Guida UtenteSommarioIntroducción5Inicio5Conectar6Descripción general10Ajustes11Preferencias de impresión12Configuración de correo electrónico13Administrar documentos15Imprimir17Historial de impresión35Impresoras38Administrar impresoras38Agregar impresoras40Favoritos44Detalles de impresora45Preguntas frecuentes46Dimensioni: 336 KBPagine: 53Language: EspañolApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroducción5Inicio5Conectar6Descripción general10Ajustes11Preferencias de impresión12Configuración de correo electrónico13Administrar documentos15Imprimir17Historial de impresión35Impresoras37Administrar impresoras37Agregar impresoras39Favoritos43Detalles de impresora43Preguntas frecuentes44Dimensioni: 335 KBPagine: 51Language: EspañolApri il manuale
Guida UtenteSommarioВведение5Начало работы5Вход в систему6Обзор10Параметры12Настройки печати13Настройка эл. почты14Управление документами16Печать18Статус работы38Принтеры40Управление принтерами40Добавить принтеры42Избранное46Сведения о принтере47Часто задаваемые вопросы48Dimensioni: 357 KBPagine: 55Language: РусскийApri il manuale
Guida UtenteSommarioInleiding5Aan de slag5Aanmelden6Overzicht10Instellingen11Afdrukvoorkeuren12E-mail configureren13Documenten beheren15Afdrukken17Opdrachtstatus35Printers38Printers beheren38Printers toevoegen40Favorieten44Printerdetails44Veelgestelde vragen45Dimensioni: 1,03 MBPagine: 52Language: NederlandsApri il manuale
Guida UtenteSommarioÍndice3Introdução5Visão geral do Xerox Mobile Print Cloud5Navegadores do PC suportados para acessar a página da Web do Mobile Print Cloud6Navegadores do Macintosh suportados para acessar a página da Web do Mobile Print Cloud6Idiomas suportados7Como fazer9Como criar uma conta do Mobile Print Cloud na página da Web9Como obter o código da empresa para o Mobile Print Cloud (somente usuários do Mobile Print Cloud)10Como localizar os códigos da empresa que você usou (somente usuários do Mobile Print Cloud)10Como efetuar login com um código da empresa diferente na página da Web (somente usuários do Mobile Print Cloud)11Como alterar sua senha na página da Web (somente usuários do Mobile Print Cloud)11Como redefinir seu nome de usuário quando o domínio ou nome de usuário forem alterados (somente usuários do Mobile Print Cloud)12Como visualizar ou alterar as notificações por e-mail (somente usuários do Mobile Print Cloud)12Como usar a Impressão protegida com o Mobile Print Cloud12Como usar a impressão de e-mail direto quando a Impressão protegida é necessária na impressora13Como alterar o período de tempo que um trabalho fica disponível (somente implementações do Mobile Print Cloud)14Como localizar o status de uma impressora14Como localizar o status ou o histórico de um trabalho15Como imprimir de um computador (somente usuários do Mobile Print Cloud)15Como usar opções de impressão16Como imprimir em uma impressora com a Contabilidade ativada17Como imprimir do aplicativo usando filas de impressão baseadas em servidor17Como reimprimir um documento (somente implementações do Mobile Print Cloud)18Como tornar uma impressora usada com frequência em um Favorito18Como definir uma impressora como padrão18Como visualizar e imprimir em outras impressoras públicas da empresa19Como enviar um documento para imprimir mais tarde19Como imprimir usando o aplicativo de impressora @PrintByXerox20Como restaurar uma senha ou ID do usuário pelo aplicativo @PrintByXerox20Como desbloquear uma impressora a partir do aplicativo Print Portal (Autenticação sem cartão)21Como desbloquear uma impressora usando login alternativo21Solução de problemas23Instalação e problemas do aplicativo23Impossível localizar documentos carregados anteriormente (somente implementações do Mobile Print Cloud)23Alertado para criar nova conta quando a conta já existe23Impossível localizar a impressora pública de minha empresa em impressoras de local de trabalho23Problemas da conta24Não recebeu uma senha temporária ao criar uma conta do usuário24Impossível efetuar login com credenciais de local de trabalho (somente usuários do Mobile Print Cloud)24Problemas da impressora24Imagens ausentes na saída impressa25Impossível localizar a saída impressa25Impossível visualizar e imprimir em impressoras que estão fora da empresa26Impossível visualizar minha impressora ou fila de impressão26Impossível imprimir usando filas de impressão26Não recebida notificação de Envio de trabalho e Conclusão de trabalho (somente usuários do Mobile Print Cloud)26Trabalho não foi impresso como esperado27O trabalho não é impresso com a fonte correta27Trabalho impresso em 2 faces em vez de 1 face27Trabalho impresso em preto e branco em vez de cores27Impossível selecionar impressão em cores28A impressora está solicitando o carregamento de papel quando deveria ser substituído28A seleção de pequeno intervalo de páginas não reduz minhas cobranças de dados28O trabalho de impressão do @PrintByXerox não imprime28O aplicativo @PrintByXerox não funciona ou exibe um erro28Dimensioni: 424 KBPagine: 30Language: PortuguêsApri il manuale
