Manuali utente per Quasar HQ2061QH

Sommario

• TABLE OF CONTENTS/CONTENIDO

  3
• SAFETY PRECAUTIONS/PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

  4
  • INSTALLATION PRECAUTIONS/PRECAUCIONES DE INSTALACIO'N

    4
  • OPERATION PRECAUTIONS/PRECAUCIONES DE OPERACIO'N

    4
• AIR CONDITIONER INSTALLATION/INSTALACIO'N DEL ACONDICIONADOR DE AIRE

  8
  • INSTALLATION BOX CONTENTS/CONTENIDO DE LA CAJA JE INSTALACIO'N

    8
  • SCREWS FURNISHED/TORNILLOS SUMININSTRADOS

    8
  • SUGGESTED TOOL LIST/LISTA DE HERRAMIENTAS SUGERIDAS

    8
  • ACCESSORIES/ACCESORIOS

    8
  • SELECT THE BEST LOCATION/ELIJA LA MEJOR UBICACIO'N

    9
  • WINDOW REQUIREMENTS/REQUISITOS DE LA VENTANA

    9
  • PREPARATION OF AIR CONDITIONER CHASSIS/PREPARACIO'N DEL CHASIS DEL ACONDICIONADOR DE AIRE

    9
  • HOW TO ASSEMBLE THE EXPANDABLE PANELS/COMO ARMAR LOS PANELES EXPANSIBLES

    10
  • CABINET INSTALLATION/INSTALATION DEL CAJA

    11
  • CHASSIS INSTALLATION INTO THE CABINET/INSTALATION DEL CHASIS DENTRO DE LA CAJA

    12
  • INSTALLATION OF THE FRONT GRILLE/INSTALATIO'N DE LA REJILLA FRONTAL

    12
  • INSERT THE AIR FILTER/INSERTE EL FILTRO DE AIRE

    12
  • PLACE FRONT INTAKE GRILLE ONTO THE FRONT GRILLE/COLOQUE LA REJILLA FRONTAL DE TOMA DE AIRE SOBRE LA REJILLA FRONTAL

    13
  • HOW TO ATTACH THE DRAIN PAN (OPTIONAL)/COMO INSTALAR LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL)

    13
• PARTS IDENTIFICATION/IDENTIFICACIO'N DE LOS COMPONENTES

  14
  • MAIN UNIT/UNIDAD PRINCIPAL

    14
• AIR CONDITIONER OPERATION/OPERACIO'N DEL ACONDICIONADOR DE AIRE

  16
• CARE AND MAINTENANCE/CUIDADO Y MANTENIMIENTO

  17
• ENERGY SAVING HINTS/SUGERENCIAS PARA AHORRAR ENERGIA Y PARA UN MEJOR FUNCIONAMIENTO

  19
• BEFORE CALLING FOR SERVICE/ANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO

  20
• PRODUCT SPECIFICATIONS/ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

  22