Manuali utente per Samsung 7 kg pračka 1200 otáček/min WF70F5EBU2W Série F500

Sommario

• Safety information

  3
  • What you need to know about the safety instructions

    3
  • Important safety symbols

    3
    • What the icons and signs in this user manual mean:

      3
  • Important safety precautions

    4
  • Instructions about the WEEE

    9
• Информация за безопасността

  12
  • Какво трябва да знаете за безопасността

    12
  • Важни символи за безопасност

    12
    • Какво означават иконите и означенията в това ръководство за потребителя:

      12
  • Важни предпазни мерки за безопасност

    13
  • Инструкция за ОЕЕО

    18
• Bezpečnostní informace

  21
  • Důležité informace týkající se bezpečnostních pokynů

    21
  • Důležité bezpečnostní symboly

    21
    • Význam ikon a označení v této uživatelské příručce:

      21
  • Důležitá bezpečnostní opatření

    22
  • Informace o označení WEEE

    27
• Ohutusalane teave

  30
  • Mida peate teadma ohutussuuniste kohta

    30
  • Olulised ohutussümbolid

    30
    • Ikoonide ja märkide tähendused selles kasutusjuhendis

      30
  • Olulised ettevaatusabinõud

    31
  • Juhised elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta

    36
• Sigurnosne informacije

  39
  • Što je potrebno znati o sigurnosnim uputama

    39
  • Važne sigurnosne oznake

    39
    • Što znače ikone i znakovi u ovom korisničkom priručniku:

      39
  • Važne mjere opreza

    40
  • Upute vezane uz električni i elektronički otpad (WEEE)

    45
• Biztonsági tudnivalók

  48
  • Amit a biztonsági előírásokról tudnia kell

    48
  • Fontos biztonsági jelzések

    48
    • A használati útmutatóban található ikonok és jelzések jelentése:

      48
  • Fontos biztonsági óvintézkedések

    49
  • A WEEE-jelzéssel kapcsolatos utasítások

    54
• Saugos informacija

  57
  • Informacija apie saugos instrukcijas

    57
  • Svarbūs saugos simboliai

    57
    • Šiame naudotojo vadove pateikiamų piktogramų ir ženklų reikšmė

      57
  • Svarbios atsargumo priemonės

    58
  • WEEE ženklo instrukcijos

    63
• Drošības informācija

  66
  • Kas jums jāzina par drošības instrukcijām

    66
  • Būtiskas drošības norādes

    66
    • Šo ikonu vai zīmju nozīme šajā rokasgrāmatā:

      66
  • Būtiski drošības pasākumi

    67
  • Ar WEEE marķējumu saistīti norādījumi

    72
• Безбедносни информации

  75
  • Што треба да знаете за безбедносните мерки

    75
  • Важни симболи за безбедност

    75
    • Што означуваат малите слики и симболите во ова упатство за користење:

      75
  • Важни симболи за мерки на претпазливост

    76
  • Инструкции во врска со WEEE

    81
• Informaţii pentru siguranţă

  84
  • Ce trebuie să ştiţi despre instrucţiunile privind siguranţa

    84
  • Simboluri importante de siguranţă

    84
    • Semnificaţiile pictogramelor şi semnelor din prezentul manual de utilizare:

      84
  • Instrucţiuni importante privind siguranţa

    85
  • Instrucţiuni referitoare la marcajul DEEE

    90
• Bezpečnostné informácie

  93
  • Čo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch

    93
  • Dôležité bezpečnostné symboly

    93
    • Čo znamenajú ikony a značky v tejto používateľskej príručke:

      93
  • Dôležité bezpečnostné opatrenia

    94
  • Pokyny o značke WEEE

    99
• Varnostne informacije

  102
  • Kaj morate vedeti o varnostnih navodilih

    102
  • Pomembni varnostni simboli

    102
    • Kaj pomenijo ikone in znaki v tem uporabniškem priročniku:

      102
  • Pomembni varnostni ukrepi

    103
  • Navodila o oznaki OEEO

    108
• Informacioni i sigurisë

  111
  • Çfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë

    111
  • Simbole të rëndësishme sigurie

    111
    • Çfarë nënkuptojnë ikonat dhe shenjat në këtë manual të përdoruesit:

      111
  • Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë

    112
  • Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronike

    117
• Informacije o bezbednosti

  120
  • Šta treba da znate o bezbednosnim uputstvima

    120
  • Važni bezbednosni simboli

    120
    • Šta znače ikone i simboli u ovom korisničkom priručniku:

      120
  • Važne bezbednosne mere predostrožnosti

    121
  • Uputstva u vezi sa WEEE

    126