Radica Games N7317 プリント

ページ / 2
the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an 
outlet on a circuit different from that 
to which the receiver is connected.
•  Consult the dealer or an 
experienced radio / TV technician 
for help.
Keep these instructions for 
future reference as they contain 
important information.
Protect the environment by 
not disposing of this product 
with household waste 
(2002/96/EC). Check your local 
authority for recycling advice and 
facilities.
Hereby, Mattel declares that this toy 
is in compliance with the essential 
CONFORMS TO THE SAFETY REQUIREMENTS OF ASTM F963.
© 2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved.    
RADICA USA Ltd., 16650 Westgrove Dr., Suite 500, Addison, TX 
75001.  www.radicagames.com  Helpline  1.800.803.9611 or 
service.mattel.com  
Retain this address for future reference.   
Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us 
free at 1.800.803.9611.   
Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. 
Helpline  01628 500303.   
Mattel Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer 
Advisory Service - 1300 135 312.  
Mattel East Asia Ltd., Room 1106, South Tower, World Finance 
Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.  
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd.(993532-P) Lot 
13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran Tropicana Golf Country 
Resort, 47410 PJ. Tel:03-78803817, Fax:03-78803867.  
Mattel, Inc., 333 Continental Blvd., El Segundo, CA 90245 U.S.A.  
Consumer Relations 1.800.803.9611.
removed from the product. 
•  The supply terminals are not to be 
short-circuited. 
•  Dispose of batteries safely. 
•  Do not dispose of this product in 
a fire. The batteries inside may 
explode or leak.
cautioN
•  Sometimes, a build-up of static 
electricity (from carpets, etc) 
may cause the game to stop 
working. Just reset the game, 
and it will work again.
•  In an environment with radio 
frequency interference, the 
product may malfunction and 
require user to reset the product.
This device complies with Part 15 of 
the FCC Rules. Operation is subject 
to the following two conditions:  (1) 
this device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must 
accept any interference received, 
including interference that may cause 
undesired operation.
WARNING:  Changes or 
modifications to this unit not 
expressly approved by the party 
responsible for compliance could void 
the user’s authority to operate the 
equipment.
NOTE:  This equipment has been 
tested and found to comply with the 
limits for a Class B digital device, 
pursuant to Part 15 of the FCC 
Rules.  These limits are designed 
to provide reasonable protection 
against harmful interference in 
a residential installation.  This 
equipment generates, uses and 
can radiate radio frequency energy 
and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may 
cause harmful interference to radio 
communications.  However, there is 
no guarantee that interference will not 
occur in a particular installation.  If 
this equipment does cause harmful 
interference to radio or television 
reception, which can be determined 
by turning the equipment off and 
on, the user is encouraged to try to 
correct the interference by one or 
more of the following measures:  
•  Reorient or relocate the receiving 
antenna.
•  Increase the separation between 
requirements and other relevant 
provisions of Directives 2004/108/EC, 
88/378/EEC. Suitable for use in all 
EU member states. A copy of the 
Declaration of Conformity may be 
obtained from Mattel UK Ltd.
6-MoNth LiMited WarraNtY 
For uSa
(This product warranty is valid in the United States and 
Canada only)
Radica Games Limited warrants this product for a period 
of 6 months from the original purchase date under normal 
use against defective workmanship and materials (batteries 
excluded).  This warranty does not cover damage resulting 
from accident, unreasonable use, negligence, improper 
service or other causes not arising out of defects in material 
or workmanship.  Radica Games Limited will not be liable for 
any costs incurred due to loss of use of this product or other 
incidental or consequential costs, expenses or damages 
incurred by the purchaser.  Some states do not allow 
the exclusion or limitation of incidental or consequential 
damages, so the above limitations may not apply to you.  
This warranty gives you specific legal rights and you may 
also have other legal rights, which vary from state to state.
In the event of a defect covered under this warranty, first 
call the toll-free number listed below. Many problems can 
be solved in this manner. If necessary, you will be instructed 
to return the product, postage prepaid and insured, to the 
address below. Enclose your name, address, dated sales 
receipt, and a brief explanation of the defect.  Replacement, 
and return shipment, will be free of charge.
TOLL-FREE NUMBER: 
1-800-803-9611. Hours: 9:00 AM 
- 7:00 PM Eastern Time; Monday - Friday; 11:00 AM - 5:00 
PM; Saturday. 
ADDRESS FOR RETURNS: 
CONSUMER RELATIONS, 636 
GIRARD AVENUE, EAST AURORA, NY 14052.
IMPORTANT:  Before returning the unit for repair, test it