Motorola VU30 ユーザーガイド

ページ / 340
34
aspectos fundamentales
accidentalmente el altavoz de manos libres, la cámara, 
el reproductor de música o los comandos de voz. 
Para bloquear las teclas laterales y los botones con 
sensor táctil, oprima la tecla de bloqueo hacia 
arriba hasta que la sección de color naranja bajo la 
tecla sea visible. El botón de reproductor de música y 
el de cámara no seguirán presentes en la pantalla 
externa y será visible el mensaje Teclado bloq. Las teclas 
laterales estarán bloqueadas y permanecerán así 
mientras la solapa esté cerrada.
Si oprime una tecla lateral bloqueada mientras la 
solapa está cerrada, aparecerá el mensaje DESACTIVE LA 
TECLA DE BLOQUEO PARA DESBLOQUEAR EL TECLADO
. Si abre la 
solapa, las teclas laterales se desbloquearán 
temporalmente y podrá usarlas con normalidad. Las 
teclas laterales se bloquearán nuevamente al cerrar la 
solapa.
Para desbloquear las teclas laterales y los botones 
con sensor táctil, oprima la tecla de bloqueo hacia 
abajo hasta que la sección de color naranja bajo la 
tecla sea visible.
administrar memoria
Nota: la tarjeta de memoria micro-SD es un accesorio 
opcional, que se adquiere por separado.
Puede almacenar contenido multimedia, como por 
ejemplo canciones y fotografías, en la memoria 
interna del teléfono o en una tarjeta de memoria 
microSD extraíble.
Nota: si descarga un archivo con derechos de autor al 
teléfono y lo almacena en la tarjeta de memoria, 
puede usar el archivo sólo mientras la tarjeta de 
memoria esté insertada en su teléfono. No puede 
enviar, copiar ni cambiar archivos con derechos de 
autor.