Manuale UtenteSommarioCopyright information2Health and safety information3Indications used in this manual8Icons used in this manual8Mode indications8Contents9Tips15Concepts in Photography15Shooting postures15Holding the camera15Standing photography15Crouching photography16Using the display16Low-angle shot17High-angle shot17Aperture18Aperture value and the depth of field19Shutter speed20ISO sensitivity21How the aperture setting, shutter speed, and ISO sensitivity control exposure22Correlation between focal length, angle, and perspective23Depth of field24What controls out-of-focus effects?24DOF preview26Composition26Rule of Thirds26Photos with two subjects27Flash28Flash guide number28Bounce Photography29Chapter 130My Camera30Getting started31Unpacking31Camera layout32Using the EVF button37Inserting the battery and memory card38Inserting the battery38Inserting a memory card38Removing the battery and memory card39Using the memory card adapter39Charging the battery and turning on your camera40Charging the battery40Turning on your camera41Performing the initial setup42Selecting functions (options)44Using buttons and dials44Using custom buttons and dials44Selecting by touch45Using MENU46E.g. Selecting the photo size in P mode46Using the smart panel47E.g. Adjust the exposure value in P mode47Using iFn49Display icons51In Shooting mode51Capturing photos51Recording videos53About the level gauge54In Playback mode55Viewing photos55Playing videos55Changing the information displayed56Viewing the status display window57Capturing photos or recording videos57Connecting to a computer57Charging batteries57Viewing the notification panel58Lenses59Lens layout59Locking or unlocking the lens60Using the Custom Focus Range Limiter Function62Lens markings63Accessories64External flash layout64Connecting the external flash66Vertical grip layout67Inserting the battery68Attaching to the camera68Battery charger70Charging the battery70Shooting modes71Auto mode71Program mode73Program Shift74Minimum shutter speed74Aperture Priority mode75Shutter Priority mode76Manual mode77Using the Bulb function77Custom mode78Saving custom modes78Downloading custom modes79Selecting custom modes79Deleting custom modes79Smart mode80Capturing panoramic photos82Using the Samsung Auto Shot mode83Recording a video853D mode87Available functions by shooting mode88Chapter 289Shooting Functions89Size and Resolution90Photo size90Quality91ISO sensitivity92Customizing ISO settings93OLED Color94White Balance95Customizing preset White Balance options96Picture Wizard (photo styles)97Smart Filter98AF mode99Single AF100Continuous AF100Active AF101Manual focus101AF area102Selection AF102Saving Selection AF position103Multi AF103Face Detection AF104Self-Portrait AF104Touch AF105Touch AF105AF Point105Tracking AF105One touch shot106Focus