Manuale UtenteSommarioAuto cue function33To stop playback33Features2To eject the disc33Handling Precautions4To temporarily interrupt playback (pause mode)33Discs Usable with This Unit5Names and Functions of Parts8(DVD only)33Operation panel8Changing the viewing angle (DVD only)34Display10Fast forward/fast reverse34Jog dial display11Track search (skip)35Rear panel11Title search (DVD only)35Folder search (MP3 only)35(PREVIEW OUT)12Setting cue points36Connections13Changing playback speed36Setting master tempo37(audio output and control connector)13Jog dial functions372. Control cord connection for relay play14Jog sensitivity adjustment373. Connection to stereo amplifier (without DJ mixer)14About the WAVE display37About the TEXT display38with digital input connector14Mixing different tracks (splicing)38(composite video/S-Video)156. Connection to video mixer167. Connecting the power cord16Advanced Operations39Scratch play39Hyper jog mode39Spin play39Setup17Braking39TV system setting for video output17Hot cue39How to perform setup17Loop playback40Using the Setup Navigator17Back & Forth Loop Mode41Setup Menu items19Reverse play41To return all settings to their factory defaults20About fader start play41Using the Setup Menu20Relay play with two players41Advanced settings21Selecting tracks with MP3 navigator (MP3 only)42Adjusting Dolby Digital audio21To view guide displays42Digital output setting21Operations Using Memory Cards43[Audio2] settings22Recording to memory cards43[Video1] settings23To recall data recorded on memory cards44Video quality adjust24To delete information recorded on memory cards46[Video2] settings25To copy memory card data46[Language] Settings26Setting Parental Lock29Troubleshooting47Error message display49Loading and Removing Discs31Dot Matrix Guide Display Messages50Basic Operations32Specifications51Beginning playback32Channels2¶ Audio cable1¶ Video cable1¶ Control cord1¶ Power cord1¶ Forced eject pin1¶ Operating instructions1Inicio de la reproducción32Función de localización automática33Características2Para parar la reproducción33Precauciones de manejo4Para expulsar el disco33Discos utilizables con esta unidad5Nomenclatura y funciones de las partes8(modo de pausa)33Panel de operación8Visualizador10durante la reproducción (discos DVD solamente)33Visualizador del mando de lanzadera11Cambio del ángulo de visión (discos DVD solamente)34Panel posterior11Avance rápido/retroceso rápido34Búsqueda (salto) de pistas35para comprobación previa (PREVIEW OUT)12Búsqueda de títulos (disco DVD solamente)35Conexiones13Búsqueda de carpetas (MP3 solamente)35Ajuste de puntos de localización36Cambio de la velocidad de reproducción36(conector de salida de audio y de control)13Ajuste del tempo principal37Funciones del mando de lanzadera37reproducción con relevo14Ajuste de la sensibilidad del mando de lanzadera37Acerca de la visualización de ondas (WAVE)37(sin mezclador para DJ)14Acerca de la visualización de texto (TEXT)38Mezcla de diferentes canciones (empalme)38conector de entrada digital14(vídeo compuesto/vídeo S)156. Conexión a un mezclador de vídeo16Operaciones avanzadas39Reproducción rascada397. Conexión del cable de alimentación16Modo de hiperlanzadera39Reproducción con rotación39Frenado39Configuración17Localización rápida39Reproducción de bucle40Forma de realizar la configuración17Modo de bucle de inversión y avance41Reproducción con regresiva41(Navegador de configuración)17Acerca de la reproducción con inicio con fundido41Elementos de Setup Menu (Menú de configuración)19Reproducción con relevo con dos reproductores41predeterminados en fábrica20Para ver las visualizaciones de guía42Utilización de Setup Menu (Menú de configuración)20Operaciones utilizando tarjetas de memoria43Ajustes avanzados21Grabación en tarjetas de memoria43Ajuste de audio Dolby Digital21Para invocar datos grabados en tarjetas de memoria44Ajuste de salida digital21Ajustes de [Audio2]22tarjetas de memoria46Ajustes de [Video1]23Para copiar datos de una tarjeta de memoria46Ajuste de la calidad de vídeo24Ajustes de [Video2]25Ajustes de Idioma [Language]26Establecimiento de la censura de los padres29Solución de problemas47Visualización de mensajes de error49Mensajes del visualizador de la guía de matriz de puntos50Especificaciones52Carga y extracción de discos31Operaciones básicas32Canales2¶ Cable de audio1¶ Cable de vídeo1¶ Cable de control1¶ Cable de alimentación1¶ Pasador de expulsión forzada1¶ Manual de instrucciones1Dimensioni: 3,57 MBPagine: 108Languages: Español, EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioFeatures6Advanced Operations43Handling Precautions8Scratch play43Discs Usable with This Unit9Hyper jog mode43Names and Functions of Parts12Spin play43Operation panel12Braking43Display14Hot cue43Jog dial display15Loop playback44Rear panel15Back & Forth Loop Mode45Reverse play45(PREVIEW OUT)16About fader start play45Connections17Relay play with two players45Selecting tracks with MP3 navigator (MP3 only)46(audio output and control connector)17To view guide displays462. Control cord connection for relay play18Operations Using Memory Cards473. Connection to stereo amplifier (without DJ mixer)18Recording to memory cards47To recall data recorded on memory cards48with digital input connector18To delete information recorded on memory cards50To copy memory card data50(composite video/S-Video)196. Connection to video mixer207. Connecting the power cord20Troubleshooting51Error message display53Dot Matrix Guide Display Messages54Setup21TV system setting for video output21How to perform setup21Using the Setup Navigator21Setup Menu items23To return all settings to their factory defaults24Using the Setup Menu24Advanced settings25Adjusting Dolby Digital audio25Digital output setting25[Audio2] settings26[Video1] settings27Video quality adjust28[Video2] settings29[Language] Settings30Setting Parental Lock33Loading and Removing Discs35Basic Operations36Beginning playback36Auto cue function37To stop playback37To eject the disc37To temporarily interrupt playback (pause mode)37(DVD only)37Changing the viewing angle (DVD only)38Fast forward/fast reverse38Track search (skip)39Title search (DVD only)39Folder search (MP3 only)39Setting cue points40Changing playback speed40Setting master tempo41Jog dial functions41Jog sensitivity adjustment41About the WAVE display41About the TEXT display42Mixing different tracks (splicing)42Channels2Power cord1Audio cable1¶ Video cable1Control cord1Forcible eject pin (mounted on unit’s bottom panel)1¶ Operating Instructions1¶ Warranty card1Dimensioni: 2,04 MBPagine: 56Language: EnglishApri il manuale
