’apparecchio28Modalità d’uso dell’apparecchio28Pulizia28Tutela dell’ambiente29Garanzia e assistenza29Nederlands30Inleiding30Belangrijk30Gevaar30Waarschuwing30Let op30Elektromagnetische velden (EMV)31Klaarmaken voor gebruik31Het apparaat gebruiken31Schoonmaken31Milieu32Garantie & service32Norsk33Innledning33Viktig33Fare33Advarsel33Viktig33Elektromagnetiske felt (EMF)34Før bruk34Bruke apparatet34Rengjøring34Miljø35Garanti og service35Português36Introdução36Importante36Perigo36Aviso36Atenção36Campos Electromagnéticos - EMF (Electro Magnetic Fields)37Preparação37Utilização do aparelho37Limpeza37Ambiente38Garantia e assistência38Svenska39Introduktion39Viktigt39Fara39Varning39Var försiktig39Elektromagnetiska fält (EMF)40Förberedelser inför användning40Använda apparaten40Rengöring40Miljön41Garanti och service41Türkçe42Giriş42Önemli42Tehlike42Uyarı42Dikkat42Elektromanyetik alanlar (EMF)43Cihazın kullanıma hazırlanması43Cihaz kullanım43Temizleme43Çevre44Garanti ve Servis44Dimensioni: 447 KBPagine: 46Languages: Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Svenska, TürkçeApri il manuale