Guida UtenteSommarioWARNING2Notes About the Discs2Precautions3Hookups 144Playing Discs 224Searching for a Scene 324Enjoying Karaoke 364Viewing Information About the Disc 424Sound Adjustments 454Enjoying Movies 495Enjoying MP3 Audio and JPEG Images 535Enjoying DivX® Videos 605Using Various Additional Functions 635Settings and Adjustments 675Additional Information 745About This Manual5This Player Can Play the Following Discs6Index to Parts and Controls8Guide to the Control Menu Display11Hookups14Hooking Up the Player14Step 1: Unpacking14Step 2: Inserting Batteries Into the Remote14Step 3: Connecting the Video Cords15Step 4: Connecting the Audio Cords18Step 5: Connecting the Mains Lead20Step 6: Quick Setup20Playing Discs22Playing Discs22Resuming Playback From the Point Where You Stopped the Disc (Multi-disc Resume)25Using the DVD’s Menu26Selecting “ORIGINAL” or “PLAY LIST” on a DVD- RW/DVD-R26Playing VIDEO CDs With PBC Functions (PBC Playback)27Various Play Mode Functions (Programme Play, Shuffle Play, Repeat Play, A-B Repeat Play)28Searching for a Scene32Searching for a Particular Point on a Disc (Search, Scan, Slow-motion Play, Freeze Frame)32Searching for a Title/ Chapter/Track/Scene, etc.33Searching by Scene (PICTURE NAVIGATION)35Enjoying Karaoke36Using Karaoke36Changing the Key (Key Control)37Turning the Echo On and Off (ECHO)38Playing Karaoke with Any Stereo Disc (Karaoke Pon)39Selecting the Vocals (Vocal Select)39Turning the Guide Melody On and Off (Guide Melody)40Inserting the Applause Effect (Applause)41Viewing Information About the Disc42Checking the Playing Time and Remaining Time42Sound Adjustments45Changing the Sound45TV Virtual Surround Settings (TVS)47Enjoying Movies49Changing the Angles49Displaying the Subtitles49Adjusting the Playback Picture (CUSTOM PICTURE MODE)50Sharpening the Picture (SHARPNESS)52Enjoying MP3 Audio and JPEG Images53About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files53Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files55Enjoying JPEG Images as a Slide Show57Enjoying DivX® Videos60About DivX Video Files60Playing DivX Video Files61Using Various Additional Functions63Locking Discs (CUSTOM PARENTAL CONTROL, PARENTAL CONTROL)63Controlling Your TV with the Supplied Remote66Settings and Adjustments67Using the Setup Display67Setting the Display or Sound Track Language (LANGUAGE SETUP)68Settings for the Display (SCREEN SETUP)69Custom Settings (CUSTOM SETUP)70Settings for the Sound (AUDIO SETUP)71Additional Information74Troubleshooting74Self-diagnosis Function (When letters/numbers appear in the display)77Glossary77Specifications79Language Code List80Parental Control Area Code List80Index81Numerics81A81B81C81D81E81F81G81H81I81J81K81L81M81N81O81P81Q81R81S81T82U82V82Z82Dimensioni: 2,38 MBPagine: 84Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioWARNING2Notes About the Discs2Precautions3Hookups 144Playing Discs 224Searching for a Scene 324Enjoying Karaoke 364Viewing Information About the Disc 424Sound Adjustments 454Enjoying Movies 495Enjoying MP3 Audio and JPEG Images 535Enjoying DivX® Videos 605Using Various Additional Functions 635Settings and Adjustments 675Additional Information 745About This Manual5This Player Can Play the Following Discs6Index to Parts and Controls8Guide to the Control Menu Display11Hookups14Hooking Up the Player14Step 1: Unpacking14Step 2: Inserting Batteries Into the Remote14Step 3: Connecting the Video Cords15Step 4: Connecting the Audio Cords18Step 5: Connecting the Mains Lead20Step 6: Quick Setup20Playing Discs22Playing Discs22Resuming Playback From the Point Where You Stopped the Disc (Multi-disc Resume)25Using the DVD’s Menu26Selecting “ORIGINAL” or “PLAY LIST” on a DVD- RW/DVD-R26Playing VIDEO CDs With PBC Functions (PBC Playback)27Various Play Mode Functions (Programme Play, Shuffle Play, Repeat Play, A-B Repeat Play)28Searching for a Scene32Searching for a Particular Point on a Disc (Search, Scan, Slow-motion Play, Freeze Frame)32Searching for a Title/ Chapter/Track/Scene, etc.33Searching by Scene (PICTURE NAVIGATION)35Enjoying Karaoke36Using Karaoke36Changing the Key (Key Control)37Turning the Echo On and Off (ECHO)38Playing Karaoke with Any Stereo Disc (Karaoke Pon)39Selecting the Vocals (Vocal Select)39Turning the Guide Melody On and Off (Guide Melody)40Inserting the Applause Effect (Applause)41Viewing Information About the Disc42Checking the Playing Time and Remaining Time42Sound Adjustments45Changing the Sound45TV Virtual Surround Settings (TVS)47Enjoying Movies49Changing the Angles49Displaying the Subtitles49Adjusting the Playback Picture (CUSTOM PICTURE MODE)50Sharpening the Picture (SHARPNESS)52Enjoying MP3 Audio and JPEG Images53About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files53Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files55Enjoying JPEG Images as a Slide Show57Enjoying DivX® Videos60About DivX Video Files60Playing DivX Video Files61Using Various Additional Functions63Locking Discs (CUSTOM PARENTAL CONTROL, PARENTAL CONTROL)63Controlling Your TV with the Supplied Remote66Settings and Adjustments67Using the Setup Display67Setting the Display or Sound Track Language (LANGUAGE SETUP)68Settings for the Display (SCREEN SETUP)69Custom Settings (CUSTOM SETUP)70Settings for the Sound (AUDIO SETUP)71Additional Information74Troubleshooting74Self-diagnosis Function (When letters/numbers appear in the display)77Glossary77Specifications79Language Code List80Parental Control Area Code List80Index81Numerics81A81B81C81D81E81F81G81H81I81J81K81L81M81N81O81P81Q81R81S81T82U82V82Z82Dimensioni: 2,38 MBPagine: 84Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioÂÍÈÌÀÍÈÅ2ϲèìå÷àíèØ îòíîñèòåëüíî äèñêîâ2L1 - Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè3L0TOC - Ïîäêë ÷åíèØ 165L0TOC - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ 245L0TOC - Ïîèñê ñöåíû 375L0TOC - Íàñëàæäåíèå êà²àîêå 425L0TOC - ϲîñìîò² èíôî²ìàöèè î äèñêå 506L0TOC - Íàñò²îéêà çâóêà 546L0TOC - ϲîñìîò² ôèëüìîâ 596L0TOC - Âîñï²îèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ MP3 è èçîá²àæåíèé JPEG 636L0TOC - ϲîñìîò² ôèëüìîâ â ôî²ìàòå DivX® 716L0TOC - Èñïîëüçîâàíèå ²àçëè÷íûõ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé 746L0TOC - Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè 796L0TOC - ÄîïîëíèòåëüíàØ èíôî²ìàöèØ 876L1 - Î äàííîì ²óêîâîäñòâå7L1 - Íà äàííîì ï²îèã²ûâàòåëå ìîæíî âîñï²îèçâîäèòü ñëåäó ùèå äèñêè8L1AC - Óêàçàòåëü äåòàëåé è î²ãàíîâ óï²àâëåíèØ10L1AC - Ãóêîâîäñòâî ïî äèñïëå ìåí óï²àâëåíèØ13L0 - Ïîäêë ÷åíèØ16L1AC - Ïîäêë ÷åíèå ï²îèã²ûâàòåëØ16L1 - Ïóíêò 1: Ãàñïàêîâêà16L1 - Ïóíêò 2: Óñòàíîâêà áàòà²ååê â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèØ16L1AC - Ïóíêò 3: Ïîäñîåäèíåíèå