Taylor TE400 ユーザーズマニュアル

ページ / 2
TE150 / TE400
Instruction Manual
Digital 
Receiving Scale
®
Leading the Way in Accuracy
This scale is engineered to give you years of satisfactory service 
if you handle it carefully. Here are a few precautions:
1. Always read instructions thoroughly to ensure that you have 
the full benefit of all the unit's features.
2. DO NOT immerse unit in water, as doing so will cause 
damage to internal components and void the warranty. If you 
spill liquid on it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth.
3. DO NOT clean the unit with an abrasive or corrosive 
material. This may scratch the plastic parts and corrode the 
electronic circuits.
4. DO NOT subject the units to excessive force, shock, dust, 
temperature or humidity. This may result in malfunction, 
shorter electronic life span, damaged battery and distorted parts.
5. DO NOT tamper with the unit's internal components. 
Doing so will invalidate the warranty on the units and may 
cause damage. The unit contains no user-serviceable parts.
7. Only use fresh batteries, as old batteries may leak and cause 
damage to the unit. Remove the batteries if the scale will not 
be used for a long period of time.
8. DO NOT dispose of batteries in fire. Disposing of this 
product in fire could cause batteries to explode or leak.
Platform Size: 8-1/16” x 5”
Power: 120V adaptor (included) or six (6) “AA” batteries (not 
included)
Dimensions: 12 1/4” x 12” x 2 1/8” 
Weight: 9 3/4 lbs / 4.4 kgs
Operating Temperature Range: 40°F to 104°F
Accuracy: +/-1% + 1 division
Capacity: TE150   150 lbs x 0.2 lb
                                150 lbs x ¼ lb
                                 68 kgs x 0.1 kg
                TE400   400 lbs x 0.5 lb
                                400 lbs x  ½ lb
                                181 kgs x 0.2 kg
Overload:TE150   157.4 lbs / 71.4 kgs
                TE400   420 lbs / 190.4 kgs         
Platform: TE150   Stainless steel
                TE400   Tread painted steel         
This product is warranted against defects in materials or 
workmanship for one (1) year from date of original purchase. 
It does not cover damages or wear resulting from accident, 
misuse, abuse, or unauthorized adjustment and/or repair. 
Should this product require service (or replacement at our 
option) while under warranty, please pack the item carefully 
and return it prepaid, along with receipt showing date of 
purchase and a note explaining reason for return to:
Taylor Precision Products
2220 Entrada Del Sol, Suite A
Las Cruces, New Mexico 88001
Customer Service Phone: 1-800-225-4834
Customer Service Fax: 1-575-526-4347
www.taylorusa.com
There are no expressed warranties except as listed above. This 
warranty gives you specific legal rights, and you may also have 
other rights which vary from state to state.
©2009 Taylor Precision Products and its affiliated companies, all rights reserved. Taylor® 
and Leading the Way in Accuracy® are registered trademarks of Taylor Precision Products 
and its affiliated companies. All rights reserved.
Made to our exact specifications in China.
NOT LEGAL FOR TRADE
TE150/TE400  11.09
Precautions
Specifications
One Year Limited Warranty
OVERLOAD
The scale can be overloaded by a maximum of 5% above the 
scale's capacity, as follows:
                        Max Load
TE150 
          157.4 lb / 71.4 kg
TE400           420 lb / 190.4 kg
POWER OFF
To turn the scale off, press the “OFF” button.
Occasionally the scale's accuracy should be verified by 
measuring a known weight of the scale's approximate capacity. 
Tare the scale by pressing ZERO, place the weight on the 
platform and note the reading. Calibrate the scale if necessary.
Calibration Procedure
You must use a CALIBRATED weight ONLY to properly 
recalibrate the scale. 
• For the TE150, use a 150 lb calibrated weight (or 60 kg if 
operating in kilos). 
• For the TE400, use a 400 lb calibrated weight (or 150 kg if 
operating in kilos).
1. While the scale is off, press and hold down the 
“TARE/HOLD” and “lb/kg” buttons. While holding down 
both these buttons, press the “ON” button to turn the scale 
on. When the display shows “8888” > “CAL”, the scale is in 
calibration mode.
2. Release the buttons. The display will show “CX” with a 
number (CX150 for the TE150; CX400 for the TE400). 
Next the display will show a number (the zero count) 
between 4700 and 6000. (Note: if operating the scale in 
kilograms, the scale will instead show “C60” for the TE150 
or “C150” for the TE400. If the zero count is outside the 
range, please contact customer service.)
3. Press the “TARE/HOLD” button. The display will show 
“XXX0”.
4. Place a calibrated weight on the scale platform. 
• For the TE150, use a 150lb (or 60 kg) calibrated weight. 
• For the TE400, use a 400 lb (or 150 kg) calibrated weight. 
The display will show a number between 1800 and 2300 (the 
span count). Note: the span count must be stable on the 
display before proceeding to step 5. If the span count is 
outside this range, please contact customer service
5. Press the “TARE/HOLD” button. The following will appear 
on the display:
• For the TE150, the display will show “C150”> “End”> 
“150.0” 
   (or “C60”> “End”> “60.0” if operating in kilograms). 
• For the TE400, the display will show “C400”> “End”> 
“400.0” 
   (or “C120”> “End”> “120.0” if operating in kilograms). 
6. 
The calibration is complete. Remove the weight from the 
scale.
General Operation (cont.)
Calibration Function
                       LCD Shows
Low Battery ••••••••••••••••••• bAtt
Load is greater than
Maximum Overload ••••••••••••• oooo
Display Signals
Thank you for purchasing a Taylor® Digital Receiving Scale. 
Your scale is an example of superior design and craftsmanship. 
In order to optimize its function, be sure the read this 
instruction manual carefully before use. Keep instructions 
handy for future reference.