Manuali utente per Samsung BRB260135WW

Sommario

• BMF_BRB6000M_DA68-03592J-00_EN

  1
  • Safety information

    3
    • Important safety symbols and precautions:

      5
    • Severe warning signs for transportation and site

      6
    • Critical installation warnings

      6
    • Installation cautions

      10
    • Critical usage warnings

      11
    • Usage cautions

      16
    • Cleaning cautions

      18
    • Critical disposal warnings

      19
    • Additional tips for proper usage

      20
    • Saving Energy Tips

      21
    • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as

      22
    • Instructions about the WEEE

      23
  • Installation

    24
    • Refrigerator at a glance

      24
    • Step-by-step installation

      26
  • Operations

    35
    • Feature panel

      35
    • Samsung Smart Home (applicable models only)

      40
    • Storage information

      41
  • Maintenance

    43
    • Handle and care

      43
    • Cleaning

      45
    • Replacement

      45
  • Troubleshooting

    46
    • General

      46
    • Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?

      48
    • Samsung Smart Home (applicable models only)

      50
• BMF_BRB6000M_DA68-03592J-00_FR

  53
  • Consignes de sécurité

    55
    • Consignes de sécurité importantes et symboles :

      57
    • Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil

      58
    • Avertissements importants concernant l'installation

      58
    • Installation en toute sécurité

      63
    • Avertissements importants concernant l'utilisation

      64
    • Utilisation en toute sécurité

      70
    • Nettoyage en toute sécurité

      72
    • Avertissements importants concernant la mise au rebut

      73
    • Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée

      75
    • Conseils en matière d'économie d'énergie

      76
    • Cet appareil est destiné à être utilisé dans les applications domestiques et similaires telles que :

      77
    • Instructions concernant la règlementation DEEE

      78
  • Installation

    79
    • Présentation rapide du réfrigérateur

      79
    • Installation étape par étape

      81
  • Opérations

    90
    • Panneau de commande

      90
    • Samsung Smart Home (modèles applicables uniquement)

      95
    • Informations relatives au stockage

      96
  • Entretien

    98
    • Utilisation et entretien

      98
    • Nettoyage

      100
    • Remplacement

      100
  • Dépannage

    101
    • Généralités

      101
    • Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?

      104
    • Samsung Smart Home (modèles applicables uniquement)

      106
• BMF_BRB6000M_DA68-03592J-00_DE

  109
  • Sicherheitsinformationen

    111
    • Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:

      113
    • Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort

      114
    • Kritische Warnungen bei der Installation

      114
    • Installationshinweise

      119
    • Kritische Warnungen im Betrieb

      120
    • Warnhinweise im Betrieb

      127
    • Warnhinweise zur Reinigung

      130
    • Kritische Warnhinweise zur Entsorgung

      131
    • Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung

      133
    • Energiespartipps

      134
    • Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und ähnlichen Umgebungen bestimmt, wie z. B.:

      135
    • Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung

      136
  • Installation

    137
    • Die Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick

      137
    • Installation Schritt-für-Schritt

      139
  • Bedienung

    149
    • Funktionsbereich

      149
    • Samsung Smart Home (nur entsprechend ausgestattete Modelle)

      154
    • Lagerungshinweise

      155
  • Pflege

    157
    • Umbau und Pflege

      157
    • Reinigen

      159
    • Ersetzen von Teilen

      159
  • Fehlerbehebung

    160
    • Allgemein

      160
    • Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?

      163
    • Samsung Smart Home (nur entsprechend ausgestattete Modelle)

      165
• BMF_BRB6000M_DA68-03592J-00_IT

  169
  • Informazioni di sicurezza

    171
    • Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:

      173
    • Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione

      174
    • Avvertenze per installazioni critiche

      174
    • Precauzioni per l'installazione

      179
    • Importanti avvertenze per l'uso

      180
    • Precauzioni per l'uso

      186
    • Avvertenze per la pulizia

      188
    • Importanti avvertenze per la pulizia

      189
    • Ulteriori suggerimenti per un uso corretto

      190
    • Consigli per risparmiare energia

      192
    • Questo apparecchio è progettato per un uso domestico o applicazioni simili quali

      193
    • Istruzioni su WEEE

      194
  • Installazione

    195
    • Il frigorifero in breve

      195
    • Passaggi di installazione

      197
  • Funzionamento

    207
    • Pannello funzioni

      207
    • Samsung Smart Home (solo modelli che ne sono dotati)

      212
    • Informazioni sulla conservazione

      213
  • Manutenzione

    215
    • Pulizia e manutenzione

      215
    • Pulizia

      217
    • Sostituzione

      217
  • Risoluzione dei problemi

    218
    • Generale

      218
    • Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?

      221
    • Samsung Smart Home (solo modelli che ne sono dotati)

      223