Manuale UtenteSommarioPanel Description6Left Channel6Right Channel6Connections7Attaching the Rubber Feet (Included)7Precautions When Connecting and Turning on the Power7Connection Example7USING THE UNIT SAFELY3IMPORTANT NOTES5Bedienfeldbeschreibung8Linker Kanal8Rechter Kanal8Anschlüsse9Anschliessen der Gummibeine (in der Packung)9Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen des Netzkabels und beim Einschalten9Anschluss-Beispiel9Description10Canal gauche10Canal droit10Connexions11Fixer les pieds en caoutchouc (inclus)11Précautions à prendre lors des connexions et de la mise sous tension11Exemple de connexion11Descrizione del pannello12Canale sinistro12Canale destro12Collegamenti13Montare i Piedini in Gomma (Inclusi)13Precauzioni durante i collegamenti e l’accensione13Esempio di collegamenti13Descripción del panel14Canal izquierdo14Canal derecho14Conexiones15Incluye los pies de goma15Precauciones que debe tener en cuenta cuando conecte y encienda la unidad15Ejemplo de conexión15Specifications16Dimensioni: 1,09 MBPagine: 20Language: EnglishApri il manuale
Manuale ProprietarioSommarioUSING THE UNIT SAFELY3IMPORTANT NOTES5Panel Description6Left Channel6Right Channel6Connections7Attaching the Rubber Feet (Included)7Precautions When Connecting and Turning on the Power7Connection Example7Bedienfeldbeschreibung8Linker Kanal8Rechter Kanal8Anschlüsse9Anschliessen der Gummibeine (in der Packung)9Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen des Netzkabels und beim Einschalten9Anschluss-Beispiel9Description10Canal gauche10Canal droit10Connexions11Fixer les pieds en caoutchouc (inclus)11Précautions à prendre lors des connexions et de la mise sous tension11Exemple de connexion11Descrizione del pannello12Canale sinistro12Canale destro12Collegamenti13Montare i Piedini in Gomma (Inclusi)13Precauzioni durante i collegamenti e l’accensione13Esempio di collegamenti13Descripción del panel14Canal izquierdo14Canal derecho14Conexiones15Incluye los pies de goma15Precauciones que debe tener en cuenta cuando conecte y encienda la unidad15Ejemplo de conexión15Specifications16Dimensioni: 1,08 MBPagine: 20Language: EnglishApri il manuale