assist107MF Assist107DMF (Direct Manual Focus)108Setting DMF responsiveness108AF Release Priority108Focus Peaking109Optical Image Stabilization (OIS)110Drive (shooting method)111Single112Continuous112Timer113Auto Exposure Bracketing (AE Bracket)113White Balance Bracketing (WB Bracket)114Picture Wizard Bracketing (P Wiz Bracket)114Depth Bracketing115Bracketing settings115Interval Capture116Flash117Reducing the red-eye effect118Using the built-in flash118Adjusting the flash intensity119Flash settings120Setting external flash120Setting wireless sync for internal or external flash121Locking the flash intensity122Metering123Multi123Center-weighted124Spot124Measuring the exposure value of the focus area 125Dynamic Range126Exposure compensation127Using Framing Mode127Viewing the overexposure guide128Using the brightness adjustment guide128Exposure/Focus lock129Exposure/Focus separation130Video functions131Movie size131When Video Out is set to NTSC131When Video Out is set to PAL132Movie quality132Bit rates for movie sizes133Fast / Slow Movie134Gamma Control134Adjusting the settings135Master Black Level135Luminance Level135AF Responsiveness136AF Shift Speed136Fader137Voice137Wind Cut137Mic Level138Smart Range+138Time Code (HDMI)138Chapter 3139Playback/Editing139Searching and managing files140Viewing photos140Viewing image thumbnails140Viewing files by category141Viewing continuous shots142Protecting files143Lock/Unlock all files143Deleting files144Deleting a single file144Deleting multiple files144Deleting all files144Viewing photos145Enlarging a photo145Viewing a slide show146Viewing the overexposure guide147Viewing interval shots147Sorting files147Auto rotating147Converting to JPEG147Playing videos148Scanning backward or forward148Adjusting the brightness of a video149Adjusting the volume of a video149Trimming a video during playback150Capturing an image during playback150Editing photos151Cropping a photo151Rotating a photo152Resizing photos152Adjusting your photos153Retouching faces153Applying Smart Filter effects154Chapter 4155Connecting & Transferring155Connecting to a smart phone156Using the NFC Feature156Using NFC features in Shooting mode156Using NFC features in Playback mode (Photo Beam)156Using the GPS Geo Tagging Feature156Sending files to a smart phone157Controlling the camera remotely with a smart phone159Using a smart phone as a remote shutter release161Saving files to a smart phone automatically162Sending photos via email164Connecting to a WLAN164Setting network options165Manually setting the IP address165Using the login browser166Network connection tips167Entering text168Sending photos via email169Storing a sender’s information170Setting an email password171Changing the email password172Viewing photos or videos on a TV173Connecting wirelessly173Connecting via cable175Viewing