Manuali utente per Zanussi ZWQ61215WA

Zanussi

Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Manuale Utente (Slovenčina, Język polski)Manuale Utente (Čeština, Eesti, Magyar)Istruzione Sull'Installazione Manuale Utente (Čeština, Eesti, Magyar)Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Manuale Utente (Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Română)Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Manuale Utente (Čeština, Eesti, Magyar)Istruzione Sull'Installazione Istruzione Sull'Installazione Scheda Tecnica Manuale Utente (Português, Español)Scheda Tecnica (Українська)Manuale Utente (Українська)Manuale Utente (Қазақ тілі, Русский)Manuale Utente (Slovenčina, Język polski)

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

1010 KB
Pagine:

40
Languages:

Slovenčina, Język polski

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Obsah
2
Bezpečnostní informace
2
- Bezpečnost dětí a postižených osob
  2
- Všeobecné bezpečnostní informace
  2
Bezpečnostní pokyny
3
- Instalace
  3
- Připojení k elektrické síti
  3
- Vodovodní přípojka
  4
- Použití
  4
- Likvidace
  4
Popis spotřebiče
4
- Přehled spotřebiče
  4
Ovládací panel
5
- Popis ovládacího panelu
  5
- Displej
  5
Tabulka programů
6
Údaje o spotřebě
7
Funkce
8
- Teplota
  8
- Odstředění
  8
- Krátký
  8
- Předpírka
  8
- Snadné žehlení
  9
- Pouze máchání
  9
- Vypouštění a odstředění
  9
- Dokončit za
  9
- Extra máchání
  9
Nastavení
9
- Extra máchání
  9
- Dětská bezpečnostní pojistka
  9
- Zvuková signalizace
  9
Před prvním použitím
10
Denní používání
10
- Vkládání prádla
  10
- Použití pracího prostředku a přísad
  10
- Komory pracího prostředku
  10
- Zapnutí spotřebiče
  10
- Nastavení programu
  10
- Spuštění programu bez funkce Dokončit za
  10
- Spuštění programu s funkcí Dokončit za
  11
- Přerušení programu a změna funkcí
  11
- Zrušení programu
  11
- Otevření víka
  11
- Na konci programu
  11
- Funkce automatického vypnutí
  12
Tipy a rady
12
- Vkládání náplně prádla
  12
- Odolné skvrny
  13
- Prací prostředky a přísady
  13
- Ekologické rady
  13
- Tvrdost vody
  13
Čištění a údržba
13
- Čištění vnějších ploch
  13
- Odstraňování vodního kamene
  13
- Údržbové praní
  14
- Těsnění víka
  14
- Čištění dávkovače pracího prostředku
  14
- Čištění vypouštěcího filtru
  14
- Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu
  14
- Opatření proti vlivu mrazu
  14
Odstraňování závad
15
- Úvod
  15
- Možné závady
  15
- Obsluha
  17
Technické údaje
17
Technické údaje pro Maďarsko
17
Sisukord
19
Ohutusinfo
19
- Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
  19
- Üldine ohutus
  19
Ohutusjuhised
20
- Paigaldamine
  20
- Elektriühendus
  20
- Veeühendus
  21
- Kasutamine
  21
- Jäätmekäitlus
  21
Seadme kirjeldus
21
- Seadme ülevaade
  21
Juhtpaneel
22
- Juhtpaneeli kirjeldus
  22
- Ekraan
  22
Programmide tabel
23
Tarbimisväärtused
24
Valikud
25
- Temperatuur
  25
- Tsentrifuugimine
  25
- Kiirpesu
  25
- Eelpesu
  25
- Kerge triikida
  26
- Ainult loputamine
  26
