Manuali utente per Remington BS1812A

Sommario

• IMPORTANT SAFETY INFORMATION

  4
• Before Operating Trimmer

  4
• While Operating Trimmer

  4
• Maintenance and Storage of Trimmer

  4
• PRODUCT IDENTIFICATION

  5
• RECHARGEABLE BATTERY

  6
• Protective Battery Terminal Cap

  6
• Charging Battery

  7
• TRIMMER/EDGER ASSEMBLY

  8
• Cutting Guard/Edging Wheel

  8
• Adjustable Front Handle

  9
• TRIMMER OPERATION

  10
• Converting to Edger/Trimmer

  10
• Starting Edger/Trimmer

  10
• Trimming

  11
• Advance Trimmer Line

  11
• Replace Trimmer Line

  12
• Edger

  13
• TRIMMER MAINTENANCE

  14
• Cleaning and Maintenance

  14
• Replacement Parts

  14
• BATTERY DISPOSAL AND RECYCLING

  14
• TECHNICAL SERVICE

  15
• TROUBLE SHOOTING

  15
• WARRANTY INFORMATION

  16
• PARTS CENTRALS

  47
• Antes de Operar la Podadora/Recprtabordes

  4
• Mientras Opre la Podadora/Recprtabprdes

  4
• Mamtenimiento Y Almacenamiento de la Podadora/Recortabordes

  4
• IDENTIFICAIÓN DEL PRODUCTO

  5
• BATERÍA RECARGABLE

  6
• Tapa protectora del terminal de la batería

  6
• Carga de batería

  7
• ENSAMBLE DE LA PODADORA/RECORTABORDES

  8
• Protección cortadora/rueda de corte

  8
• Asa frontal ajustable

  9
• OPERACIÓN DE LA PODADORA/RECORTABORDES

  10
• Conversión en podadora/recortabordes

  10
• Arranque de las podadora/recortabordes

  10
• Corte

  11
• Avance de la cuerdade la podadorae

  11
• Cambio de la cuerda de la podadora/recortabordes

  12
• Recortabordes

  13
• MANTENIMIENTO DE LA PODADORA/RECORTABORDES

  14
• Limpieza y mantenimiento

  14
• Carrete de repuesto

  14
• ANÁLISIS DE AVERĺAS

  15
• SERVICIO TÉCNICO

  15
• INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA

  16
• CENTRAL DE PIEZAS

  47
• IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ

  34
• Avant l’utilisation du taille-haie

  34
• Pendant l’utilisation du taille-haie

  34
• Entretien et entreposage du taille-haier

  34
• IDENTIFICATION DU PRODUIT

  35
• RECHARGEABLE BATTERY

  36
• Capuchon de protection des bornes de la pile

  36
• Recharge de la pile

  37
• ASSEMBLAGE DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES

  38
• Protecteur/bobine de coupe

  38
• Poignée avant réglable

  39
• UTILISATION DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES

  40
• Conversion en coupe-bordures / taille-bordure

  40
• Démarrage du taille-bordure / coupe-bordures

  40
• Taille des bordures

  41
• Rallonge du fil de coupe

  41
• Remplacement du fil

  42
• Coupe-bordures

  43
• ENTRETIEN DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES

  44
• Entretien et noettoyage

  44
• Pièces de Rechange

  44
• MISE AU REBUTS ET RECYCLAGE DES PILES

  44
• SERVICE TECHNIQUE

  44
• DÉPANNAGE

  45
• RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE

  46
• DÉPOT DE PIÈCES

  47