files on a TV175Viewing files on a 3D TV176Connecting to a computer177Using Auto Backup for photos or videos177Installing the program for Auto Backup on your PC177Using the Auto Backup feature177Connecting the camera as a removable disk179Transferring files to your Windows OS computer179Disconnecting the camera (for Windows 7)180Transferring files to your Mac OS181Chapter 5182Camera settings menu182User settings183Manage Custom Mode183Noise Reduction183Color Space184Distortion Correct185User Display185Grid Line185Center Marker186Key Mapping186AEL186AF ON187Custom Wheel188Command Dial188Command Dial Direction188Video Recording / MOBILE189AF ON / AEL189Preview button/Navigation button/Delete button190iFn Customizing191Lens Button Speed Settings191Touch Operation191AF Lamp191E-Shutter192MobileLink/NFC Image Size192Setting193Chapter 6199Appendix199Error messages200Maintaining the camera201Cleaning the camera201Camera lens and display201Image sensor201Camera body201Using or storing the camera202Inappropriate places to use or store the camera202Using on beaches or shores202Storing for extended period of time202Using the camera with caution in the humid environments203Other precautions203About memory cards204Supported memory cards204Memory card capacity205Cautions when using memory cards207About the battery208Battery specifications208Battery life209Low battery message209Notes about using the battery209Battery precautions210Notes about charging the battery210Notes about charging with a computer connected211Handle and dispose of batteries and chargers with care211Using programs on a PC212Installing i-Launcher or i-Launcher Web212Using i-Launcher or i-Launcher Web214Opening i-Launcher214Available programs214Requirements215Installing Adobe Photoshop Lightroom216Using Adobe Photoshop Lightroom216Updating the firmware217Before contacting a service center219Camera specifications222Glossary227Optional accessories233Index234Dimensioni: 7,81 MBPagine: 237Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommario版權資訊2健康與安全資訊3本手冊使用的指示8本手冊使用的圖示8模式指示8內容9訣竅15攝影觀念15拍攝姿勢15拿住相機15站立拍攝15蹲伏拍攝16使用顯示器16仰拍17俯拍17光圈18光圈值和景深19快門速度20ISO 感光度21光圈設定、快門速度和 ISO 感光度如何控制曝光22焦距、角度和透視之間的相關性23景深24什麼控制失焦效果?24景深預覽26構圖26三分法26包含兩個拍攝對象的相片27閃光燈28閃光燈指數28跳燈拍攝29第 1 章30我的相機30入門31拆封31相機版面設計32使用 EVF 按鈕37插入電池和記憶卡38插入電池38插入記憶卡38移除電池和記憶卡39使用記憶卡轉換器39電池充電與開啟相機40電池充電40開啟相機41執行初始設定42選擇功能(選項)44使用按鈕與轉盤44使用自訂按鈕與轉盤44透過觸碰選擇45使用 MENU46例如:在 P 模式中選擇影像尺寸46使用智慧面板47例如,在 P 模式中調整曝光值47使用 iFn49顯示圖示51在拍攝模式中51拍攝相片51錄製影片53關於水準儀54在播放模式中55檢視相片55播放影片55更改顯示的資訊56檢視狀態顯示視窗57拍照或錄影57連接至電腦57為電池充電57檢視通知面板58鏡頭59鏡頭版面設計59鎖定或解鎖鏡頭60使用自訂對焦範圍限制功能62鏡頭標記63配件64外置閃光燈版面設計64連接外置閃光燈66垂直把手配置67插入電池68安裝至相機68充電器70電池充電70拍攝模式71自動模式71程式模式73程式轉換74最小快門速度74光圈優先模式75快門優先模式76手動模式77使用 Bulb 功能77自訂模式78儲存自訂模式78下載自訂模式79選擇自訂模式79刪除自訂模式79智慧模式80拍攝全景相片82使用三星自動拍攝模式83錄製影片853D 模式87拍攝模式可用的功能88第 