JVC J293EU ユーザーズマニュアル

January 31, 2002 10:09 am

Page 15

— 15 —

Master Page: Right

Connect the decoder to the satellite receiver’s connector if you 
have a decoder, EURO AV1 AUDIO/VIDEO connector to TV’s 
connector, and EURO AV2 DECODER connector to the satellite 
receiver’s connector. Then connect the satellite receiver and TV.

● To record a programme via the satellite receiver, set the input 

mode to “AV2” by pressing AV and/or PR+/–.

● To receive a scrambled broadcast, descramble the signal with 

the decoder.

● For details, refer to the instruction manual for the satellite 

receiver and decoder.

You can enjoy the variety of programming that is available through 
scrambled channels.

A Set “DECODER” to “ON”. (

墌

5)

B Connect the recorder’s EURO AV2 DECODER connector to the 
decoder’s 21-pin SCART connector using a 21-pin SCART cable.

You can listen to the soundtrack through your stereo system.
Connect the AUDIO OUT L and R connectors on the recorder to 
the AUX IN or TAPE MONITOR connectors on your stereo 
system’s receiver or amplifier.

● When listening to sound through the connected stereo system, 

turn the TV’s volume down completely.

You can disable the recorder’s operations. While the recorder is 
turned on, press  . “SAFE” appears on the screen.
To release the child lock, press 

 on the remote control until the 

power indicator blinks on the display panel.

● If any buttons on the recorder are pressed, “SAFE” appears on 

the screen and the power indicator blinks on the display panel.

● When the child lock function is in use, keep the remote control 

● Timer recording programs will be performed even if the child 

HR-J590_593_290_293EU-001EN.fm  Page 15  Thursday, January 31, 2002  10:12 AM