Guida UtenteSommarioSommaire3Initiation7Vue d’ensemble de Xerox Mobile Print Cloud7Navigateurs PC pris en charge pour l’accès à la page Internet Mobile Print Cloud8Navigateurs Macintosh pris en charge pour l’accès à la page Internet Mobile Print Cloud8Langues prises en charge9Procédures11Comment créer un compte Mobile Print Cloud sur la page Internet11Comment obtenir le code de l’entreprise pour Mobile Print Cloud (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)12Comment trouver les codes d’entreprises que vous avez utilisés (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)12Comment se connecter avec un autre code d’entreprise sur la page Internet (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)13Comment modifier votre mot de passe sur la page Internet (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)13Comment réinitialiser votre nom d’utilisateur lorsque le domaine ou le nom d’utilisateur a changé (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)14Comment afficher ou modifier les Notifications par courrier électronique (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)14Comment utiliser l’impression sécurisée avec Mobile Print Cloud14Comment utiliser l’impression directe par courrier électronique lorsque l’impression sécurisée est exigée à l’imprimante15Comment modifier le délai de disponibilité d’un travail (déploiements Mobile Print Cloud seulement)16Comment trouver l’état d’une imprimante16Comment afficher l’état ou l’historique d’un document17Comment imprimer à partir d’un ordinateur (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)18Comment utiliser les options d’impression18Comment imprimer vers une imprimante, la comptabilité étant activée19Comment imprimer à partir de l’application en utilisant des files d’attente d’impression basées sur serveur20Comment réimprimer un document (déploiements Mobile Print Cloud seulement)20Comment faire d’une imprimante fréquemment utilisée une imprimante favorite21Comment définir une imprimante en tant qu’appareil par défaut21Comment voir et imprimer vers les imprimantes publiques d’autres entreprises21Comment soumettre un document pour une impression ultérieure22Comment imprimer à l'aide de l'application d'imprimante @PrintByXerox22Comment réinitialiser un mot de passe ou un ID utilisateur depuis l'application @PrintByXerox23Comment déverrouiller une imprimante depuis l'application Print Portal (Authentification sans carte)23Comment déverrouiller une imprimante avec une connexion alternative (autre connexion)24Dépannage25Installation de l’application et problèmes25Impossible de retrouver des documents téléchargés précédemment (uniquement avec déploiements Mobile Print Cloud)25Invitation à créer un nouveau compte lorsqu’un compte existe déjà25Impossible de trouver l’imprimante publique de mon entreprise dans la liste des imprimantes du lieu de travail25Problèmes relatifs au compte26Le mot de passe temporaire n’a pas été reçu lors de la création du compte client26Impossible d’effectuer la connexion avec les références de travail (utilisateurs Mobile Print Cloud)26Problèmes avec l’imprimante26Images non visibles sur le document imprimé27Impossible de trouver le document imprimé28Impossible d’afficher des imprimantes en dehors de l’entreprise et de les utiliser pour imprimer28Impossible de voir mon imprimante ou ma file d’attente d’impression28Impossible d’imprimer en utilisant des files d’attente d’impression28Aucune soumission de travail reçue et aucune notification d’achèvement du travail (utilisateurs Mobile Print Cloud seulement)29Le travail d’impression ne s’est pas effectué comme prévu29Le travail est imprimé avec une police incorrecte30Travail imprimé en recto verso et non en recto30Travail imprimé en noir et blanc et non en couleur30Impossible de sélectionner l’impression couleur30L’imprimante demande que du papier soit placé alors qu’elle devrait faire la substitution30La sélection d’une petite plage de pages ne permet pas de réduire mes frais de données31Un travail d'impression @PrintByXerox ne s'imprime pas31L'application @PrintByXerox ne fonctionne pas ou affiche une erreur31Dimensioni: 436 KBPagine: 34Language: FrançaisApri il manuale
