Siemens C61 ユーザーズマニュアル
©
S
ieme
ns
AG
,
L:\C
61\mx\f
ug\_v
on
_it
l\C60_S
etup
.fm
Configuración
80
VAR Langua
ge: MexSpain;
VAR
issue
date: 10-Sept
embe
r-2003
left page (80)
of C61 Lion, FUG mex, A31008-H5880-A42-1-7819 (21.1.04)
§Menú§
¢ m
¢
Seguridad
¢
Seleccionar una función.
Códigos
PIN act./des.
, Cambiar PIN, Cambiar
PIN2
, Modificar código teléfono (p. 23).
Sólo esta SIM
b
(Protegido con el código del teléfo-
no)
Introduciendo el código del teléfo-
no, el teléfono puede vincularse a
una tarjeta SIM en concreto. Si no se
conoce este código del teléfono no
se puede utilizar el aparato con otra
tarjeta SIM.
Si se desea utilizar el teléfono con
Si se desea utilizar el teléfono con
otra tarjeta SIM, deberá introducirse
el código del teléfono tras la consul-
ta del PIN.
Bloqueos red
b
El bloqueo de red limita la utilización
de la tarjeta SIM (esta función no es
soportada por todos los proveedo-
res). Para el bloqueo de red necesita
una contraseña de 4 dígitos que su
proveedor le suministrará. Dado el
caso, deberá inscribir cada bloqueo
de red con su proveedor.
Todas salient.
Se bloquean las llamadas salientes,
Todas salient.
Se bloquean las llamadas salientes,
excepto llamadas de emergencia
(Internacional salientes) Sólo son
(Internacional salientes) Sólo son
posibles las llamadas nacionales.
Sal. intern. exc. propia
(Internacionales salientes salvo do-
(Internacionales salientes salvo do-
méstica)
Se bloquean las llamadas internacio-
nales. Sin embargo, puede llamar
desde el extranjero a su país.
Todas entrantes
Bloqueo del teléfono para todas las
Todas entrantes
Bloqueo del teléfono para todas las
llamadas entrantes (similar al desvío
de todas las llamadas al buzón).
Tránsito entrante
No se recibe ninguna llamada cuan-
Tránsito entrante
No se recibe ninguna llamada cuan-
do se encuentra fuera de la cobertu-
ra de su red local. De esta manera,
no se deben pagar tasas por las lla-
madas entrantes.
Compr. Estado
Una vez completada la consulta de
Compr. Estado
Una vez completada la consulta de
estado sobre los bloqueos de red se
muestran las siguientes indicacio-
nes:
p
Bloqueo activado.
o
Bloqueo no activado.
s
Estado desconocido
(p. ej. tarjeta SIM nueva).
Cancelar tod.
Se eliminan todos los bloqueos de
Se eliminan todos los bloqueos de
red ajustados. Para esta función es
indispensable disponer de una con-
traseña que le suministra su provee-
dor.