Manuali utente per Philips HR2744 CITRUSPERS

Philips

Codici prodotto

HR2744/40Mostra di più

, HR 2744, INNOPHHR274440, PHHR274440IS, PHILIPS HR 2744/40

Dépliant (English)Manuale Utente (English, Български език, Čeština, ...)

Manuale Utente

Sommario

English
6
- Introduction
  6
- General description (Fig. 1)
  6
- Important
  6
  - Danger
    6
  - Warning
    6
  - Caution
    7
  - Electromagnetic fields (EMF)
    7
- Preparing for use
  7
  - Pulp selector
    7
  - Stirrer (HR2746 only)
    8
- Using the appliance
  8
- Cleaning
  8
- Storage
  8
- Environment
  9
- Guarantee & service
  9
Български
10
Čeština
14
- Úvod
  14
- Všeobecný popis (Obr. 1)
  14
- Důležité
  14
- Příprava k použití
  15
  - Oddělovač dužniny
    15
  - Míchadlo (pouze typ HR2746)
    15
    - Ohtlik
      18
    - Hoiatus
      18
    - Ettevaatust
      19
    - Elektromagnetilised väljad (EMF)
      19
- Použití přístroje
  16
- Čištění
  16
- Skladování
  16
- Ochrana životního prostředí
  17
- Záruka a servis
  17
Eesti
18
- Sissejuhatus
  18
- Üldine kirjeldus (Jn 1)
  18
- Tähelepanu
  18
- Ettevalmistus kasutamiseks
  19
  - Viljaliha lüliti
    19
  - Segisti (ainult HR2746)
    19
    - Opasnost
      22
    - Upozorenje
      22
    - Oprez
      23
    - Elektromagnetska polja (EMF)
      23
- Seadme kasutamine
  20
- Puhastamine
  20
- Hoidmine
  20
- Keskkonnakaitse
  21
- Garantii ja hooldus
  21
Hrvatski
22
- Uvod
  22
- Opći opis (Sl. 1)
  22
- Važno
  22
- Priprema za korištenje
  23
  - Reguliranje količine pulpe
    23
  - Dodatak za miješanje (samo HR2746)
    23
    - Veszély
      26
    - Figyelmeztetés
      26
    - Figyelem
      27
    - Elektromágneses mezők (EMF)
      27
- Korištenje aparata
  24
- Čišćenje
  24
- Spremanje
  24
- Zaštita okoliša
  25
- Jamstvo i servis
  25
Magyar
26
- Bevezetés
  26
- Általános leírás (ábra 1)
  26
- Fontos!
  26
- Előkészítés
  27
  - Gyümölcshús leválasztó
    27
  - Keverő (a HR2746 típusnál)
    28
- A készülék használata
  28
- Tisztítás
  28
- Tárolás
  28
- Környezetvédelem
  29
- Jótállás és szerviz
  29
Қазақша
30
Lietuviškai
34
- Įžanga
  34
- Bendrasis aprašas (Pav. 1)
  34
- Svarbu
  34
- Paruošimas naudoti
  35
  - Minkštimo filtras
    35
  - Maišytuvas (tik HR2746)
    35
    - Briesmas
      38
    - Brīdinājums
      38
    - Ievērībai
      39
    - Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
      39
- Prietaiso naudojimas
  36
- Valymas
  36
- Laikymas
  36
- Aplinka
  37
- Garantija ir techninė priežiūra
  37
Latviešu
38
- Ievads
  38
- Vispārējs apraksts (Zīm. 1)
  38
- Svarīgi
  38
- Sagatavošana lietošanai
  39
  - Mīkstuma selektors
    39
  - Maisītājs (tikai HR2746)
    39
    - Niebezpieczeństwo
      42
    - Ostrzeżenie
      42
    - Uwaga
      43
    - Pola elektromagnetyczne (EMF)
      43
- Ierīces lietošana
  40
- Tīrīšana
  40
- Uzglabāšana
  40
- Vides aizsardzība
  41
- Garantija un apkalpošana
  41
Polski
42
- Wprowadzenie
  42
- Opis ogólny (rys. 1)
  42
- Ważne
  42
- Przygotowanie do użycia
  43
  - Regulator ilości miąższu
    43
  - Mieszadło (tylko model HR2746)
    44
    - Pericol
      46
    - Avertisment
      46
    - Atenţie
      47
    - Câmpuri electromagnetice (EMF)
      47
- Zasady używania
  44
- Czyszczenie
  44
- Przechowywanie
  45
- Ochrona środowiska
  45
- Gwarancja i serwis
  45
Română
46
- Introducere
  46
- Descriere generală (fig. 1)
  46
- Important
  46
- Pregătirea pentru utilizare
  47
  - Separator de pulpă
    47
  - Agitator (numai HR2746)
    47
- Utilizarea aparatului
  48
- Curăţarea
  48
- Depozitarea
  48
- Protecţia mediului
  49
- Garanţie şi service
  49
Русский
50
Slovensky
54
- Úvod
  54
- Opis zariadenia (Obr. 1)
  54
- Dôležité
  54
- Príprava na použitie
  55
  - Oddeľovač dužiny
    55
  - Miešač (len model HR2746)
    56
    - Nevarnost
      58
    - Opozorilo
      58
    - Pozor
      59
    - Elektromagnetna polja (EMF)
      59
- Použitie zariadenia
  56
- Čistenie
  56
- Odkladanie
  57
- Životné prostredie
  57
- Záruka a servis
  57
Slovenščina
58
- Uvod
  58
- Splošni opis (Sl. 1)
  58
- Pomembno
  58
- Priprava za uporabo
  59
  - Zbiralnik tropin
    59
  - Mešalni nastavek (samo HR2746)
    59
    - Opasnost
      62
    - Upozorenje
      62
    - Oprez
      63
    - Elektromagnetna polja (EMF)
      63
- Uporaba aparata
  60
- Čiščenje
  60
- Shranjevanje
  60
- Okolje
  60
- Garancija in servis
  61
Srpski
62
- Uvod
  62
- Opšti opis (Sl. 1)
  62
- Važno
  62
- Pre upotrebe
  63
  - Selektor pulpe
    63
  - Dodatak za mešanje (samo HR2746)
    63
- Upotreba aparata
  64
- Čišćenje
  64
- Odlaganje
  64
- Zaštita okoline
  65
- Garancija i servis
  65
Українська
66

Dimensioni:

942 KB
Pagine:

72
Languages:

English, Български език, Čeština, Eesti, Hrvatski jezik, Magyar, Қазақ тілі, Lietuvių kalba, Latviešu valoda, Język polski, Română, Русский, Slovenčina, Bosanski jezik, Українська

Apri il manuale

Dépliant (HR2744/40)

Dépliant (HR2744/40)

Dimensioni:

848 KB
Pagine:

2
Language:

English

Apri il manuale