- Tühjendus ja tsentrifuugimine
  26
- Lõpetusaeg
  26
- Lisaloputus
  26
Seaded
26
- Lisaloputus
  26
- Lapselukk
  26
- Helisignaalid
  26
Enne esimest kasutamist
27
Igapäevane kasutamine
27
- Pesu panemine masinasse
  27
- Pesuaine ja lisandite kasutamine
  27
- Pesuainelahtrid
  27
- Seadme sisselülitamine
  27
- Programmi valimine
  27
- Programmi käivitamine ilma valikuta Lõpetusaeg
  27
- Programmi käivitamine valikuga Lõpetusaeg
  28
- Programmi katkestamine ja seadete muutmine
  28
- Programmi tühistamine
  28
- Kaane avamine
  28
- Programmi lõpus
  28
- AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS
  29
Vihjeid ja näpunäiteid
29
- Pesu asetamine masinasse
  29
- Raskestieemaldatavad plekid
  30
- Pesuained ja lisandid
  30
- Ökoloogilised näpunäited
  30
- Vee karedus
  30
Puhastus ja hooldus
30
- Välispinna puhastamine
  30
- Katlakivi eemaldamine
  30
- Hoolduspesu
  30
- Kaane tihend
  30
- Pesuaine jaoturi puhastamine
  31
- Tühjendusfiltri puhastamine
  31
- Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine
  31
- Ettevaatusabinõud külmumise vastu
  31
Veaotsing
32
- Sissejuhatus
  32
- Võimalikud rikked
  32
- Hooldus
  33
Tehnilised andmed
34
Ungari tehnilised andmed
34
Tartalom
36
Biztonsági információk
36
- Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
  36
- Általános biztonság
  36
Biztonsági utasítások
37
- Elhelyezés
  37
- Elektromos csatlakoztatás
  37
- Vízhálózatra csatlakoztatás
  38
- Használat
  38
- Ártalmatlanítás
  38
Termékleírás
38
- A készülék áttekintése
  38
Kezelőpanel
39
- Kezelőpanel ismertetése
  39
- Kijelző
  39
Programtáblázat
40
Fogyasztási értékek
41
Kiegészítő funkciók
42
- Hőmérséklet
  42
- Centrifugálás
  42
- Gyors
  43
- Előmosás
  43
- Vasaláskönnyítő
  43
- Csak öblítés
  43
- Szivattyúzás és centrifugálás
  43
- Befejezés ideje
  43
- Extra öblítés
  43
Beállítások
43
- Extra öblítés
  43
- Gyerekzár
  43
- Hangjelzések
  44
Az első használat előtt
44
Napi használat
44
- A mosnivaló betöltése
  44
- Mosószerek és adalékok használata
  44
- Mosószer-adagoló rekeszek
  44
- A készülék elindítása
  44
- Program kiválasztása
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkció nélkül
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkcióval
  45
- A program megszakítása és a kiegészítő funkciók módosítása
  45
- Program törlése
  46
- A fedél kinyitása
  46
- Miután a program véget ért
  46
- AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS kiegészítő funkció:
  46
Hasznos tanácsok és javaslatok
47
- A ruha töltet
  47
- Makacs szennyeződések
  47
- Mosószerek és adalékanyagok
  47
- Környezetvédelmi tanácsok
  47
- Vízkeménység
  48
Ápolás és tisztítás
48
- Külső tisztítás
  48
- Vízkőtelenítés
  48
- Karbantartási mosás
  48
- A fedél tömítése
  48
- A mosószer-adagoló tisztítása
  48
- A lefolyószűrő tisztítása
  48
- A befolyócső és a szelepszűrő tisztítása
  49
- Fagyveszély
  49
Hibaelhárítás
49
- Bevezetés
  49
- Lehetséges meghibásodások
  50
- Szerviz
  51
Műszaki adatok
51
Műszaki adatok magyarul
52

