Manuali utente per Smartdisk MP3

Sommario

• Introducing FlashTrax

  1
• What Can I Do With FlashTrax?

  1
• Unpacking FlashTrax

  2
• Powering FlashTrax

  4
• FlashTrax Tutorial

  6
• Setting the Date

  6
• Playing MP3 Music on Your FlashTrax

  9
• Downloading Pictures to Your Computer

  12
• Advanced Features

  14
• Connecting to a Computer

  14
• File Explorer: Advanced Features

  15
• Music Player: Advanced Features

  18
• Advanced Setup

  20
• Appendix

  22
• Getting Help

  23
• Warranty Terms

  23
• FCC Compliance

  24
• Présentation de FlashTrax

  26
• Que puis-je faire avec FlashTrax?

  26
• Déballage de FlashTrax

  27
• Alimentation de FlashTrax

  29
• Didacticiel FlashTrax

  30
• Réglage de la date

  30
• Lecture de musique MP3 sur votre FlashTrax

  34
• Téléchargement d'images dans votre ordinateur

  36
• Fonctions avancées

  38
• Connexion à un ordinateur

  38
• File Explorer : Fonctions avancées

  39
• Music Player : Fonctions avancées

  43
• Setup avancée

  44
• Annexe

  47
• Besoin d'aide?

  48
• Termes de la garantie

  48
• Conformité FCC

  49
• Einführung

  51
• Was kann man mit FlashTrax alles machen?

  51
• FlashTrax auspacken

  52
• Stromversorgung des FlashTrax

  54
• FlashTrax-Tutorial

  55
• Datum einstellen

  55
• MP3-Musik abspielen

  59
• Bilder auf den Computer herunterladen

  61
• Erweiterte Funktionen

  63
• Anschluss an einen Computer

  63
• File Explorer: Erweiterte Funktionen

  65
• Music Player: Erweiterte Funktionen

  68
• Erweiterter Setup

  69
• Anhang

  72
• So erhalten Sie Hilfe

  73
• Garantiebedingungen

  73
• FCC-Vorschriften

  74
• Introduzione

  76
• Funzioni di FlashTrax

  76
• Disimballaggio di FlashTrax

  77
• Accensione di FlashTrax

  79
• Esercitazione di FlashTrax

  80
• Impostazione della data

  80
• Riproduzione di musica in formato MP3 su FlashTrax

  83
• Come trasferire immagini sul computer

  86
• Funzioni avanzate

  87
• Collegamento al computer

  88
• File Explorer: Funzioni avanzate

  89
• Music Player: Funzioni avanzate

  92
• Setup Avanzata

  94
• Appendice

  96
• Come ottenere assistenza

  97
• Condizioni della garanzia

  97
• Conformità FCC

  98
• Presentación de FlashTrax

  100
• ¿Qué puedo hacer con FlashTrax?

  100
• Comprobación del paquete de FlashTrax

  101
• Cómo alimentar su FlashTrax

  103
• Tutorial de FlashTrax

  104
• Cómo configurar la fecha

  104
• Cómo reproducir música MP3 en su FlashTrax

  108
• Cómo descargar fotografías en su computadora

  111
• Características avanzadas

  112
• Cómo realizar una conexión con una computadora

  113
• File Explorer: Características avanzadas

  114
• Music Player: Características avanzadas

  117
• Setup avanzada

  119
• Apéndice

  121
• Cómo registrar su producto SmartDisk

  122
• Declaración de Copyright

  123
• FlashTrax - Inleiding

  126
• Wat kan ik met de FlashTrax doen?

  126
• De FlashTrax uit de verpakking halen

  127
• Stroomvoorziening van de FlashTrax

  129
• FlashTrax-zelfstudieprogramma

  130
• De datum instellen

  130
• MP3-muziek afspelen op de FlashTrax

  134
• Afbeeldingen naar de computer downloaden

  137
• Geavanceerde functies

  138
• De FlashTrax aansluiten op de computer

  139
• File Explorer: geavanceerde functies

  140
• Music Player: geavanceerde functies

  144
• Geavanceerde Setup

  145
• Aanhangsel

  148
• Contact opnemen met Technical Support

  149
• Garantiebepalingen

  149
• Naleving van de FCC-voorschriften

  151