Manuali utente per Sony CX555ES

Sommario

• Desembalaje

  4
• Conexión del sistema

  4
• Acerca del mando a distancia suministrado

  5
• Preparación del mando a distancia

  6
• Conexión de otro reproductor de CD

  9
• Inserción de discos compactos

  10
• Reproducción de discos compactos

  12
• Uso del visor

  14
• Localización de discos específicos

  16
• Especificación del siguiente disco para su reproducción

  18
• Reproducción del disco recién insertado – Reproducción fácil

  18
• Localización de un tema específico o de un punto de un tema

  19
• (sólo CDP-CX555ES)

  20
• Reproducción repetida

  21
• Reproducción en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)

  21
• Creación de su propio programa (Reproducción de programa)

  22
• Reproducción con temporizador

  26
• Control de otro reproductor de CD (Mega Control avanzado)

  27
• Aparición y desaparición gradual del sonido

  28
• Reproducción alternativa (Reproducción sin demora/X-Fade)

  29
• Control del reproductor mediante otra unidad

  29
• Funciones de los archivos personalizados

  30
• Etiquetado de discos (Memo de disco)

  30
• mediante un teclado

  34
• Almacenamiento de temas específicos (Banco de borrado)

  34
• Agrupación de discos (Archivo de grupo)

  35
• Almacenamiento de los temas preferidos (Lista de éxitos)

  38
• Precauciones

  40
• Notas sobre los discos compactos

  40
• Solución de problemas

  41
• Especificaciones

  41
• Índice alfabético

  42
• Desembalar

  4
• Ligar o sistema

  4
• O telecomando fornecido

  5
• Preparar o telecomando

  6
• Ligar outro leitor de CD

  9
• Colocar um CD

  10
• Ouvir um CD

  12
• Utilizar o visor

  14
• Localizar um disco específico

  16
• Especificar o próximo disco que quer reproduzir

  18
• Reproduzir o disco que acabou de introduzir – Reprodução imediata

  18
• Localizar uma faixa específica ou um ponto de uma faixa

  19
• (só no modelo CDP-CX555ES)

  20
• Reprodução repetitiva

  21
• Reproduzir faixas aleatoriamente (Reprodução aleatória)

  21
• Criar o seu próprio programa (Reprodução de programa)

  22
• Reproduzir utilizando um temporizador

  26
• Comandar outro leitor de CD (Mega Control Avançado)

  27
• (diminuição gradual do som)

  28
• Reproduzir alternadamente (reprodução No-Delay/X-Fade)

  29
• Comandar o leitor através de outro aparelho

  29
• O que pode fazer com os ficheiros personalizados

  30
• Identificar os discos (Identificação do disco)

  30
• Memorizar a informação sobre os Ficheiros personalizados com um teclado

  34
• Memorizar faixas específicas (Banco de eliminação)

  34
• Agrupar discos (Ficheiro de grupo)

  35
• Memorizar as suas faixas preferidas (Lista de músicas)

  38
• Precauções

  40
• Notas sobre os CD

  40
• Resolucão de problemas

  41
• Características técnicas

  41
• Índice remissivo

  42
• Auspacken

  4
• Anschließen des Systems

  4
• Die mitgelieferte Fernbedienung

  5
• Einstellen der Fernbedienung

  6
• Anschließen eines anderen CD-Players

  9
• Einlegen von CDs

  10
• Abspielen einer CD

  12
• Das Display

  14
• Suchen einer bestimmten CD

  16
• Auswählen der nächsten abzuspielenden CD

  18
• Wiedergeben der gerade eingelegten CD – Sofortwiedergabe

  18
• Suchen eines bestimmten Titels oder einer bestimmten Stelle in einem Titel

  19
• Anpassen des Klangs (Digital Filter-Funktion) (nur CDP-CX555ES)

  20
• Wiederholtes Wiedergeben

  21
• Wiedergabe in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play)

  21
• Zusammenstellen eines eigenen Programms (Program Play)

  22
• Wiedergabe mit einem Timer

  26
• Steuern eines anderen CD-Players (Advanced Mega Control)

  27
• Ein- oder Ausblenden

  28
• Abwechselnde Wiedergabe (No-Delay Play/X-Fade Play)

  29
• Steuern des Players über ein anderes Gerät

  29
• Wozu lassen sich Custom Files verwenden?

  30
• Benennen von CDs (Disc Memo)

  30
• Speichern von Custom File-Daten mit einer Tastatur

  34
• Ausschließen bestimmter Titel von der Wiedergabe (Delete Bank)

  34
• Zusammenfassen von CDs zu Gruppen (Group File)

  35
• Speichern bestimmter Titel (Hit-Liste)

  38
• Sicherheitsmaßnahmen

  40
• Hinweise zu CDs

  40
• Störungsbehebung

  41
• Technische Daten

  41
• Index

  42