JVC HR-J780MS ユーザーズマニュアル
LPT0491-001B
SOMMAIRE
Filename [Cov1.fm]
MAGNETOSCOPE
3615 JVC
ATTENTION !
8
PAL/SECAM/MESECAM
8
T-V LINK
8
4 têtes vidéo
8
Hi-Fi Stéréo
8
Décodeur NICAM/A2 incorporé
8
Système S
HOW
V
IEW
intégré
8
Molette DÉFILEMENT évoluée
Bien raccorder le câble d´antenne TV
au connecteur ENTREE ANTENNE sur l´arrière
du magnétoscope avant de mettre en marche
le magnétoscope.
(Voir “Raccordements de base” à la page 10.)
au connecteur ENTREE ANTENNE sur l´arrière
du magnétoscope avant de mettre en marche
le magnétoscope.
(Voir “Raccordements de base” à la page 10.)
SÉCURITÉ D’ABORD
2
Pour votre sécurité ................................ 2
Précautions à observer .......................... 3
Précautions à observer .......................... 3
INDEX
4
INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU
MAGNÉTOSCOPE
10
Raccordements de base ...................... 10
RÉGLAGES INITIAUX
12
Réglage automatique .......................... 12
Téléchargement pré-réglé ................... 13
Téléchargement pré-réglé ................... 13
RÉGLAGE DU CONTRÔLEUR SAT
15
Installation du récepteur et du
contrôleur satellite .............................. 15
contrôleur satellite .............................. 15
T-V LINK
17
Fonctions de T-V Link ......................... 17
LECTURE 18
Lecture simple .................................... 18
Fonctions de lecture ........................... 19
Fonctions de lecture ........................... 19
ENREGISTREMENT 22
Enregistrement simple ......................... 22
Fonctions d’enregistrement ................. 23
Système d’image B.E.S.T. ................... 25
Fonctions d’enregistrement ................. 23
Système d’image B.E.S.T. ................... 25
ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE
26
Enregistrement programmé avec
le système S
le système S
HOW
V
IEW®
....................... 26
Enregistrement programmé express ..... 28
Enregistrement par minuterie express
de 24 heures ....................................... 30
Enregistrement automatique
d’émission satellite ............................. 33
Enregistrement par minuterie express
de 24 heures ....................................... 30
Enregistrement automatique
d’émission satellite ............................. 33
MONTAGE 34
Montage à partir d’un camescope........ 34
Montage vers ou à partir d’un
autre magnétoscope ............................ 35
Doublage audio .................................. 36
Montage vers ou à partir d’un
autre magnétoscope ............................ 35
Doublage audio .................................. 36
RACCORDEMENTS DE SYSTÈME
38
Raccordement/utilisation d’une
chaîne stéréo ...................................... 38
Raccordement à un récepteur satellite ... 39
chaîne stéréo ...................................... 38
Raccordement à un récepteur satellite ... 39
RÉGLAGES AUXILIAIRES
41
Réglage du système S
HOW
V
IEW®
........ 41
Réglage de mode ................................ 42
Réglage du tuner ................................. 46
Réglage de l’horloge ........................... 52
Réglage du tuner ................................. 46
Réglage de l’horloge ........................... 52
EN CAS DE DIFFICULTÉS
54
QUESTIONS ET RÉPONSES
57
LISTE DES TERMES
58
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Couverture
Cov1.fm Page 1 Thursday, March 1, 2001 3:58 PM