Guida UtenteSommarioInleiding5Aan de slag5Aanmelden6Overzicht10Instellingen11Afdrukvoorkeuren12E-mail configureren13Documenten beheren15Afdrukken17Opdrachtstatus34Printers37Printers beheren37Printers toevoegen39Favorieten42Printerdetails43Veelgestelde vragen44Dimensioni: 332 KBPagine: 51Language: NederlandsApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntrodução5Primeiros passos5Login6Visão geral9Configurações11Preferências de impressão12Configurar e-mail13Gerenciar documentos14Imprimir16Status do trabalho34Impressoras36Gerenciar impressoras36Adicionar impressoras38Favoritas42Detalhes da impressora42Perguntas Frequentes43Dimensioni: 333 KBPagine: 50Language: PortuguêsApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntrodução5Primeiros passos5Login6Visão geral9Configurações11Preferências de impressão12Configurar e-mail13Gerenciar documentos14Imprimir16Status do trabalho34Impressoras37Gerenciar impressoras37Adicionar impressoras39Favoritas43Detalhes da impressora44Perguntas Frequentes45Dimensioni: 336 KBPagine: 52Language: PortuguêsApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduzione5Per iniziare5Accesso6Panoramica9Impostazioni11Preferenze di stampa12Configurazione della e-mail13Gestione dei documenti14Stampa16Stato lavoro33Stampanti36Gestione stampanti36Aggiungi stampanti38Preferiti42Dettagli stampante42FAQ43Dimensioni: 325 KBPagine: 50Language: ItalianoApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduzione5Per iniziare5Accesso6Panoramica9Impostazioni11Preferenze di stampa12Configurazione della e-mail13Gestione dei documenti14Stampa16Stato lavoro34Stampanti37Gestione stampanti37Aggiungi stampanti39Preferiti43Dettagli stampante43FAQ45Dimensioni: 327 KBPagine: 51Language: ItalianoApri il manuale
Guida UtenteSommarioはじめに5開始する5ログイン6概要9設定10印刷設定12電子メールを設定12文書を管理する14印刷16ジョブステータス33プリンタ35プリンタの管理35プリンタの追加37お気に入り41プリンタ詳細41FAQ42Dimensioni: 388 KBPagine: 49Language: 日本語 (にほんご)Apri il manuale
Guida UtenteSommarioはじめに5開始する5ログイン6概要9設定11印刷設定12電子メールを設定12文書を管理する14印刷16ジョブステータス32プリンタ35プリンタの管理35プリンタの追加37お気に入り40プリンタ詳細41FAQ42Dimensioni: 386 KBPagine: 49Language: 日本語 (にほんご)Apri il manuale
Guida UtenteSommarioEinführung5Erste Schritte5Anmeldung6Übersicht10Einstellungen12Druckvoreinstellungen13E-Mail konfigurieren14Dokumente verwalten15Drucken17Auftragsstatus36Drucker39Drucker verwalten39Drucker hinzufügen41Favoriten45Druckerdetails45Häufig gestellte Fragen47Dimensioni: 334 KBPagine: 54Language: DeutschApri il manuale
Guida UtenteSommarioEinführung5Erste Schritte5Anmeldung6Übersicht10Einstellungen11Druckvoreinstellungen13E-Mail konfigurieren14Dokumente verwalten15Drucken17Auftragsstatus37Drucker39Drucker verwalten39Drucker hinzufügen41Favoriten46Druckerdetails46Häufig gestellte Fragen47Dimensioni: 343 KBPagine: 54Language: DeutschApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduction5Get Started5Login6Overview9Settings10Print Preferences11Configure Email12Manage Documents14Print15Job Status31Printers34Manage Printers34Add Printers35Favorites38Printer Details39FAQ40Dimensioni: 320 KBPagine: 46Language: EnglishApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduction5Get Started5Login6Overview9Settings10Print Preferences11Configure Email12Manage Documents14Print15Job Status31Printers33Manage Printers33Add Printers35Favorites38Printer Details38FAQ40Dimensioni: 324 KBPagine: 45Language: EnglishApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduction5Initiation5Connexion6Aperçu10Paramètres11Préférences d’impression12Configurer le courriel13Gérer des documents15Imprimer17État du travail37Imprimantes40Gérer des imprimantes40Ajouter des imprimantes42Favoris46Détails de l’imprimante47Foire aux questions48Dimensioni: 341 KBPagine: 55Language: FrançaisApri il manuale
Guida UtenteSommarioIntroduction5Initiation5Connexion6Aperçu10Paramètres11Préférences d’impression12Configurer le courriel13Gérer des documents15Imprimer17État du travail36Imprimantes39Gérer des imprimantes39Ajouter des imprimantes41Favoris45Détails de l’imprimante45Foire aux questions46Dimensioni: 338 KBPagine: 53Language: FrançaisApri il manuale