Manuali utente per Samsung DVG60M9900V/A3

Sommario

• Safety information

  4
  • What you need to know about the safety instructions

    4
  • Important safety symbols

    4
  • Important safety precautions

    6
  • Warnings

    8
  • Cautions

    8
• Regulatory notice

  10
• Installation

  13
  • What’s included

    13
  • Installation requirements

    15
  • Step-by-step installation

    23
  • Vent blockage test

    30
  • Exhaust ducting guide

    31
  • Door reversal

    32
• Before you start

  35
  • Sort and load

    35
  • Lint filter

    35
  • Drying guidelines

    36
  • Rack guidelines

    37
• Operations

  39
  • Delicate Dryer

    39
  • Tumble Dryer

    43
  • Simple steps to start

    47
  • Samsung Smart Home

    48
  • Special features

    50
• Maintenance

  52
  • General cleaning and maintenance instructions

    52
  • Delicate Dryer

    54
  • Tumble Dryer

    55
• Troubleshooting

  56
  • Checkpoints

    56
  • Samsung Smart Home

    59
  • Information codes

    60
• Specifications

  62
  • Fabric care chart

    62
  • Protecting the environment

    63
  • Specification sheet

    64
  • Cycle chart

    65
• Consignes de sécurité

  80
  • Remarques importantes sur les consignes de sécurité

    80
  • Symboles de sécurité importants

    80
  • Consignes de sécurité importantes

    82
  • Avertissements

    84
  • Mises en garde

    84
• Notification de réglementation

  86
• Installation

  89
  • Ce qui est inclus

    89
  • Conditions d'installation

    91
  • Installation étape par étape

    99
  • Test de blocage de l'aération

    106
  • Guide d'installation du conduit d'évacuation

    107
  • Inversion du hublot

    108
• Avant de démarrer

  111
  • Tri et charge

    111
  • Filtre à peluches

    111
  • Consignes relatives au séchage

    112
  • Consignes relatives à la grille

    113
• Opérations

  115
  • Sèche-linge pour vêtements délicats

    115
  • Sèche-linge à tambour

    119
  • Étapes simples pour commencer

    123
  • Samsung Smart Home

    124
  • Fonctions spéciales

    126
• Maintenance

  128
  • Instructions générales relatives au nettoyage et à l'entretien

    128
  • Sèche-linge pour vêtements délicats

    130
  • Sèche-linge à tambour

    131
• Dépannage

  132
  • Contrôles à effectuer

    132
  • Samsung Smart Home

    135
  • Codes d'information

    136
• Caractéristiques techniques

  138
  • Tableau des symboles textiles

    138
  • Protection de l'environnement

    139
  • Fiche de caractéristiques techniques

    140
  • Tableau des cycles

    141
• Información sobre seguridad

  156
  • Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad

    156
  • Símbolos de seguridad importantes

    156
  • Precauciones de seguridad importantes

    158
  • Advertencias

    160
  • Precauciones

    160
• Aviso regulatorio

  162
• Instalación

  165
  • Componentes

    165
  • Requisitos de instalación

    167
  • Instalación paso a paso

    175
  • Prueba de bloqueo de la ventilación

    182
  • Guía de los conductos de drenaje

    183
  • Inversión de la puerta

    184
• Antes de comenzar

  187
  • Clasificación y carga

    187
  • Filtro para pelusas

    187
  • Pautas para el secado

    188
  • Pautas para el estante

    189
• Funcionamiento

  191
  • Secadora Delicada

    191
  • Secadora

    195
  • Sencillos pasos para comenzar

    199
  • Samsung Smart Home

    200
  • Funciones especiales

    202
• Mantenimiento

  204
  • Limpieza general e instrucciones de mantenimiento

    204
  • Secadora Delicada

    206
  • Secadora

    207
• Solución de problemas

  208
  • Verificaciones

    208
  • Samsung Smart Home

    211
  • Códigos de información

    212
• Especificaciones

  214
  • Tabla de indicaciones sobre telas

    214
  • Protección del medio ambiente

    215
  • Hoja de especificaciones

    216
  • Tabla de ciclos

    217