2 章89拍攝功能89尺寸和解析度90影像尺寸90畫質91ISO 感光度92自訂 ISO 設定93OLED 色彩94白平衡95自訂預設白平衡選項96拍照精靈(相片風格)97智慧濾光片98AF 模式99單一 AF100連續 AF100有源 AF101手動對焦101AF 區102選擇 AF102儲存選擇 AF 位置103區域 AF103多重 AF103臉部偵測 AF104自拍 AF104觸碰對焦105觸碰對焦105AF 點105追蹤 AF105單觸拍攝106對焦輔助107MF 輔助107DMF(直接手動對焦)108設定 MF & DMF 回應能力108AF 釋放優先108峰值對焦109光學影像穩定(OIS)110驅動(拍攝方式)111單張112連拍112定時器113自動包圍曝光(AE 包圍曝光)113白平衡包圍曝光(WB 包圍曝光)114拍照精靈包圍曝光114景深包圍曝光115包圍曝光設定115間隔拍攝116閃光燈117防紅眼118使用內建閃光燈118調整閃光燈強度119閃光燈設定120設定外置閃光燈120為內部或外置閃光燈設定無線同步121鎖定閃光燈強度122測光123多點測光123中心側重124單點測光124測量對焦區曝光值 125動態範圍126曝光補償127使用取景模式127檢視過度曝光說明128使用亮度調整指引128曝光/對焦鎖定129曝光/對焦分隔130影片功能131動態影像尺寸131視訊輸出設定為 NTSC 時131視訊輸出設定為 PAL 時132短片畫質132影片大小位元傳輸率133加快 / 放慢影片134伽傌控制134調整設定135主要黑色準位135亮度等級135AF 回應能力135AF 偏移速度136DIS(防手震)136淡化137語音137去除風雜音137麥克風音量138自動麥克風控制138智慧範圍+138時間碼(HDMI)139第 3 章140播放/編輯140搜尋和管理檔案141檢視相片141檢視影像縮圖141依類別檢視檔案142檢視連拍相片143保護檔案144鎖定/取消鎖定所有檔案144刪除檔案145刪除一個檔案145刪除多個檔案145刪除全部檔案145檢視相片146放大相片146檢視幻燈片放映147檢視過度曝光說明148檢視間隔相片148檔案排列148自動旋轉148轉換至 JPEG148播放影片149快退或快進149調整影片的亮度150調整影片的音量150在播放期間中修剪影片151在播放期間截圖151編輯相片152裁剪相片152旋轉相片153調整相片大小153調整相片154潤飾臉部154套用智慧濾光片效果155第 4 章156連接與傳輸156連接至智慧型手機157使用 NFC 功能157在拍攝模式中使用 NFC 功能157在播放模式中使用 NFC 功能(Photo Beam)157使用 GPS 的地理位置標記功能157傳送檔案到手機158以智慧型手機遙控相機160使用智慧型手機當作遠端快門線162自動儲存檔案到智慧型手機163透過智慧型手機下載自訂模式165透過電子郵件傳送相片166連接至 WLAN166設定網路選項167手動設定 IP 位址167使用登入瀏覽器168網路連接小秘訣169輸入文字170透過電子郵件傳送相片171正在儲存寄件者資訊172設定電子郵件密碼173更改電子郵件密碼174在電視上檢視相片或影片175無線連接175在藍牙註冊後檢視檔案177透過纜線連接178在電視上檢視檔案178在 3D 電視上檢視檔案179連接至電腦180自動備份相片或影片180在電腦上安裝自動備份程式180使用自動備份功能180將相機當作卸除式磁碟來連接182轉移檔案到 Windows OS 電腦182中斷與相機的連接(用於 Windows 7)183將檔案轉移至 Mac OS184第 5 章185相機設定功能表185使用者設定186管理自訂模式186去除雜訊186色彩空間187變形修正188使用者設定顯示188格線188中心標記189按鍵對應189AEL189AF ON190自訂滾輪191命令撥盤191命令撥盤方向191錄影 / MOBILE192AF ON / AEL192預覽按鈕 / 導覽按鈕 / 刪除按鈕193iFn 自訂194鏡頭按鈕速度設定194觸碰操作194AF 對焦輔助燈194電子快門195MobileLink/NFC 影像大小195設定196第 6 章202附錄202錯誤訊息203維護相機204清潔相機204相機鏡頭及顯示器204影像感應器204相機機身204使用或存放相機205不適合使用或存放相機的地方205在沙灘或海岸邊使用相機205長時間存放相機205在潮濕環境下請謹慎使用相機206其他注意事項206關於記憶卡207支援的記憶卡207記憶卡容量208使用記憶卡的注意事項210關於電池211電池規格211電池壽命212電池電量不足訊息212使用電池的注意事項212電池注意事項213電池充電的注意事項213連接電腦充電時的注意事項214小心處理與處置電池和充電器214使用電腦程式215安裝 i-Launcher 或 i-Launcher Web215使用 i-Launcher 或 i-Launcher Web217開啟 i-Launcher217可用程式217要求218安裝 Adobe Photoshop Lightroom219使用 Adobe Photoshop Lightroom219更新韌體220透過 USB 傳輸線連接220透過 Wi-Fi 連接221在聯絡服務中心之前222相機規格225詞彙230選購配件236Dimensioni: 39,3 MBPagine: 237Language: 中文(zhōngwén)Apri il manuale
Manuale UtenteSommario版权信息2健康与安全信息3本手册中使用的指示8本手册中使用的图标8模式指示8目录9提示15摄影中的概念15拍摄姿势15握住相机15站立摄影15蹲式摄影16使用显示屏16仰拍17俯拍17光圈18光圈值和景深19快门速度20ISO 感光度21光圈设置、快门速度和 ISO 感光度如何控制曝光22焦距、角度和透视之间的相关性23景深24什么控制未对焦效果?24景深预览26合成26三分法则26包含两个拍摄对象的照片27闪光28闪光灯指数28跳灯拍摄29第 1 章30我的相机30入门31拆开包装31相机版面设计32使用 EVF 按钮37插入电池和存储卡38插入电池38插入存储卡38取出电池和存储卡39使用存储卡适配器39给电池充电和打开相机40给电池充电40打开相机41执行初始设置42选择功能(选项)44使用按钮和旋钮44使用自定义按钮和旋钮44通过触摸选择45使用 MENU46例如:在 P 模式中选择照片尺寸46使用智能面板47例如:在 