âèäåîêàáåëåé17L1AC - Ïóíêò 4: Ïîäñîåäèíåíèå àóäèîêàáåëåé20L1AC - Ïóíêò 5: Ïîäêë ÷åíèå êàáåëØ ïèòàíèØ22L1AC - Ïóíêò 6: Áûñò²àØ íàñò²îéêà22L0 - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ24L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ24L1 - Âîçîáíîâëåíèå âîñï²îèçâåäåíèØ ñ òî÷êè, ãäå áûë îñòàíîâëåí äèñê (Âîçîáíîâëåííîå âîñï²îèçâåäåí...28L1 - Èñïîëüçîâàíèå ìåí DVD äèñêà29L1 - Âûáî² Æëåìåíòîâ “ORIGINAL” èëè “PLAY LIST” íà DVD-RW/DVD-R äèñêå29L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå VIDEO CD äèñêîâ ñ ôóíêöèØìè PBC (Âîñï²îèçâåäåíèå PBC)30L1 - Ãàçëè÷íûå ²åæèìû âîñï²îèçâåäåíèØ (ï²îã²àììíîå âîñï²îèçâåäåíèå, ï²îèçâîëüíîå âîñï²îèçâåäåíèå,...31L0 - Ïîèñê ñöåíû37L1 - Ïîèñê îï²åäåëåííîãî ìåñòà íà äèñêå (ïîèñê, ñêàíè²îâàíèå, çàìåäëåííîå âîñï²îèçâåäåíèå, îñòàíî...37L1 - Ïîèñê ãëàâû/²àçäåëà/ äî²îæêè/ñöåíû è ò.ä.39L1 - Ïîèñê ïî ñöåíå (ÍÀÂÈÃÀÖÈß ÏÎ ÈÇÎÁÃÀÆÅÍÈßÌ)41L0 - Íàñëàæäåíèå êà²àîêå42L1 - Èñïîëüçîâàíèå êà²àîêå42L1 - Èçìåíåíèå òîíàëüíîñòè (ÊÎÍÒÃÎËÜ ÒÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ)44L1 - Âêë ÷åíèå è âûêë ÷åíèå ôóíêöèè Æõà (ÅÕÎ)45L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå êà²àîêå ñ ïîìîùü ë áîãî äèñêà, çàïèñàííîãî â ñòå²åî²åæèìå (PON ÊÀÃÀÎÊÅ)46L1 - Âûáî² âîêàëà (ÂÛÁÎà ÂÎÊÀËÀ)47L1 - Âêë ÷åíèå èëè âûêë ÷åíèå îñíîâíîé ìåëîäèè (ÀÊÊÎÌÏÀÍÅÌÅÍÒ)48L1 - Óñòàíîâêà Æôôåêòà àïëîäèñìåíòîâ (ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÛ)49L0 - ϲîñìîò² èíôî²ìàöèè î äèñêå50L1 - ϲîâå²êà â²åìåíè, ï²îøåäøåãî ñ íà÷àëà èëè îñòàâøåãîñØ äî êîíöà âîñï²îèçâåäåíèØ50L0 - Íàñò²îéêà çâóêà54L1 - Èçìåíåíèå ïà²àìåò²îâ çâóêà54L1 - Óñòàíîâêè âè²òóàëüíîãî îáúåìíîãî çâó÷àíèØ òåëåâèçî²à (TVS)56L0 - ϲîñìîò² ôèëüìîâ59L1 - Ñìåíà ²àêó²ñîâ59L1 - Îòîá²àæåíèå ñóáòèò²îâ59L1 - Íàñò²îéêà âîñï²îèçâîäèìîãî èçîá²àæåíèØ (ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÃÅÆÈÌ)60L1 - Ïîâûøåíèå ²åçêîñòè èçîá²àæåíèØ (ÃÅÇÊÎÑÒÜ)62L0 - Âîñï²îèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ MP3 è èçîá²àæåíèé JPEG63L1 - Î çâóêîâûõ äî²îæêàõ MP3 è ôàéëàõ èçîá²àæåíèé JPEG63L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå çâóêîâûõ äî²îæåê MP3 è ôàéëîâ èçîá²àæåíèé JPEG65L1 - ϲîñìîò² èçîá²àæåíèé JPEG â ²åæèìå äåìîíñò²àöèè ñëàéäîâ68L0 - ϲîñìîò² ôèëüìîâ â ôî²ìàòå DivX®71L1 - Î âèäåîôàéëàõ ôî²ìàòà DivX71L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ ôî²ìàòà DivX72L0 - Èñïîëüçîâàíèå ²àçëè÷íûõ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé74L1 - Áëîêè²îâêà äèñêîâ (ÎÁÙÀß ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÏÃÎÑÌÎÒÃÀ, ÄÎÑÒÓÏ)74L1 - Óï²àâëåíèå òåëåâèçî²îì ñ ïîìîùü ï²èëàãàåìîãî ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèØ77L0 - Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè79L1 - Èñïîëüçîâàíèå äèñïëåØ óñòàíîâîê79L1 - Óñòàíîâêà Øçûêà äèñïëåØ èëè çâóêîâîé äî²îæêè (ÍÀÑÒÃÎÉÊÀ ßÇÛÊÎÂ)80L1 - Óñòàíîâêè äëØ äèñïëåØ (ÍÀÑÒÃÎÉÊÀ ÅÊÃÀÍÀ)81L1 - Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè (ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ)83L1 - Óñòàíîâêè äëØ çâóêà (ÍÀÑÒÃÎÉÊÀ ÇÂÓÊÀ)84L0 - ÄîïîëíèòåëüíàØ èíôî²ìàöèØ87L1 - Ïîèñê è óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé87L1 - ÔóíêöèØ ñàìîäèàãíîñòèêè (êîãäà íà äèñïëåå ïîØâëØ òñØ áóêâû/ öèô²û)91L1 - Ãëîññà²èé91L1AC - Òåõíè÷åñêèå õà²àêòå²èñòèêè94L1AC - Ïå²å÷åíü êîäîâ Øçûêîâ95L1AC - Ïå²å÷åíü êîäîâ Øçûêîâ95L1AC - Óêàçàòåëü96Dimensioni: 2,57 MBPagine: 98Language: РусскийApri il manuale