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

56
Languages:

Čeština, Eesti, Magyar

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Obsah
2
Bezpečnostní informace
2
- Bezpečnost dětí a postižených osob
  2
- Všeobecné bezpečnostní informace
  2
Bezpečnostní pokyny
3
- Instalace
  3
- Připojení k elektrické síti
  3
- Vodovodní přípojka
  4
- Použití
  4
- Likvidace
  4
Popis spotřebiče
4
- Přehled spotřebiče
  4
Ovládací panel
5
- Popis ovládacího panelu
  5
- Displej
  5
Tabulka programů
6
Údaje o spotřebě
7
Funkce
8
- Teplota
  8
- Odstředění
  8
- Krátký
  8
- Předpírka
  8
- Snadné žehlení
  9
- Pouze máchání
  9
- Vypouštění a odstředění
  9
- Dokončit za
  9
- Extra máchání
  9
Nastavení
9
- Extra máchání
  9
- Dětská bezpečnostní pojistka
  9
- Zvuková signalizace
  9
Před prvním použitím
10
Denní používání
10
- Vkládání prádla
  10
- Použití pracího prostředku a přísad
  10
- Komory pracího prostředku
  10
- Zapnutí spotřebiče
  10
- Nastavení programu
  10
- Spuštění programu bez funkce Dokončit za
  10
- Spuštění programu s funkcí Dokončit za
  11
- Přerušení programu a změna funkcí
  11
- Zrušení programu
  11
- Otevření víka
  11
- Na konci programu
  11
- Funkce automatického vypnutí
  12
Tipy a rady
12
- Vkládání náplně prádla
  12
- Odolné skvrny
  13
- Prací prostředky a přísady
  13
- Ekologické rady
  13
- Tvrdost vody
  13
Čištění a údržba
13
- Čištění vnějších ploch
  13
- Odstraňování vodního kamene
  13
- Údržbové praní
  14
- Těsnění víka
  14
- Čištění dávkovače pracího prostředku
  14
- Čištění vypouštěcího filtru
  14
- Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu
  14
- Opatření proti vlivu mrazu
  14
Odstraňování závad
15
- Úvod
  15
- Možné závady
  15
- Obsluha
  17
Technické údaje
17
Technické údaje pro Maďarsko
17
Sisukord
19
Ohutusinfo
19
- Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
  19
- Üldine ohutus
  19
Ohutusjuhised
20
- Paigaldamine
  20
- Elektriühendus
  20
- Veeühendus
  21
- Kasutamine
  21
- Jäätmekäitlus
  21
Seadme kirjeldus
21
- Seadme ülevaade
  21
Juhtpaneel
22
- Juhtpaneeli kirjeldus
  22
- Ekraan
  22
Programmide tabel
23
Tarbimisväärtused
24
Valikud
25
- Temperatuur
  25
- Tsentrifuugimine
  25
- Kiirpesu
  25
- Eelpesu
  25
- Kerge triikida
  26
- Ainult loputamine
  26
- Tühjendus ja tsentrifuugimine
  26
- Lõpetusaeg
  26
- Lisaloputus
  26
Seaded
26
- Lisaloputus
  26
- Lapselukk
  26
- Helisignaalid
  26
Enne esimest kasutamist
27
Igapäevane kasutamine
27
- Pesu panemine masinasse
  27
- Pesuaine ja lisandite kasutamine
  27
- Pesuainelahtrid
  27
- Seadme sisselülitamine
  27
- Programmi valimine
  27
- Programmi käivitamine ilma valikuta Lõpetusaeg
  27
- Programmi käivitamine valikuga Lõpetusaeg
  28
- Programmi katkestamine ja seadete muutmine
  28
- Programmi tühistamine
  28
- Kaane avamine
  28
- Programmi lõpus
  28
- AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS
  29
Vihjeid ja näpunäiteid
29
- Pesu asetamine masinasse
  29
- Raskestieemaldatavad plekid
  30
- Pesuained ja lisandid
  30
- Ökoloogilised näpunäited
  30
- Vee karedus
  30
Puhastus ja hooldus
30
- Välispinna puhastamine
  30
- Katlakivi eemaldamine
  30
- Hoolduspesu
  30
- Kaane tihend
  30
- Pesuaine jaoturi puhastamine
  31
- Tühjendusfiltri puhastamine
  31
- Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine
  31
- Ettevaatusabinõud külmumise vastu
  31
Veaotsing
32
- Sissejuhatus
  32
- Võimalikud rikked
  32
- Hooldus
  33
Tehnilised andmed
34
Ungari tehnilised andmed
34
Tartalom
36
Biztonsági információk
36
- Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
  36
- Általános biztonság
  36
Biztonsági utasítások
37
- Elhelyezés
  37
- Elektromos csatlakoztatás
  37
- Vízhálózatra csatlakoztatás
  38
- Használat
  38
- Ártalmatlanítás
  38
Termékleírás
38
- A készülék áttekintése
  38
Kezelőpanel
39
- Kezelőpanel ismertetése
  39
- Kijelző
  39
Programtáblázat
40
Fogyasztási értékek
41
Kiegészítő funkciók
42
- Hőmérséklet
  42
- Centrifugálás
  42
- Gyors
  43
- Előmosás
  43
- Vasaláskönnyítő
  43
- Csak öblítés
  43
- Szivattyúzás és centrifugálás
  43
- Befejezés ideje
  43
- Extra öblítés
  43
Beállítások
43
- Extra öblítés
  43
- Gyerekzár
  43
- Hangjelzések
  44
Az első használat előtt
44
Napi használat
44
- A mosnivaló betöltése
  44
- Mosószerek és adalékok használata
  44
- Mosószer-adagoló rekeszek
  44
- A készülék elindítása
  44
- Program kiválasztása
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkció nélkül
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkcióval
  45
- A program megszakítása és a kiegészítő funkciók módosítása
  45
- Program törlése
  46
- A fedél kinyitása
  46
- Miután a program véget ért
  46
- AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS kiegészítő funkció:
  46
Hasznos tanácsok és javaslatok
47
- A ruha töltet
  47
- Makacs szennyeződések
  47
- Mosószerek és adalékanyagok
  47
- Környezetvédelmi tanácsok
  47
- Vízkeménység
  48
Ápolás és tisztítás
48
- Külső tisztítás
  48
- Vízkőtelenítés
  48
- Karbantartási mosás
  48
- A fedél tömítése
  48
- A mosószer-adagoló tisztítása
  48
- A lefolyószűrő tisztítása
  48
- A befolyócső és a szelepszűrő tisztítása
  49
- Fagyveszély
  49
Hibaelhárítás
49
- Bevezetés
  49
- Lehetséges meghibásodások
  50
- Szerviz
  51
Műszaki adatok
51
Műszaki adatok magyarul
52