P 模式中调整曝光值47使用 iFn49显示屏图标51在“拍摄”模式中51拍摄照片51录制视频53关于水平仪54在“播放”模式中55查看照片55播放视频55更改显示的信息56查看状态显示窗口57拍摄照片或录制视频57连接电脑57为电池充电57查看通知面板58镜头59镜头版面设计59锁定或解锁镜头60使用自定义对焦范围限制功能62镜头标记63配件64外置闪光灯版面设计64连接外置闪光灯66竖拍手柄布局67插入电池68安装到相机68电池充电器70给电池充电70拍摄模式71自动模式71“程序”模式73程序变换74最小快门速度74“光圈优先”模式75“快门优先”模式76“手动”模式77使用 Bulb 功能77自定义模式78保存自定义模式78下载自定义模式79选择自定义模式79删除自定义模式79“智能”模式80拍摄全景照片82使用三星自动拍摄模式83录制视频853D 模式87拍摄模式可用的功能88第 2 章89拍摄功能89尺寸和分辨率90照片尺寸90画质91ISO 感光度92自定义 ISO 设置93OLED 颜色94白平衡95自定义预设白平衡选项96图片向导(照片风格)97智能滤镜98AF 模式99单一 AF100连续 AF100有源 AF101手动对焦101AF 区102选择 AF102保存选择 AF 位置103区域 AF103多重 AF103脸部侦测 AF104自拍 AF104触摸 AF105触摸 AF105AF 点105跟踪 AF105一触拍摄106对焦辅助107MF 辅助107DMF(直接手动对焦)108设置 MF 和 DMF 响应能力108AF 释放优先108峰值对焦109光学图像稳定(OIS)110拍摄模式(拍摄方法)111单张112连拍112定时器113自动包围曝光(AE 包围曝光)113白平衡包围曝光(WB 包围曝光)114图片向导包围曝光(图片向导包围曝光)114深度包围曝光115包围曝光设置115间隔拍摄116闪光117消减红眼效果118使用内置闪光灯118调整闪光灯强度119闪光灯设置120设置外置闪光灯120为内部或外置闪光灯设置无线同步121锁定闪光灯强度122测光123平均测光123中央重点124点测光124测量对焦区的曝光值 125动态范围126曝光补偿127使用构图模式127查看过度曝光指南128使用亮度调整指南128曝光/对焦锁定129曝光/对焦分隔130视频功能131短片尺寸131视频输出设置为 NTSC 时131视频输出设置为 PAL 时132短片画质132不同短片大小的比特率133快速/慢速短片134灰度系数控制134调整设置135主黑色级别135辉度级别135AF 响应能力135AF 变换速度136DIS(防抖)136淡化137语音137风声消除137Mic 等级138自动麦克风控制138智能范围+138时间码(HDMI)139第 3 章140播放/编辑140搜索并管理文件141查看照片141查看影像缩略图141按类别查看文件142查看连续的照片143保护文件144锁定/解除锁定所有文件144删除文件145删除一个文件145删除多个文件145删除所有文件145查看照片146放大照片146查看幻灯片147查看过度曝光指南148查看间隔照片148排序文件148自动旋转148转换至 JPEG148播放视频149快退或快进149调整视频的亮度150调整视频的音量150在播放期间剪裁视频短片151在播放过程中捕获影像151编辑照片152裁切照片152旋转照片153调整照片大小153调整照片154修整脸部154应用智能滤镜效果155第 4 章156连接和传输156连接至智能手机157使用 NFC 功能157在“拍摄”模式中使用 NFC 功能157在“播放”模式中使用 NFC 功能(Photo Beam)157使用 GPS 位置信息功能157发送文件到智能手机158通过智能手机远程控制相机160使用智能手机远程外接快门162自动发送文件到智能手机163通过智能手机下载自定义模式165通过电子邮件发送照片166接入 WLAN166设置网络选项167手动设置 IP 地址167使用登录浏览器168网络连接小提示169输入文本170通过电子邮件发送照片171存储发件人的信息172设置电子邮件密码173更改电子邮件密码174在电视上查看照片或视频175无线连接175蓝牙注册后查看文件177通过线缆连接178在电视中查看文件178在 3D 电视上查看文件179连接电脑180使用自动备份处理照片或视频180在 PC 上安装自动备份程序180使用自动备份功能180将相机作为可移动磁盘连接182将文件传输到 Windows 操作系统电脑182断开相机连接(适用于 Windows 7)183将文件传输到 Mac OS 电脑184第 5 章185相机设置菜单185用户设置186管理自定义模式186杂点减少186色彩空间187畸变补偿188用户设置画面188网格线188中心标记189设置按钮功能189AEL189AF ON190自定义导航按钮191命令旋钮191命令旋钮方向191视频录制 / MOBILE192AF ON / AEL192预览按钮/导航按钮/删除按钮193iFn 自定义194镜头按钮速度设置194触摸操作194AF 辅助光灯194E-快门195MobileLink/NFC 图像大小195设置196第 6 章202附录202错误消息203维护相机204清洁相机204相机镜头和显示屏204图像传感器204相机机身204使用或存放相机205使用或存放相机的不当之处205在沙滩或海岸上使用相机205长时间存放相机205在潮湿环境下谨慎使用相机206其他注意事项206关于存储卡207支持的存储卡207存储卡的容量208使用存储卡的重要提示210关于电池211电池规格211电池寿命212电量不足信息212使用电池的注意事项212电池注意事项213电池充电的注意事项213在与电脑相连时充电的注意事项214请谨慎处理电池和充电器214使用电脑程序215安装 i-Launcher 或 i-Launcher Web215使用 i-Launcher 或 i-Launcher Web217打开 i-Launcher217可用的程序217要求218安装 Adobe Photoshop Lightroom219使用 Adobe Photoshop Lightroom219更新固件220通过 USB 电缆连接220通过 Wi-Fi 连接221联系服务中心前222相机规格225词汇表230选购配件236Dimensioni: 39,4 MBPagine: 237Language: 中文(zhōngwén)Apri il manuale