Manuale UtenteSommarioTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols for safety precautions10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Button211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the Stand241.3.2 Removing the Stand251.3.3 Adjusting the Product Tilt261.3.4 Anti-theft Lock27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting and Using a PC292.2.1 Connection Using the D-SUB Cable (Analogue Type)292.2.2 Connection Using the DVI Cable302.2.3 Connecting the Power302.2.4 Driver Installation312.2.5 Setting Optimum Resolution322.2.6 Changing the Resolution Using a PC33Screen Setup373.1 Brightness373.1.1 Configuring Brightness373.2 Contrast383.2.1 Configuring Contrast383.3 Sharpness393.3.1 Configuring Sharpness393.4 Game Mode403.4.1 Configuring Contrast403.5 SAMSUNG MAGIC Bright413.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright413.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale423.7 Image Size433.7.1 Changing the Image Size433.8 H-Position & V-Position453.8.1 Configuring H-Position & V-Position453.9 Coarse473.9.1 Adjusting Coarse473.10 Fine483.10.1 Adjusting Fine48Configuring Tint494.1 Red494.1.1 Configuring Red494.2 Green504.2.1 Configuring Green504.3 Blue514.3.1 Configuring Blue514.4 Color Tone524.4.1 Configuring the Color Tone Settings524.5 Gamma534.5.1 Configuring Gamma53Coordinating OSD545.1 Language545.1.1 Configuring Language545.2 Menu H-Position & Menu V-Position555.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position555.3 Display Time565.3.1 Configuring Display Time565.4 Transparency575.4.1 Changing Transparency57Setup and Reset586.1 Reset All586.1.1 Initializing Settings (Reset All)586.2 Eco Saving596.2.1 Configuring Eco Saving596.3 Off Timer606.3.1 Configuring Off Timer606.3.2 Configuring Turn Off After616.4 PC/AV Mode626.4.1 Configuring PC/AV Mode626.5 Key Repeat Time636.5.1 Configuring Key Repeat Time636.6 Source Detection646.6.1 Configuring Source Detection64INFORMATION Menu and Others657.1 INFORMATION657.1.1 Displaying INFORMATION657.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen66Installing the Software678.1 MagicTune678.1.1 What is "MagicTune"?678.1.2 Installing the Software678.1.3 Removing the Software68Troubleshooting Guide699.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center699.1.1 Testing the Product699.1.2 Checking the Resolution and Frequency699.1.3 Check the following.699.2 Q & A72Specifications7410.1 General7410.2 PowerSaver7610.3 Standard Signal Mode Table77Appendix79Contact SAMSUNG WORLD WIDE79Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)85Not a product defect85A Product damage caused by customer's fault85Others85Correct Disposal87Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)87Terminology88Index90Dimensioni: 3,27 MBPagine: 91Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols for safety precautions10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Button211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the Stand241.3.2 Removing the Stand251.3.3 Adjusting the Product Tilt261.3.4 Anti-theft Lock27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting and Using a PC292.2.1 Connection Using the D-SUB Cable (Analog Type)292.2.2 Connection Using the DVI Cable302.2.3 Connecting the Power302.2.4 Driver Installation312.2.5 Setting Optimum Resolution322.2.6 Changing the Resolution Using a PC33Screen Setup373.1 Brightness373.1.1 Configuring Brightness373.2 Contrast383.2.1 Configuring Contrast383.3 Sharpness393.3.1 Configuring Sharpness393.4 Game Mode403.4.1 Configuring Contrast403.5 SAMSUNG MAGIC Bright413.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright413.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale423.7 Image Size433.7.1 Changing the Image Size433.8 H-Position & V-Position453.8.1 Configuring H-Position & V-Position453.9 Coarse463.9.1 Adjusting Coarse463.10 Fine473.10.1 Adjusting Fine47Configuring Tint484.1 Red484.1.1 Configuring Red484.2 Green494.2.1 Configuring Green494.3 Blue504.3.1 Configuring Blue504.4 Color Tone514.4.1 Configuring the Color Tone Settings514.5 Gamma524.5.1 Configuring Gamma52Coordinating OSD535.1 Language535.1.1 Configuring Language535.2 Menu H-Position & Menu V-Position545.