Manuali utente per Sony D-NE500

Sommario

• Índice

  3
  • ¡Disfrute con su ATRAC CD Walkman!

    4
  • Fuentes de música que pueden reproducirse en este reproductor de CD

    6
  • ATRAC3plus y ATRAC3

    7
  • MP3

    7
  • La estructura de los archivos ATRAC3plus/ATRAC3 y MP3

    8
  • Procedimientos iniciales

    10
  • Comprobación de los accesorios suministrados

    10
  • Localización de los controles

    11
  • Reproducción de un CD

    14
  • 1. Inserte un CD.

    14
  • 2. Conecte el reproductor de CD.

    14
  • 3. Reproduzca un CD.

    15
  • Opciones de reproducción

    18
  • Reproducción de pistas de forma repetida (repetir reproducción)

    18
  • Reproducción de todos los archivos de un grupo seleccionado(reproducción de grupo) (CD de ATRAC/CD de MP3 solamente)

    19
  • Reproducción de una sola pista (reproducción sencilla)

    19
  • Reproducción de pistas en orden aleatorio (reproducción aleatoria)

    19
  • Reproducción de todos los archivos de un grupo seleccionado en orden aleatorio (reproducción aleatoria de grupo) (CD de ATRAC/

    19
  • Reproducción de las listas favoritas (reproducción de listas de reproducción m3u) (sólo CD de MP3)

    19
  • Reproducción de las pistas favoritas mediante la inclusión de marcas (reproducción de pistas con marcas)

    20
  • Reproducción de las 10 pistas escuchadas con más frecuencia (reproducción Auto ranking)

    20
  • Reproducción de las pistas escuchadas con más frecuencia en orden aleatorio (reproducción aleatoria Auto ranking)

    21
  • Reproducción de pistas en el orden que se desee (reproducción PGM)

    21
  • Búsqueda de grupos o pistas/archivos

    22
  • Funciones disponibles

    23
  • Ajuste de la calidad del sonido (ecualizador paramétrico)

    23
  • Función G-PROTECTION

    24
  • Protección de los oídos (AVLS)

    24
  • Para detener automáticamente la reproducción (OFF TIMER)

    25
  • Bloqueo de los controles (HOLD)

    25
  • Desactivación de los pitidos

    26
  • Ahorro de energía

    26
  • Reproducción continua de pistas (SEAMLESS) (CD de ATRAC solamente)

    27
  • Conexión a una fuente de alimentación

    28
  • Utilización de una pila seca

    28
  • Notas sobre la fuente de alimentación

    29
  • Información complementaria

    30
  • Lista de menús

    30
  • Precauciones

    32
  • Mantenimiento

    32
  • Solución de problemas

    33
  • Especificaciones

    35
  • Accesorios opcionales

    35
• Índice

  37
  • Divirta-se com o CD Walkman ATRAC !

    38
  • Fontes de música que pode reproduzir neste leitor de CD

    40
  • ATRAC3plus e ATRAC3

    41
  • MP3

    41
  • Estrutura dos ficheiros ATRAC3plus/ATRAC3 e MP3

    42
  • Preparativos

    44
  • Verificar os acessórios fornecidos

    44
  • Localizar os comandos

    45
  • Ouvir um CD

    48
  • 1. Colocar um CD.

    48
  • 2. Ligar o leitor de CD.

    48
  • 3. Reproduzir um CD.

    49
  • Opções de reprodução

    52
  • Repetir a reprodução de faixas (Reprodução repetitiva)

    52
  • Reproduzir todos os ficheiros de um grupo seleccionado (Reprodução de grupo) (só para CD ATRAC/CD MP3)

    53
  • Reproduzir uma única faixa (Reprodução de uma faixa)

    53
  • Reproduzir faixas por ordem aleatória (Reprodução aleatória)

    53
  • Reproduzir todos os ficheiros de um grupo seleccionado por ordem aleatória (Reprodução aleatória do grupo) (só para CD ATRAC/

    53
  • Reproduzir as suas listas de músicas preferidas (Reprodução da lista de música m3u) (só para CD MP3)

    53
  • Reproduzir as suas faixas preferidas adicionando marcadores (Reprodução de faixas com marcadores)

    54
  • Reproduzir as 10 faixas que ouve com mais frequência (Reprodução automática de uma selecção de faixas)

    54
  • Reproduzir as faixas que ouve com mais frequência por ordem aleatória (Reprodução aleatória de uma selecção de faixas)

    55
  • Reproduzir as faixas pela ordem desejada (Reprodução PGM)

    55
  • Procurar grupos ou faixas/ficheiros

    56
  • Funções disponíveis

    57
  • Regular a qualidade do som (equalizador paramétrico)

    57
  • A função G-PROTECTION

    58
  • Protecção auditiva (AVLS)

    58
  • Parar a reprodução automaticamente (OFF TIMER)

    59
  • Bloqueio dos controlos (HOLD)

    59
  • Desligar o sinal sonoro

    60
  • Poupança de energia

    60
  • Reproduzir faixas continuamente (SEAMLESS) (só CD ATRAC)

    61
  • Ligar a uma fonte de alimentação

    62
  • Utilizar a pilha seca

    62
  • Notas sobre a fonte de alimentação

    63
  • Informações adicionais

    64
  • Lista de menus

    64
  • Precauções

    66
  • Manutenção

    66
  • Resolução de problemas

    67
  • Características técnicas

    69
  • Acessórios opcionais

    69