ResMed S8 Escape II ユーザーズマニュアル

8

Si el médico necesita analizar su tratamiento, le pedirá que use la tarjeta de datos 
a efectos de copiar información desde el S8 Escape II, y que después le envíe la 
tarjeta. La tarjeta de datos se suministra dentro de un desplegable de protección.

La información que se copia a la tarjeta de datos permanece almacenada y 
disponible en el S8 Escape II. 

1. Encienda el S8 Escape II y espere a que aparezca la pantalla de espera 

(Rampa).

2. Tome la tarjeta de datos con la flecha mirando hacia arriba e insértela en la 

ranura de la tarjeta de datos hasta que no avance más. El copiado de la 
información se inicia automáticamente. 
Mientras los datos se estén copiando, aparecerá el mensaje “Tarjeta 
insertada, espere” en el visor del S8 Escape II. El copiado tarda 
aproximadamente cinco segundos.
Una vez que éste haya finalizado, en el visor aparecerá el mensaje “Copia 
completa, quitar tarjeta”. 

3. Retire la tarjeta de datos tomándola del extremo y tirando hacia fuera.

4. Cuando no la esté utilizando, guarde la tarjeta de datos en el desplegable de 

protección.

5. Para enviar la tarjeta al médico, colóquela en el desplegable de protección y 

utilice un sobre postal.

LLAMAR 
PROVEEDOR

Aparece para 
recordarle que se 
ponga en contacto 
con el médico, por 
ejemplo, para 
conversar acerca de 
cómo está 
marchando el 
tratamiento.

Oprima la tecla 

 (aceptar), para que 

desaparezca el mensaje del visor, y 
comuníquese con el médico.

CAMBIAR 
FILTRO

Aparece para 
recordarle que debe 
cambiar el filtro de 
aire del equipo.

Oprima la tecla 

 (aceptar), para que 

desaparezca el mensaje del visor, y cambie 
el filtro de aire.

REALIZAR 
SERVICIO

Aparece para 
recordarle que envíe 
el equipo a fin de 
realizarle un servicio 
de mantenimiento.

Oprima la tecla 

 (aceptar), para que 

desaparezca el mensaje del visor, y 
comuníquese con el médico.

Mensaje

Descripción

Acción

338518 American Multi.book  Page 8  Tuesday, February 5, 2008  2:07 PM