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position545.3 Display Time555.3.1 Configuring Display Time555.4 Transparency565.4.1 Changing Transparency56Setup and Reset576.1 Reset All576.1.1 Initializing Settings (Reset All)576.2 Eco Saving586.2.1 Configuring Eco Saving586.3 Off Timer596.3.1 Configuring Off Timer596.3.2 Configuring Turn Off After606.4 PC/AV Mode616.4.1 Configuring PC/AV Mode616.5 Key Repeat Time626.5.1 Configuring Key Repeat Time626.6 Source Detection636.6.1 Configuring Source Detection63INFORMATION Menu and Others647.1 INFORMATION647.1.1 Displaying INFORMATION647.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen65Installing the Software668.1 MagicTune668.1.1 What is "MagicTune"?668.1.2 Installing the Software668.1.3 Removing the Software67Troubleshooting Guide689.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center689.1.1 Testing the Product689.1.2 Checking the Resolution and Frequency689.1.3 Check the following.689.2 Q & A71Specifications7310.1 General7310.2 PowerSaver7510.3 Standard Signal Mode Table76Appendix78Contact SAMSUNG WORLD WIDE78Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)84Not a product defect84A Product damage caused by customer's fault84Others84Correct Disposal86Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)86Terminology87Index89Dimensioni: 3,27 MBPagine: 90Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioМазмұны2Құрылғыны пайдаланудан бұрын7Авторлық құқық7Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер7Тазалау8Орнату орнын дайындау9Сақтауға қатысты сақтық шаралар9Сақтық шаралары10Қауіпсіздік шараларының таңбалары10Электр бөлшектері және қауіпсіздік11Орнату12Пайдалану14Құрылғыны дұрыс қалыпты ұстау18Дайындықтар191.1 Мазмұнды тексеру191.1.1 Орауышты алып тастау191.1.2 Құрамдас бөлшектерді тексеру201.2 Бөлшектер211.2.1 Алдыңғы панель түймешіктері211.2.2 Кері жағы231.3 Орнату241.3.1 Тұғырды тағу241.3.2 Тұғырды алып тастау251.3.3 Өнімнің еңісін реттеу261.3.4 Ұрлыққа қарсы құлпы27Қайнар көз құрылғыны қосу және қолдану282.1 Қосудан бұрын282.1.1 Алдын ала қосудың бақылау нүктелері282.2 ДК қосу және қолдану292.2.1 D-SUB кабелі арқылы қосу (Аналогтық түрі)292.2.2 DVI кабелі арқылы қосылым302.2.3 Қуатты қосу302.2.4 Драйвер орнату312.2.5 Ең қолайлы ажыратымдылық орнату322.2.6 Ажыратымдылықты дербес компьютер арқылы өзгерту33Экранды орнату373.1 Brightness373.1.1 Brightness режимін теңшеу373.2 Contrast383.2.1 Contrast параметрін конфигурациялау383.3 Sharpness393.3.1 Sharpness параметрін конфигурациялау393.4 Game Mode403.4.1 Contrast параметрін конфигурациялау403.5 SAMSUNG MAGIC Bright413.5.1 SAMSUNG MAGIC Bright параметрін теңшеу413.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 SAMSUNG MAGIC Upscale параметрін теңшеу423.7 Image Size433.7.1 Image Size өзгерту433.8 H-Position & V-Position453.8.1 H-Position & V-Position конфигурациялау453.9 Coarse463.9.1 Coarse параметрін реттеу463.10 Fine473.10.1 Fine параметрін реттеу47Реңкті конфигурациялау484.1 Red484.1.1 Red параметрін конфигурациялау484.2 Green494.2.1 Green параметрін конфигурациялау494.3 Blue504.3.1 Blue параметрін конфигурациялау504.4 Color Tone514.4.1 Color Tone параметрлерін теңшеу514.5 Gamma524.5.1 Gamma параметрін конфигурациялау52OSD үйлестіру535.1 Language535.1.1 Language теңшеу535.2 Menu H-Position & Menu V-Position545.2.1 Menu H-Position & Menu V-Position конфигурациялау545.3 Display Time555.3.1 Display Time параметрін конфигурациялау555.4 Transparency565.4.1 Transparency параметрін өзгерту56Орнату және қалпына келтіру576.1 Reset All576.1.1 Параметрлерді қайта орнату (Reset All)576.2 Eco Saving586.2.1 Eco Saving параметрін конфигурациялау586.3 Off Timer596.3.1 Off Timer параметрін теңшеу596.3.2 Turn Off After параметрін конфигурациялау606.4 PC/AV Mode616.4.1 PC/AV