Tunturi T4F ユーザーズマニュアル
G B
9
O W N E R ' S M A N U A L • T 4 F / T 5 F
handrails and braking as you walk (as if you were
walking downhill). If the belt slips, turn another
1/4 turn and repeat the test. When braking heavily
the belt may slip. If the belt keeps slipping despite
repeated adjustments, please contact your local
Tunturi dealer.
walking downhill). If the belt slips, turn another
1/4 turn and repeat the test. When braking heavily
the belt may slip. If the belt keeps slipping despite
repeated adjustments, please contact your local
Tunturi dealer.
MALFUNCTIONS
N OTE !
Despite continuous quality control,
defects and malfunctions caused by individual
components may occur in the equipment. In most
cases it's unnecessary to take the whole device in
for repair, as it's usually suffi cient to replace the
defective part. Always give the model, serial
number of your equipment and in case of
malfunctions also conditions of use, nature of
malfunction and any error code.
components may occur in the equipment. In most
cases it's unnecessary to take the whole device in
for repair, as it's usually suffi cient to replace the
defective part. Always give the model, serial
number of your equipment and in case of
malfunctions also conditions of use, nature of
malfunction and any error code.
When you encounter unusual behavior from the
treadmill, simply turn the power switch off, wait 1
minute and turn the power switch on to reset the
treadmill. This should clear incidental errors and
ready the treadmill for normal operation again. If
after you have reset the treadmill by turning the
power switch off and on again, and the treadmill
is still not operational, contact your local Tunturi
dealer for service.
treadmill, simply turn the power switch off, wait 1
minute and turn the power switch on to reset the
treadmill. This should clear incidental errors and
ready the treadmill for normal operation again. If
after you have reset the treadmill by turning the
power switch off and on again, and the treadmill
is still not operational, contact your local Tunturi
dealer for service.
If you require spare parts, always give the model,
serial number of your equipment and the spare
part number for the part you need. The spare part
list is at the back of this manual. Use only spare
parts mentioned in the spare part list.
serial number of your equipment and the spare
part number for the part you need. The spare part
list is at the back of this manual. Use only spare
parts mentioned in the spare part list.
ERROR CODES
The user interface will display information about
any operational faults.
any operational faults.
E R RO R 1:
speed sensor error. Turn the power
switch off and on again to reset the treadmill. If
treadmill recovers to normal operation, you may
continue to use the treadmill. If treadmill does not
recover to normal operation, then call the dealer
for service.
treadmill recovers to normal operation, you may
continue to use the treadmill. If treadmill does not
recover to normal operation, then call the dealer
for service.
E R RO R 2 :
over speed error. Call your dealer for
service.
E R RO R 3 :
safety key error. Secure the safety key in
place and continue training.
E R RO R 5 :
Incline motor error.
Turn the power switch off and on again to reset the
treadmill. Press simultaneously -, + and elevation
down keys for automatic self-calibration. Press the
Stop key for 2 seconds to exit. If treadmill recovers
to normal operation, you may continue to use the
treadmill. If treadmill does not recover to normal
operation, then call the dealer for service.
treadmill. Press simultaneously -, + and elevation
down keys for automatic self-calibration. Press the
Stop key for 2 seconds to exit. If treadmill recovers
to normal operation, you may continue to use the
treadmill. If treadmill does not recover to normal
operation, then call the dealer for service.
E R RO R 11:
Communication error. Turn the power
switch off and on again to reset the treadmill. If
treadmill recovers to normal operation, you may
continue to use the treadmill. If treadmill does not
treadmill recovers to normal operation, you may
continue to use the treadmill. If treadmill does not
recover to normal operation, then call the dealer
for service.
for service.
OVERLOAD PROTECTOR
If the treadmill’s power consumption becomes
too great, the overload protector will cut the
power supply as a safety measure. The fuse button
next to the power switch will spring up. Before
you continue using the equipment, fi rst check
the lubrication of the track, as well as any other
mechanical reason that could have caused the
overload protector to cut in. Push the fuse button
down. The treadmill is now ready for use again.
too great, the overload protector will cut the
power supply as a safety measure. The fuse button
next to the power switch will spring up. Before
you continue using the equipment, fi rst check
the lubrication of the track, as well as any other
mechanical reason that could have caused the
overload protector to cut in. Push the fuse button
down. The treadmill is now ready for use again.
M O V I N G A N D S T O R A G E
Folding and unfolding of this treadmill is easy.
After the treadmill has come to a complete stop,
ensure that the running deck elevation is 0 %,
unplug the power cord from the wall and the
treadmill. Fold up the deck; when you hear a click,
the deck is locked in place. The lock release handle
is on the left-hand side of the rear support. Release
the running track lock by pulling the handle down.
To release the folding lock, support the deck with
your right hand while you release the lock with
your left hand. Deck is ready to be positioned
horizontally on the ground.
After the treadmill has come to a complete stop,
ensure that the running deck elevation is 0 %,
unplug the power cord from the wall and the
treadmill. Fold up the deck; when you hear a click,
the deck is locked in place. The lock release handle
is on the left-hand side of the rear support. Release
the running track lock by pulling the handle down.
To release the folding lock, support the deck with
your right hand while you release the lock with
your left hand. Deck is ready to be positioned
horizontally on the ground.
N OTE !
Please handle with caution although it is
designed with the gas cylinder taking most of the
weight off the deck.
weight off the deck.
Before moving T4F/T5F, be sure the power cord
is unplugged from the wall and the treadmill. Fold
up the running deck until it is locked and push the
equipment on the transportation wheels. Lower the
treadmill carefully onto the fl oor.
is unplugged from the wall and the treadmill. Fold
up the running deck until it is locked and push the
equipment on the transportation wheels. Lower the
treadmill carefully onto the fl oor.
N OTE !
Transport the treadmill with extreme
caution over uneven surfaces, for example over a
step. The treadmill should never be transported
upstairs using the wheels over the steps, instead it
must be carried.
step. The treadmill should never be transported
upstairs using the wheels over the steps, instead it
must be carried.
N OTE !
The running belt needs to be realigned and
centered after moving.
To prevent malfunctioning of the treadmill, store
it in a dry place with as little temperature variation
as possible, protected against dust. Always unplug
the treadmill from the electrical outlet when not in
use.
it in a dry place with as little temperature variation
as possible, protected against dust. Always unplug
the treadmill from the electrical outlet when not in
use.
T E C H N I C A L D A T A
T4F/T5F treadmill meets the requirements of
the EU's EMC Directives on electromagnetic
compatibility (89/336/EEC) and electrical
equipment designed for use within certain voltage
the EU's EMC Directives on electromagnetic
compatibility (89/336/EEC) and electrical
equipment designed for use within certain voltage
TUNTURI_J4F_J5F 9
10.9.2004, 13:22:23