Manuale UtenteSommarioENGLISH2FEATURES4CONNECTIONS5NOTES ON THIS MANUAL5PLAYBACK (Common to DECKs A and B)6BASIC OPERATION6SELECTION SEARCH8RELAY PLAYBACK9RECORDING10BASIC OPERATION10REC MUTE OPERATION12REC RETURN OPERATION12DUBBING (From DECK A to DECK B)13CASSETTE TAPES14MAINTENANCE15OPTIONAL REMOTE CONTROL TRANSMITTER15TROUBLESHOOTING16SPECIFICATIONS17FRANÇAIS18CARACTERISTIQUES19CONNEXIONS20REMARQUES SUR CE MODE D’EMPLOI20LECTURE (commune aux platines A et B)21FONCTIONNEMENT DE BASE21RECHERCHE DE MORCEAUX23LECTURE ENCHAINEE24ENREGISTREMENT25FONCTIONNEMENT DE BASE25FONCTIONNEMENT DE L’ENREGISTREMENT SILENCIEUX (REC MUTE)27FONCTIONNEMENT DU RETOUR APRÈS ENREGISTREMENT (REC RETURN)27COPIE (de la platine A à la platine B)28CASSETTES29ENTRETIEN30EMETTEUR DE TELECOMMANDE OPTIONNEL30DETECTION DE PANNES31CARACTERISTIQUES TECHNIQUES32Dimensioni: 335 KBPagine: 32Languages: English, FrançaisApri il manuale
Manuale UtenteSommarioENGLISH2FEATURES4CONNECTIONS5NOTES ON THIS MANUAL5PLAYBACK (Common to DECKs A and B)6BASIC OPERATION6SELECTION SEARCH8RELAY PLAYBACK9RECORDING10BASIC OPERATION10REC MUTE OPERATION12REC RETURN OPERATION12DUBBING (From DECK A to DECK B)13CASSETTE TAPES14MAINTENANCE15OPTIONAL REMOTE CONTROL TRANSMITTER15TROUBLESHOOTING16SPECIFICATIONS17FRANÇAIS18CARACTERISTIQUES19CONNEXIONS20REMARQUES SUR CE MODE D’EMPLOI20LECTURE (commune aux platines A et B)21FONCTIONNEMENT DE BASE21RECHERCHE DE MORCEAUX23LECTURE ENCHAINEE24ENREGISTREMENT25FONCTIONNEMENT DE BASE25FONCTIONNEMENT DE L’ENREGISTREMENT SILENCIEUX (REC MUTE)27FONCTIONNEMENT DU RETOUR APRÈS ENREGISTREMENT (REC RETURN)27COPIE (de la platine A à la platine B)28CASSETTES29ENTRETIEN30EMETTEUR DE TELECOMMANDE OPTIONNEL30DETECTION DE PANNES31CARACTERISTIQUES TECHNIQUES32Dimensioni: 335 KBPagine: 32Languages: English, FrançaisApri il manuale