Mode параметрін конфигурациялау616.5 Key Repeat Time626.5.1 Key Repeat Time параметрін конфигурациялау626.6 Source Detection636.6.1 Source Detection параметрін конфигурациялау63INFORMATION мәзірі және басқалар647.1 INFORMATION647.1.1 INFORMATION көрсету647.2 Бастапқы экранда Brightness және Contrast параметрлерін конфигурациялау65Бағдарламаны орнату668.1 MagicTune668.1.1 "MagicTune" деген не?668.1.2 Бағдарламаны орнату668.1.3 Бағдарламаны жою67Ақаулықтарды жою нұсқаулығы689.1 Samsung тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласудан бұрынғы талаптар689.1.1 Құрылғыны тексеру689.1.2 Ажыратымдылық пен жиілікті тексеру689.1.3 Төмендегілерді тексеріңіз.689.2 С және Ж71Техникалық сипаттамалары7310.1 Жалпы7310.2 Қуат үнемдегіш7510.3 Стандартты сигнал режимінің кестесі76Қосымша78SAMSUNG WORLDWIDE хабарласыңыз78Төлем қызметінің міндеттері (Тұтынушыларға арналған баға)84Өнім ақауы емес84Өнім зақымдануы тұтынушы қатесі нәтижесінде болса84Басқалар85Дұрыс жою86Осы мониторды дұрыс тастау (қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар)86Терминдер87Индекс89Dimensioni: 3,44 MBPagine: 90Language: Қазақ тіліApri il manuale
Manuale UtenteSommarioIsi2Sebelum Menggunakan Produk7Hak Cipta7Ikon yang digunakan di dalam buku petunjuk ini7Membersihkan8Mengamankan Ruang Pemasangan9Petunjuk penyimpanan9Tindakan Pencegahan Keselamatan10Simbol untuk keselamatan10Listrik dan Keselamatan11Penginstalan12Pengoperasian14Postur yang benar untuk menggunakan produk18Persiapan191.1 Memeriksa Isi191.1.1 Membuka Kemasan191.1.2 Memeriksa Komponen201.2 Bagian211.2.1 Tombol Depan211.2.2 Sisi Belakang231.3 Penginstalan241.3.1 Memasang Kaki241.3.2 Melepaskan Dudukan251.3.3 Mengatur Kemiringan Produk261.3.4 Kunci Antipencurian27Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber282.1 Sebelum Menghubungkan282.1.1 Pemeriksaan Sebelum Melakukan Penyambungan282.2 Menghubungkan dan Menggunakan PC292.2.1 Koneksi lewat kabel D-SUB (tipe Analog)292.2.2 Koneksi Menggunakan Kabel DVI302.2.3 Menghubungkan Daya302.2.4 Pemasangan Driver312.2.5 Mengatur Resolusi Optimum322.2.6 Mengubah Resolusi dengan PC33Pengaturan Layar373.1 Brightness373.1.1 Mengonfigurasikan Brightness373.2 Contrast383.2.1 Mengkonfigurasi Contrast383.3 Sharpness393.3.1 Mengkonfigurasi Sharpness393.4 Game Mode403.4.1 Mengonfigurasi Game Mode403.5 SAMSUNG MAGIC Bright413.5.1 Mengonfigurasi SAMSUNG MAGIC Bright413.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 Mengonfigurasi SAMSUNG MAGIC Upscale423.7 Image Size433.7.1 Mengubah Image Size433.8 H-Position & V-Position453.8.1 Mengonfigurasi H-Position & V-Position453.9 Coarse473.9.1 Mengatur Coarse473.10 Fine483.10.1 Mengatur Fine48Mengkonfigurasi Gradasi Warna494.1 Red494.1.1 Mengkonfigurasi Red494.2 Green504.2.1 Mengkonfigurasi Green504.3 Blue514.3.1 Mengkonfigurasi Blue514.4 Color Tone524.4.1 Mengkonfigurasi Pengaturan Color Tone524.5 Gamma534.5.1 Mengkonfigurasi Gamma53Koordinasi OSD545.1 Language545.1.1 Mengonfigurasi Language545.2 Menu H-Position & Menu V-Position555.2.1 Mengonfigurasi Menu H-Position & Menu V-Position555.3 Display Time565.3.1 Mengkonfigurasi Display Time565.4 Transparency575.4.1 Mengubah Transparency57Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli586.1 Reset All586.1.1 Memulai Pengaturan Ulang (Reset All)586.2 Eco Saving596.2.1 Mengkonfigurasi Eco Saving596.3 Off Timer606.3.1 Mengkonfigurasi Off Timer606.3.2 Mengkonfigurasi Turn Off After616.4 PC/AV Mode626.4.1 Mengkonfigurasi PC/AV Mode626.5 Key Repeat Time636.5.1 Mengkonfigurasi Key Repeat Time636.6 Source Detection646.6.1 Mengkonfigurasi Source Detection64Menu INFORMASI dan Lain-lain657.1 INFORMATION657.1.1 Menampilkan INFORMATION657.2 Mengonfigurasi Brightness dan Contrast pada Layar Pembuka66Menginstal Perangkat Lunak678.1 MagicTune678.1.1 Apakah "MagicTune" itu?678.1.2 Menginstal Perangkat Lunak678.1.3 Menghapus Perangkat Lunak68Panduan Mengatasi Gangguan699.1 Persyaratan Sebelum Menghubungi Pusat Layanan Pelanggan Samsung699.1.1 Menguji Produk699.1.2 Memeriksa Resolusi dan Frekuensi699.1.3 Periksa yang berikut ini.699.2 Tanya Jawab72Spesifikasi7410.1 Umum7410.2 PowerSaver7610.3 Tabel Mode Sinyal Standar77Lampiran79Hubungi SAMSUNG Pusat79Tanggung jawab untuk Layanan Berbayar (Biaya bagi Pelanggan)85Bukan cacat pada produk85Kerusakan pada produk yang disebabkan kesalahan pelanggan85Lain-lain86Terminologi87Indeks89Dimensioni: 3,25 MBPagine: 90Language: Bahasa indonesiaApri il manuale
