Manuale Utente (CT-1)SommarioUVOD4NAMEN UPORABE5VARNOSTNI NAPOTKI5OPIS IZDELKA6OBSEG DOBAVE6UPRAVLJALNI ELEMENTI7ZAČETEK OBRATOVANJA8Vstavitev / menjava baterije8Testiranje COAX omrežij8Testiranje Twisted Pair kablov9ODSTRANITEV9Odstranitev izrabljenih baterij / akumulatorjev9VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE9TEHNIČNI PODATKI10Dimensioni: 139 KBPagine: 11Language: Slovenski jezikApri il manuale
Manuale Utente (CT-1)Sommario1. INTRODUZIONE22. INDICE33. FORNITURA44. USO PREVISTO45. INDICAZIONI PER LA SICUREZZA E LA PREVENZIONE DEI PERICOLI56. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO67. CONTROLLI78. MESSA IN SERVIZIO8a) Installazione/Sostituzione della batteria8b) Test di reti coassiali (BNC, Thin Ethernet)8c) Test di cablaggi a doppino ritorto99. SMALTIMENTO10a) Osservazioni generali10b) Batterie1010. MANUTENZIONE E PULIZIA1111. DATI TECNICI11Dimensioni: 355 KBPagine: 12Language: ItalianoApri il manuale
Manuale Utente (CT-1)Sommario1. EINFÜHRUNG22. INHALTSVERZEICHNIS33. LIEFERUMFANG44. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG45. SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE56. PRODUKTBESCHREIBUNG67. BEDIENELEMENTE78. INBETRIEBNAHME8Batterieeinbau/-wechsel8Testen von Coax-Netzen (BNC, Thin Ethernet)8Testen von Twisted Pair Verkabelungen99. ENTSORGUNG10Allgemein10Batterien1010. WARTUNG UND REINIGUNG1111. TECHNISCHE DATEN111. INTRODUCTION122. TABLE OF CONTENTS133. SCOPE OF DELIVERY144. INTENDED USE145. SAFETY AND DANGER NOTES156. PRODUCT DESCRIPTION167. CONTROL ELEMENTS178. COMMISSIONING18Battery Installation/Change18Testing Coax Networks (BNC, Thin Ethernet)18Testing Twisted Pair Wirings199. DISPOSAL20General Information20Batteries2010. MAINTENANCE AND CLEANING2111. TECHNICAL DATA211. INTRODUCTION222. TABLE DES MATIÈRES233. ÉTENDUE DE LA LIVRAISON244. UTILISATION CONFORME245. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INDICATIONS DE DANGER256. DESCRIPTION DU PRODUIT267. ÉLÉMENTS DE COMMANDE278. MISE EN SERVICE28Montage / remplacement de la pile28Test des réseaux Coax (BNC, Thin Ethernet)28Test de câblages à paire torsadée299. ÉLIMINATION30Généralités30Piles3010. MAINTENANCE ET NETTOYAGE3111. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES311. INLEIDING322. INHOUDSOPGAVE333. LEVERINGSOMVANG344. VOORGESCHREVEN GEBRUIK345. VEILIGHEIDS- EN GEVAARVOORSCHRIFTEN356. PRODUCTBESCHRIJVING367. BEDIENINGSELEMENTEN378. INGEBRUIKNAME38Batterij plaatsen/vervangen38Testen van Coax-netten (BNC, Thin Ethernet)38Testen van Twisted Pairbekabelingen399. AFVALVERWIJDERING40Algemeen40Batterijen4010. ONDERHOUD EN REINIGING4111. TECHNISCHE GEGEVENS41Dimensioni: 653 KBPagine: 44Languages: Deutsch, English, Français, NederlandsApri il manuale
Manuale Utente (CT-1)Sommario1. WSTĘP22. SPIS TREŚCI33. ZAKRES DOSTAWY44. ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM45. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I ZAGROŻEŃ56. OPIS PRODUKTU67. ELEMENTY OBSŁUGI7a) Zakładanie/wymiana baterii8b) Sprawdzanie sieci coax (BNC, Thin Ethernet)8c) Sprawdzanie okablowań Twisted Pair9a) Informacje ogólne10b) Baterie1010. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE1111. DANE TECHNICZNE11Dimensioni: 360 KBPagine: 12Language: Język polskiApri il manuale
