Motorola XT915 ユーザーズマニュアル
60
Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales ES
• permanezca al teléfono el tiempo necesario para que el centro de respuesta
a emergencias le de instrucciones.
Navegación
Tecla
La siguiente información se aplica a los dispositivos móviles de Motorola que
incluyen funciones de navegación.
Al utilizar funciones de navegación, tenga en cuenta que la información de
mapas, direcciones y otros datos de navegación pueden contener datos
inexactos o incompletos. Es posible que algunos países no dispongan de
información completa. Por lo tanto, debe confirmar visualmente que las
instrucciones de navegación concuerden con lo que ve. Todos los conductores
deben poner atención a las condiciones del camino, cierres, tráfico y a todos
los demás factores que pueden influir en la conducción. Obedezca siempre las
señales del camino.
incluyen funciones de navegación.
Al utilizar funciones de navegación, tenga en cuenta que la información de
mapas, direcciones y otros datos de navegación pueden contener datos
inexactos o incompletos. Es posible que algunos países no dispongan de
información completa. Por lo tanto, debe confirmar visualmente que las
instrucciones de navegación concuerden con lo que ve. Todos los conductores
deben poner atención a las condiciones del camino, cierres, tráfico y a todos
los demás factores que pueden influir en la conducción. Obedezca siempre las
señales del camino.
Privacidad y seguridad de datos
Privacidad y seguridad de datos
Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante
para todos. Dado que algunas funciones de su dispositivo móvil pueden afectar
su privacidad o la seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para
optimizar la protección de su información:
• Controle el acceso: mantenga consigo el dispositivo móvil y no lo deje en
para todos. Dado que algunas funciones de su dispositivo móvil pueden afectar
su privacidad o la seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para
optimizar la protección de su información:
• Controle el acceso: mantenga consigo el dispositivo móvil y no lo deje en
lugares en los que otras personas puedan tener acceso no controlado a él.
Use las funciones de seguridad y bloqueo del dispositivo donde se
encuentren disponibles.
Use las funciones de seguridad y bloqueo del dispositivo donde se
encuentren disponibles.
• Mantenga actualizado el software: si Motorola o un proveedor de
software/aplicaciones hace disponibles parches o arreglo de software para
su dispositivo móvil que actualiza la seguridad del dispositivo, instálelo tan
pronto como le sea posible.
su dispositivo móvil que actualiza la seguridad del dispositivo, instálelo tan
pronto como le sea posible.
• Información personal segura: el dispositivo móvil puede almacenar
información personal en diversas ubicaciones, incluso en la tarjeta SIM, la
tarjeta de memoria y la memoria del teléfono. Asegúrese de remover toda
la información personal antes de reciclar, devolver o regalar su dispositivo.
También puede respaldar sus datos personales para transferirlos a un
nuevo dispositivo.
Nota: para obtener información acerca de cómo copiar o remover datos del
dispositivo móvil, vaya a www.motorola.com/support.
tarjeta de memoria y la memoria del teléfono. Asegúrese de remover toda
la información personal antes de reciclar, devolver o regalar su dispositivo.
También puede respaldar sus datos personales para transferirlos a un
nuevo dispositivo.
Nota: para obtener información acerca de cómo copiar o remover datos del
dispositivo móvil, vaya a www.motorola.com/support.
• Cuentas en línea: algunos dispositivos móviles proporcionan una cuenta
Motorola en línea (como MOTOBLUR). Vaya a la cuenta para obtener
información acerca de cómo administrar la cuenta y cómo usar las
funciones de seguridad, comoel borrado remoto y la ubicación del
dispositivo (donde estén disponibles).
información acerca de cómo administrar la cuenta y cómo usar las
funciones de seguridad, comoel borrado remoto y la ubicación del
dispositivo (donde estén disponibles).
• Aplicaciones y actualizaciones: elija sus aplicaciones y actualizaciones
con cuidado, e instálelas solo de fuentes seguras. Algunas aplicaciones