Sony 3-291-730-31(1) ユーザーズマニュアル

Das Radio Data System (RDS) ist ein 
Sendedienst, mit dem Radiosender zusätzliche 
Informationen zusammen mit dem regulären 
Programmsignal senden können. Dieser Tuner 
bietet praktische RDS-Funktionen, wie z. B. die 
Sendernamenanzeige. RDS ist nur für UKW-
Sender verfügbar.*

• RDS funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn 

der eingestellte Sender das RDS-Signal nicht richtig 
überträgt oder die Signalstärke zu schwach ist.

* Nicht alle UKW-Sender bieten den RDS-Dienst an 

und es bieten auch nicht alle Sender die gleichen 
Dienstarten an. Wenn Sie mit dem RDS-System 
nicht vertraut sind, informieren Sie sich bei Ihren 
Radiosendern vor Ort über die RDS-Dienste in 
Ihrem Gebiet.

Wenn Sie einen Sender einstellen, der RDS-
Dienste bietet, wechselt die Frequenzanzeige im 
Display an der Oberseite zum Sendernamen*.

* Wenn kein RDS-Sender empfangen wird, erscheint 

kein Sendername im Display an der Oberseite.

• Wenn ein Sendername angezeigt wird, können Sie die 

Frequenz überprüfen, indem Sie wiederholt 
DISPLAY drücken.