Manuali utente per Thermador DWHD630GCM

Sommario

• 1. Important Safety Instructions

  4
• 2. Dishwasher Components

  6
• 3. Dishwasher Features

  7
• 4. Loading the Dishware

  8
• 5. Rack Loading

  9
• 6. Loading the Silverware Basket

  12
• 7. Adding Detergent & Rinse Agent

  14
• 8. Dishwasher Features & Options

  16
• 9. Wash Cycle Information

  18
• 10. Operating the Dishwasher

  19
• 11. Care & Maintenance

  20
• 12. Self Help

  22
• 13. Customer Service Information

  25
• 14. Warranty Information

  26
• 1. Instructions de sécurité importantes

  30
• 2. Composants du lave-vaisselle

  32
• 3. Caractéristiques et Options

  33
• 4. Chargement de la vaisselle

  34
• 5. Accessoires de panier

  36
• 6. Charger la panier á ustensils

  37
• 7. Ajout de Détergent & Agent de rinçage

  40
• 8. Options du lave-vaisselle

  42
• 9. Information sur les cycles de lavage

  43
• 10. Fonctionnement du lave-vaisselle

  44
• 11. Entretien

  47
• 12. Aide

  49
• 13. Service à la clientèle

  52
• 14. Énoncé de la garantie

  53
• 1. Instrucciones Importantes de Seguridad

  56
• 2. Componentes de la Lavadora de Platos

  58
• 3. Características de la Lavadora de Platos

  59
• 4. Cargar la Vajilla

  60
• 5. Como Cargar la lavadora de Platos

  62
• 6. Cómo Cargar la Canasta para Cubiertos

  63
• 7. Cómo Añadir Detergente y Agente de Enjuague

  66
• 8. Caracteristicas y Opciones

  68
• 9. Información de los Ciclo de Lavado

  69
• 10. Cómo Operar la Lavadora de Platos

  70
• 11. Cuidado y Mantenimiento

  73
• 12. Autoayuda

  75
• 13. Servicio al Cliente

  78
• 14. Información de la Garantía

  79