Manuale UtenteSommarioСодержание2Перед использованием изделия7Авторское право7Обозначения, используемые в данном руководстве7Чистка8Выбор пространства для безопасной установки9Меры предосторожности при хранении9Меры предосторожности10Символы мер предосторожности10Электрическая часть и безопасность11Установка12Эксплуатация14Правильное положение тела при использовании устройства18Подготовка191.1 Проверка содержимого191.1.1 Снятие упаковки191.1.2 Проверка компонентов201.2 Элементы211.2.1 Кнопки на передней панели211.2.2 Задняя сторона231.3 Установка241.3.1 Подсоединение подставки241.3.2 Снятие подставки251.3.3 Регулировка наклона изделия261.3.4 Замок для защиты от краж27Подключение и использование устройства- источника сигналов282.1 Перед подключением282.1.1 Контрольные моменты проверки перед подключением282.2 Подключение и использование компьютера292.2.1 Подключение с использованием кабеля D-SUB (аналоговый тип)292.2.2 Подключение с использованием кабеля DVI302.2.3 Подключение кабеля питания302.2.4 Установка драйвера312.2.5 Выбор оптимального разрешения322.2.6 Изменение разрешения на компьютере33Настройка экрана373.1 Яркость373.1.1 Настройка Яркость373.2 Контраст383.2.1 Настройка Контраст383.3 Четкость393.3.1 Настройка Четкость393.4 Игр. режим403.4.1 Настройка Контраст403.5 SAMSUNG MAGIC Bright413.5.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Bright413.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Upscale423.7 Формат изобр-я433.7.1 Изменение параметра Формат изобр-я433.8 Пo гop. и Пo вepт.453.8.1 Настройка Пo гop. и Пo вepт.453.9 Грубо463.9.1 Настройка Грубо463.10 Точно473.10.1 Настройка Точно47Настройка оттенка484.1 Кр.484.1.1 Настройка Кр.484.2 Зел.494.2.1 Настройка Зел.494.3 Син.504.3.1 Настройка Син.504.4 Оттенок514.4.1 Настройка параметров Оттенок514.5 Гамма524.5.1 Настройка Гамма52Настройки меню535.1 Язык535.1.1 Настройка Язык535.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт545.2.1 Настройка Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт545.3 Вр. отобр.555.3.1 Настройка Вр. отобр.555.4 Прозрачность565.4.1 Изменение настройки Прозрачность56Настройка и сброс576.1 Сбросить все576.1.1 Инициализация настроек (Сбросить все)576.2 Экосохранение586.2.1 Настройка Экосохранение586.3 Taймep выкл.596.3.1 Настройка Taймep выкл.596.3.2 Настройка Выключить через606.4 Режим ПК/AV616.4.1 Настройка Режим ПК/AV616.5 Время повт. клав.626.5.1 Настройка Время повт. клав.626.6 Обнар. источника636.6.1 Настройка Обнар. источника63Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее647.1 ИНФОРМАЦИЯ647.1.1 Отображение ИНФОРМАЦИЯ647.2 Настройка параметров Яркость и Контраст на главном экране65Установка программного обеспечения668.1 MagicTune668.1.1 Что такое "MagicTune"?668.1.2 Установка программного обеспечения668.1.3 Удаление программного обеспечения67Руководство по поиску и устранению неисправностей689.1 Действия перед обращением в сервисный центр Samsung689.1.1 Проверка работы устройства689.1.2 Проверка разрешения и частоты689.1.3 Проверьте следующие показатели689.2 Вопросы и ответы71Технические характеристики7310.1 Общие характеристики7310.2 Режим экономии электроэнергии7510.3 Таблица стандартных режимов сигнала76Приложение79Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру79Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)85В изделии не обнаружено неисправностей85Повреждение изделия по вине клиента85Прочее86Правильная утилизация87Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)87Терминология88Указатель90Dimensioni: 3,41 MBPagine: 91Language: РусскийApri il manuale