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

56
Languages:

Čeština, Eesti, Magyar

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

1,36 MB
Pagine:

56
Languages:

Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Română

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Obsah
2
Bezpečnostní informace
2
- Bezpečnost dětí a postižených osob
  2
- Všeobecné bezpečnostní informace
  2
Bezpečnostní pokyny
3
- Instalace
  3
- Připojení k elektrické síti
  3
- Vodovodní přípojka
  4
- Použití
  4
- Likvidace
  4
Popis spotřebiče
4
- Přehled spotřebiče
  4
Ovládací panel
5
- Popis ovládacího panelu
  5
- Displej
  5
Tabulka programů
6
Údaje o spotřebě
7
Funkce
8
- Teplota
  8
- Odstředění
  8
- Krátký
  8
- Předpírka
  8
- Snadné žehlení
  9
- Pouze máchání
  9
- Vypouštění a odstředění
  9
- Dokončit za
  9
- Extra máchání
  9
Nastavení
9
- Extra máchání
  9
- Dětská bezpečnostní pojistka
  9
- Zvuková signalizace
  9
Před prvním použitím
10
Denní používání
10
- Vkládání prádla
  10
- Použití pracího prostředku a přísad
  10
- Komory pracího prostředku
  10
- Zapnutí spotřebiče
  10
- Nastavení programu
  10
- Spuštění programu bez funkce Dokončit za
  10
- Spuštění programu s funkcí Dokončit za
  11
- Přerušení programu a změna funkcí
  11
- Zrušení programu
  11
- Otevření víka
  11
- Na konci programu
  11
- Funkce automatického vypnutí
  12
Tipy a rady
12
- Vkládání náplně prádla
  12
- Odolné skvrny
  13
- Prací prostředky a přísady
  13
- Ekologické rady
  13
- Tvrdost vody
  13
Čištění a údržba
13
- Čištění vnějších ploch
  13
- Odstraňování vodního kamene
  13
- Údržbové praní
  14
- Těsnění víka
  14
- Čištění dávkovače pracího prostředku
  14
- Čištění vypouštěcího filtru
  14
- Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu
  14
- Opatření proti vlivu mrazu
  14
Odstraňování závad
15
- Úvod
  15
- Možné závady
  15
- Obsluha
  17
Technické údaje
17
Technické údaje pro Maďarsko
17
Sisukord
19
Ohutusinfo
19
- Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
  19
- Üldine ohutus
  19
Ohutusjuhised
20
- Paigaldamine
  20
- Elektriühendus
  20
- Veeühendus
  21
- Kasutamine
  21
- Jäätmekäitlus
  21
Seadme kirjeldus
21
- Seadme ülevaade
  21
Juhtpaneel
22
- Juhtpaneeli kirjeldus
  22
- Ekraan
  22
Programmide tabel
23
Tarbimisväärtused
24
Valikud
25
- Temperatuur
  25
- Tsentrifuugimine
  25
- Kiirpesu
  25
- Eelpesu
  25
- Kerge triikida
  26
- Ainult loputamine
  26
- Tühjendus ja tsentrifuugimine
  26
- Lõpetusaeg
  26
- Lisaloputus
  26
Seaded
26
- Lisaloputus
  26
- Lapselukk
  26
- Helisignaalid
  26
Enne esimest kasutamist
27
Igapäevane kasutamine
27
- Pesu panemine masinasse
  27
- Pesuaine ja lisandite kasutamine
  27
- Pesuainelahtrid
  27
- Seadme sisselülitamine
  27
- Programmi valimine
  27
- Programmi käivitamine ilma valikuta Lõpetusaeg
  27
- Programmi käivitamine valikuga Lõpetusaeg
  28
- Programmi katkestamine ja seadete muutmine
  28
- Programmi tühistamine
  28
- Kaane avamine
  28
- Programmi lõpus
  28
- AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS
  29
Vihjeid ja näpunäiteid
29
- Pesu asetamine masinasse
  29
- Raskestieemaldatavad plekid
  30
- Pesuained ja lisandid
  30
- Ökoloogilised näpunäited
  30
- Vee karedus
  30
Puhastus ja hooldus
30
- Välispinna puhastamine
  30
- Katlakivi eemaldamine
  30
- Hoolduspesu
  30
- Kaane tihend
  30
- Pesuaine jaoturi puhastamine
  31
- Tühjendusfiltri puhastamine
  31
- Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine
  31
- Ettevaatusabinõud külmumise vastu
  31
Veaotsing
32
- Sissejuhatus
  32
- Võimalikud rikked
  32
- Hooldus
  33
Tehnilised andmed
34
Ungari tehnilised andmed
34
Tartalom
36
Biztonsági információk
36
- Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
  36
- Általános biztonság
  36
Biztonsági utasítások
37
- Elhelyezés
  37
- Elektromos csatlakoztatás
  37
- Vízhálózatra csatlakoztatás
  38
- Használat
  38
- Ártalmatlanítás
  38
Termékleírás
38
- A készülék áttekintése
  38
Kezelőpanel
39
- Kezelőpanel ismertetése
  39
- Kijelző
  39
Programtáblázat
40
Fogyasztási értékek
41
Kiegészítő funkciók
42
- Hőmérséklet
  42
- Centrifugálás
  42
- Gyors
  43
- Előmosás
  43
- Vasaláskönnyítő
  43
- Csak öblítés
  43
- Szivattyúzás és centrifugálás
  43
- Befejezés ideje
  43
- Extra öblítés
  43
Beállítások
43
- Extra öblítés
  43
- Gyerekzár
  43
- Hangjelzések
  44
Az első használat előtt
44
Napi használat
44
- A mosnivaló betöltése
  44
- Mosószerek és adalékok használata
  44
- Mosószer-adagoló rekeszek
  44
- A készülék elindítása
  44
- Program kiválasztása
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkció nélkül
  45
- A program indítása Befejezés ideje kiegészítő funkcióval
  45
- A program megszakítása és a kiegészítő funkciók módosítása
  45
- Program törlése
  46
- A fedél kinyitása
  46
- Miután a program véget ért
  46
- AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS kiegészítő funkció:
  46
Hasznos tanácsok és javaslatok
47
- A ruha töltet
  47
- Makacs szennyeződések
  47
- Mosószerek és adalékanyagok
  47
- Környezetvédelmi tanácsok
  47
- Vízkeménység
  48
Ápolás és tisztítás
48
- Külső tisztítás
  48
- Vízkőtelenítés
  48
- Karbantartási mosás
  48
- A fedél tömítése
  48
- A mosószer-adagoló tisztítása
  48
- A lefolyószűrő tisztítása
  48
- A befolyócső és a szelepszűrő tisztítása
  49
- Fagyveszély
  49
Hibaelhárítás
49
- Bevezetés
  49
- Lehetséges meghibásodások
  50
- Szerviz
  51
Műszaki adatok
51
Műszaki adatok magyarul
52

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

56
Languages:

Čeština, Eesti, Magyar

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

875 KB
Pagine:

36
Languages:

Português, Español

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

555 KB
Pagine:

20
Language:

Українська

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

966 KB
Pagine:

40
Languages:

Қазақ тілі, Русский

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

1010 KB
Pagine:

40
Languages:

Slovenčina, Język polski

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,32 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Istruzione Sull'Installazione

Istruzione Sull'Installazione

Dimensioni:

1,38 MB
Pagine:

4

Apri il manuale

Scheda Tecnica

Dimensioni:

1,48 MB
Pagine:

1

Apri il manuale

Scheda Tecnica

Dimensioni:

278 KB
Pagine:

1
Language:

Українська

Apri il manuale